feat(i18n): translate the log levels, access events and calendar labels (#6226)

* feat(i18n): translate the log levels, access events and calendar labels

The log-level selector, the access-log event tags, the Sub Formats sidebar
entry and the calendar choices were hardcoded English, so a fully translated
locale still showed them in English on core screens.

Add eleven keys across the 13 locales and reference them. Russian and
Ukrainian are translated; the remaining locales carry the English string, the
same convention the existing files already use for untranslated entries.

Two module-level constants had to move: the calendar list and the access-event
map were built outside the component, where t is not in scope. The event map
now stores keys and resolves them at render.

* fix(i18n): keep the log export language-independent and fit the translations

Three follow-ups from review. The downloaded x-ui.log had started carrying the
translated event text, so its contents depended on the panel language and the
Russian value for PROXY contains a space in a field format whose other values
are single tokens. The export keeps DIRECT/BLOCKED/PROXY; only the on-screen
tag is translated.

The log-level select had a fixed 95px width sized for "Warning", which clips
"Предупреждение"; it now grows with its content.

The three access filters stayed English while the tags they filter became
translated, so they use the same keys.

---------

Co-authored-by: n0ctal <n0ctal@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
n0ctal
2026-08-18 14:43:59 +05:00
committed by GitHub
parent 2b1fe1fd02
commit 5c9268c431
19 changed files with 234 additions and 66 deletions
+6 -6
View File
@@ -105,14 +105,14 @@ export default function LogModal({ open, onClose }: LogModalProps) {
<Select
value={level}
size="small"
style={{ width: 95 }}
style={{ minWidth: 95 }}
onChange={setLevel}
options={[
{ value: 'debug', label: 'Debug' },
{ value: 'info', label: 'Info' },
{ value: 'notice', label: 'Notice' },
{ value: 'warning', label: 'Warning' },
{ value: 'err', label: 'Error' },
{ value: 'debug', label: t('pages.index.logLevelDebug') },
{ value: 'info', label: t('pages.index.logLevelInfo') },
{ value: 'notice', label: t('pages.index.logLevelNotice') },
{ value: 'warning', label: t('pages.index.logLevelWarning') },
{ value: 'err', label: t('pages.index.logLevelError') },
]}
/>
</Space.Compact>