i18n: translate #4988 sockopt/REALITY-target/Freedom strings for all locales

Commit 6ed6f57b (#4988) added tcpWindowClampHint, the four realityTarget* keys, and the three FreedomHappyEyeballs* keys to en-US only. Fill in the other 12 locales so the new sockopt hint, REALITY target validation messages, and Freedom Happy Eyeballs options are localized. Technical tokens (REALITY, Xray-core, IPv4/IPv6, Happy Eyeballs, port examples, ms) are kept literal.
This commit is contained in:
MHSanaei
2026-06-06 12:42:30 +02:00
parent e6c1ce9aa9
commit 1b2a17f7e3
12 changed files with 96 additions and 0 deletions
+8
View File
@@ -559,6 +559,7 @@
"tcpMaxSeg": "TCP Max Seg",
"tcpUserTimeout": "TCP User Timeout",
"tcpWindowClamp": "TCP Window Clamp",
"tcpWindowClampHint": "OS のデフォルトを使うには 0 のままにします。0 以外の値は通知される TCP 受信ウィンドウを制限し、600(Xray ドキュメントの例)のような値は高遅延リンクでスループットを大きく低下させることがあります。",
"tcpFastOpen": "TCP Fast Open",
"multipathTcp": "Multipath TCP",
"penetrate": "Penetrate",
@@ -597,6 +598,10 @@
"minClientVer": "最小クライアントバージョン",
"maxClientVer": "最大クライアントバージョン",
"shortIds": "Short IDs",
"realityTargetHint": "必須です。ポートを含める必要があります(例: example.com:443)。ポートがないと Xray-core は起動しません。",
"realityTargetRequired": "REALITY ターゲットは必須です",
"realityTargetNeedsPort": "REALITY ターゲットにはポートを含める必要があります(例: example.com:443)",
"realityTargetInvalidPort": "REALITY ターゲットのポートが無効です",
"spiderX": "SpiderX",
"getNewCert": "新しい証明書を取得",
"mldsa65Seed": "mldsa65 Seed",
@@ -1179,6 +1184,9 @@
"TemplateDesc": "最終的なXray設定ファイルはこのテンプレートに基づいて生成されます",
"FreedomStrategy": "Freedom プロトコル戦略",
"FreedomStrategyDesc": "Freedomプロトコル内のネットワークの出力戦略を設定する",
"FreedomHappyEyeballs": "Freedom Happy Eyeballs (IPv4/IPv6)",
"FreedomHappyEyeballsDesc": "直接(freedom)アウトバウンドのデュアルスタック接続。IPv4 と IPv6 の両方を持つ出口サーバーで便利です。",
"FreedomHappyEyeballsTryDelayDesc": "別のアドレスファミリを試すまでのミリ秒。150〜250 ms が目安です。",
"RoutingStrategy": "ルーティングドメイン戦略設定",
"RoutingStrategyDesc": "DNS解決の全体的なルーティング戦略を設定する",
"outboundTestUrl": "アウトバウンドテスト URL",