diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index a11c0dc094..b41a08d0a5 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -3556,6 +3556,7 @@
     },
     "columns": {
       "status": "Status",
+      "cacheSource": "Cache Source",
       "model": "Model",
       "requested": "Requested",
       "provider": "Provider",
@@ -3564,6 +3565,7 @@
       "apiKey": "API Key",
       "combo": "Combo",
       "tokens": "Tokens",
+      "tps": "TPS",
       "duration": "Duration",
       "time": "Time"
     },
diff --git a/src/i18n/messages/zh-CN.json b/src/i18n/messages/zh-CN.json
index acd2c11eef..002e21ecb7 100644
--- a/src/i18n/messages/zh-CN.json
+++ b/src/i18n/messages/zh-CN.json
@@ -3653,6 +3653,7 @@
     },
     "columns": {
       "status": "状态",
+      "cacheSource": "缓存来源",
       "model": "模型",
       "requested": "请求",
       "provider": "提供商",
@@ -3661,6 +3662,7 @@
       "apiKey": "API密钥",
       "combo": "组合",
       "tokens": "Tokens",
+      "tps": "TPS",
       "duration": "时长",
       "time": "时间"
     },
diff --git a/src/shared/components/RequestLoggerV2.tsx b/src/shared/components/RequestLoggerV2.tsx
index 01862c0912..48f0c7e7e4 100644
--- a/src/shared/components/RequestLoggerV2.tsx
+++ b/src/shared/components/RequestLoggerV2.tsx
@@ -130,6 +130,7 @@ export default function RequestLoggerV2() {
   const columns = useMemo(
     () => [
       { key: "status", label: t("columns.status") },
+      { key: "cacheSource", label: t("columns.cacheSource") },
       { key: "model", label: t("columns.model") },
       { key: "requestedModel", label: t("columns.requested") },
       { key: "provider", label: t("columns.provider") },
@@ -138,6 +139,7 @@ export default function RequestLoggerV2() {
       { key: "apiKey", label: t("columns.apiKey") },
       { key: "combo", label: t("columns.combo") },
       { key: "tokens", label: t("columns.tokens") },
+      { key: "tps", label: t("columns.tps") },
       { key: "duration", label: t("columns.duration") },
       { key: "time", label: t("columns.time") },
     ],
@@ -634,7 +636,7 @@ export default function RequestLoggerV2() {
                   )}
                   {visibleColumns.cacheSource && (
                     <th className="px-3 py-2.5 font-semibold text-text-muted uppercase tracking-wider text-[10px]">
-                      Cache Source
+                      {t("columns.cacheSource")}
                     </th>
                   )}
                   {visibleColumns.model && (
@@ -679,7 +681,7 @@ export default function RequestLoggerV2() {
                   )}
                   {visibleColumns.tps && (
                     <th className="px-3 py-2.5 font-semibold text-text-muted uppercase tracking-wider text-[10px] text-right">
-                      TPS
+                      {t("columns.tps")}
                     </th>
                   )}
                   {visibleColumns.duration && (