diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/BootstrapBanner.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/BootstrapBanner.tsx
index f0300ea364..a819d82d1d 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/BootstrapBanner.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/BootstrapBanner.tsx
@@ -1,12 +1,14 @@
 "use client";
 
 import { useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 
 /**
  * Shown when OmniRoute was started with auto-generated secrets (zero-config mode).
  * The banner is dismissable and persists only for the current session.
  */
 export default function BootstrapBanner() {
+  const t = useTranslations("common");
   const [dismissed, setDismissed] = useState(false);
 
   if (dismissed) return null;
@@ -46,7 +48,7 @@ export default function BootstrapBanner() {
       <button
         onClick={() => setDismissed(true)}
         className="shrink-0 text-amber-600/60 hover:text-amber-700 dark:text-amber-400/60 dark:hover:text-amber-300 transition-colors ml-1"
-        aria-label="Dismiss"
+        aria-label={t("bootstrapBannerDismiss")}
       >
         ✕
       </button>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/TierCoverageWidget.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/TierCoverageWidget.tsx
index 6d08ae16b5..6ce971b063 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/TierCoverageWidget.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/TierCoverageWidget.tsx
@@ -65,8 +65,8 @@ export function TierCoverageWidget() {
     <div className="rounded-xl border border-white/[0.06] bg-surface p-5">
       <div className="flex items-center justify-between mb-4">
         <div>
-          <h3 className="font-semibold text-sm">Tier coverage</h3>
-          <p className="text-xs text-text-muted mt-0.5">Providers configured per fallback tier</p>
+          <h3 className="font-semibold text-sm">{t("tierCoverageTitle")}</h3>
+          <p className="text-xs text-text-muted mt-0.5">{t("tierCoverageSubtitle")}</p>
         </div>
         <Link
           href="/dashboard/providers"
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/ProviderUtilizationTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/ProviderUtilizationTab.tsx
index e54fdf5f0c..58f42ee8ac 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/ProviderUtilizationTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/ProviderUtilizationTab.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 "use client";
 
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
 import {
   CartesianGrid,
@@ -89,6 +90,7 @@ function getLatestPoints(points: ProviderUtilizationPoint[]) {
 }
 
 export default function ProviderUtilizationTab() {
+  const t = useTranslations("analytics");
   const [range, setRange] = useState<UtilizationTimeRange>("24h");
   const [aggregateBy, setAggregateBy] = useState<"provider" | "connection">("provider");
   const [data, setData] = useState<ProviderUtilizationResponse | null>(null);
@@ -191,7 +193,7 @@ export default function ProviderUtilizationTab() {
   return (
     <div className="flex flex-col gap-6">
       <Card
-        title="Provider utilization"
+        title={t("providerUtilizationTitle")}
         subtitle={RANGE_LABELS[range]}
         icon="monitoring"
         action={
@@ -236,7 +238,9 @@ export default function ProviderUtilizationTab() {
           <div className="flex min-h-80 flex-col items-center justify-center gap-4 text-center">
             <span className="material-symbols-outlined text-[32px] text-error">error</span>
             <div className="flex flex-col gap-1">
-              <p className="text-sm font-medium text-text-main">Failed to load utilization data</p>
+              <p className="text-sm font-medium text-text-main">
+                {t("providerUtilizationFailedToLoad")}
+              </p>
               <p className="text-sm text-text-muted">{error}</p>
             </div>
             <button
@@ -266,13 +270,15 @@ export default function ProviderUtilizationTab() {
               timeline
             </span>
             <div className="flex flex-col gap-2">
-              <p className="text-sm font-medium text-text-main">No utilization data available</p>
+              <p className="text-sm font-medium text-text-main">{t("providerUtilizationNoData")}</p>
               <p className="max-w-md text-sm text-text-muted">
                 Provider quota snapshots will appear here after utilization data is collected.
               </p>
             </div>
             <div className="rounded-lg border border-black/5 bg-black/[0.02] p-4 dark:border-white/5 dark:bg-white/[0.02]">
-              <p className="text-xs font-medium text-text-main">Getting started</p>
+              <p className="text-xs font-medium text-text-main">
+                {t("providerUtilizationGettingStarted")}
+              </p>
               <ul className="mt-2 text-left text-xs text-text-muted">
                 <li className="flex items-start gap-2">
                   <span className="material-symbols-outlined text-[14px] text-primary">
@@ -369,7 +375,9 @@ export default function ProviderUtilizationTab() {
                         </div>
                         <div>
                           <p className="text-sm font-semibold text-text-main">{point.provider}</p>
-                          <p className="text-xs text-text-muted">Latest quota snapshot</p>
+                          <p className="text-xs text-text-muted">
+                            {t("providerUtilizationLatestSnapshot")}
+                          </p>
                         </div>
                       </div>
                       <span
@@ -390,7 +398,9 @@ export default function ProviderUtilizationTab() {
                         <p className="text-3xl font-bold text-text-main">
                           {point.remainingPct.toFixed(point.remainingPct < 10 ? 1 : 0)}%
                         </p>
-                        <p className="mt-1 text-xs text-text-muted">Remaining capacity</p>
+                        <p className="mt-1 text-xs text-text-muted">
+                          {t("providerUtilizationRemainingCapacity")}
+                        </p>
                       </div>
                       <div className="text-right text-xs text-text-muted">
                         <p>{formatTooltipTimestamp(point.timestamp, range)}</p>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/SearchAnalyticsTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/SearchAnalyticsTab.tsx
index 1d0e371bbc..da9ca45094 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/SearchAnalyticsTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/SearchAnalyticsTab.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 "use client";
 
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { useEffect, useState } from "react";
 
 interface SearchStats {
@@ -76,6 +77,7 @@ function ProviderBar({
 }
 
 export default function SearchAnalyticsTab() {
+  const t = useTranslations("analytics");
   const [stats, setStats] = useState<SearchStats | null>(null);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
@@ -122,25 +124,25 @@ export default function SearchAnalyticsTab() {
       <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-4">
         <StatCard
           icon="manage_search"
-          label="Total Searches"
+          label={t("searchAnalyticsTotalSearches")}
           value={stats.total.toLocaleString()}
           sub={`${stats.today} today`}
         />
         <StatCard
           icon="cached"
-          label="Cache Hit Rate"
+          label={t("searchAnalyticsCacheHitRate")}
           value={`${stats.cacheHitRate}%`}
           sub={`${stats.cached} cached requests`}
         />
         <StatCard
           icon="attach_money"
-          label="Total Cost"
+          label={t("searchAnalyticsTotalCost")}
           value={`$${stats.totalCostUsd.toFixed(4)}`}
           sub="search API costs"
         />
         <StatCard
           icon="timer"
-          label="Avg Response"
+          label={t("searchAnalyticsAvgResponse")}
           value={`${stats.avgDurationMs}ms`}
           sub={stats.errors > 0 ? `${stats.errors} errors` : "No errors"}
         />
@@ -173,7 +175,7 @@ export default function SearchAnalyticsTab() {
           <span className="material-symbols-outlined text-[48px] mb-3 block text-primary opacity-50">
             travel_explore
           </span>
-          <p className="font-medium text-text">No searches yet</p>
+          <p className="font-medium text-text">{t("searchAnalyticsNoSearchesYet")}</p>
           <p className="text-sm mt-1">
             Use <code className="bg-bg-muted px-1 rounded">POST /v1/search</code> to start routing
             web searches.
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/components/DiversityScoreCard.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/components/DiversityScoreCard.tsx
index 3d21b80b41..fc4dce9d04 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/components/DiversityScoreCard.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/analytics/components/DiversityScoreCard.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 "use client";
 
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { useEffect, useState } from "react";
 import { Card } from "@/shared/components";
 
@@ -15,6 +16,7 @@ interface DiversityReport {
 }
 
 export default function DiversityScoreCard() {
+  const t = useTranslations("analytics");
   const [data, setData] = useState<DiversityReport | null>(null);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
 
@@ -82,7 +84,7 @@ export default function DiversityScoreCard() {
       <div className="flex items-center justify-between gap-3 mb-4">
         <div className="flex items-center gap-2">
           <span className="material-symbols-outlined text-[20px] text-primary">pie_chart</span>
-          <h3 className="font-semibold text-text-main">Provider Diversity</h3>
+          <h3 className="font-semibold text-text-main">{t("diversityScoreTitle")}</h3>
           <span className="text-xs text-text-muted hidden sm:inline">
             — Provider concentration snapshot for the recent traffic window.
           </span>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchDetailModal.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchDetailModal.tsx
index 6f5cd42768..005b931b95 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchDetailModal.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchDetailModal.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useEffect } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 
 function relativeTime(ts: number): string {
   const diffMs = Date.now() - ts * 1000;
@@ -135,6 +136,7 @@ function formatTs(ts: number | null | undefined): string {
 }
 
 export default function BatchDetailModal({ batch, files, onClose }: BatchDetailModalProps) {
+  const t = useTranslations("common");
   useEffect(() => {
     const handler = (e: KeyboardEvent) => {
       if (e.key === "Escape") onClose();
@@ -182,7 +184,7 @@ export default function BatchDetailModal({ batch, files, onClose }: BatchDetailM
                     navigator.clipboard.writeText(batch.id);
                   }}
                   className="text-[var(--color-text-muted)] hover:text-[var(--color-text-main)] transition-colors"
-                  title="Copy ID"
+                  title={t("batchDetailCopyId")}
                 >
                   <span className="material-symbols-outlined text-[12px]">content_copy</span>
                 </button>
@@ -191,7 +193,7 @@ export default function BatchDetailModal({ batch, files, onClose }: BatchDetailM
           </div>
           <button
             onClick={onClose}
-            aria-label="Close"
+            aria-label={t("batchDetailClose")}
             className="p-1.5 rounded-lg text-[var(--color-text-muted)] hover:bg-[var(--color-bg-alt)] transition-colors"
           >
             <span className="material-symbols-outlined text-[20px]">close</span>
@@ -208,11 +210,11 @@ export default function BatchDetailModal({ batch, files, onClose }: BatchDetailM
               </span>
               <StatusBadge batch={batch} />
             </div>
-            <Field label="Endpoint" value={batch.endpoint} />
-            {batch.model && <Field label="Model" value={batch.model} />}
-            <Field label="Window" value={batch.completionWindow} />
+            <Field label={t("batchDetailEndpoint")} value={batch.endpoint} />
+            {batch.model && <Field label={t("batchDetailModel")} value={batch.model} />}
+            <Field label={t("batchDetailWindow")} value={batch.completionWindow} />
             <Field
-              label="Created"
+              label={t("batchDetailCreated")}
               value={<span title={formatTs(batch.createdAt)}>{relativeTime(batch.createdAt)}</span>}
             />
           </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchListTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchListTab.tsx
index eca2569383..a5444f1f52 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchListTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/BatchListTab.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import BatchDetailModal from "./BatchDetailModal";
 
 function relativeTime(ts: number): string {
@@ -131,6 +132,7 @@ export default function BatchListTab({
   loading,
   onRefresh,
 }: Readonly<BatchListTabProps>) {
+  const t = useTranslations("common");
   const [selectedBatch, setSelectedBatch] = useState<BatchRecord | null>(null);
   const [statusFilter, setStatusFilter] = useState("all");
   const [searchQuery, setSearchQuery] = useState("");
@@ -199,7 +201,7 @@ export default function BatchListTab({
       <div className="flex flex-wrap gap-3 p-4 rounded-xl bg-[var(--color-surface)] border border-[var(--color-border)]">
         <input
           type="text"
-          placeholder="Search by ID, endpoint, model…"
+          placeholder={t("batchListSearchPlaceholder")}
           value={searchQuery}
           onChange={(e) => setSearchQuery(e.target.value)}
           className="flex-1 min-w-[200px] px-3 py-2 rounded-lg text-sm bg-[var(--color-bg)] border border-[var(--color-border)] text-[var(--color-text-main)] placeholder:text-[var(--color-text-muted)] focus:outline-2 focus:outline-[var(--color-accent)]"
@@ -219,7 +221,7 @@ export default function BatchListTab({
           onClick={handleRemoveCompleted}
           disabled={removingCompleted}
           className="flex items-center gap-1.5 px-3 py-2 text-sm rounded-lg bg-red-500/10 border border-red-500/25 text-red-400 hover:text-red-300 transition-colors disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed whitespace-nowrap"
-          title="Delete all completed batches"
+          title={t("batchListDeleteAllCompletedTitle")}
         >
           <span className="material-symbols-outlined text-[16px]">
             {removingCompleted ? "hourglass_empty" : "delete_sweep"}
@@ -230,7 +232,7 @@ export default function BatchListTab({
 
       {/* Table */}
       <div className="overflow-x-auto overflow-y-hidden rounded-xl border border-[var(--color-border)]">
-        <table className="w-full text-sm" role="table" aria-label="Batches">
+        <table className="w-full text-sm" role="table" aria-label={t("batchListBatchesTable")}>
           <thead>
             <tr className="bg-[var(--color-bg-alt)] border-b border-[var(--color-border)]">
               <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-[var(--color-text-muted)] uppercase text-xs tracking-wider">
@@ -338,7 +340,7 @@ export default function BatchListTab({
                           onClick={(e) => handleDeleteBatch(e, batch)}
                           disabled={deletingId === batch.id}
                           className="flex items-center gap-1 px-2 py-1 text-xs rounded bg-red-500/10 border border-red-500/25 text-red-400 hover:text-red-300 transition-colors whitespace-nowrap disabled:opacity-50"
-                          title="Delete batch and its files"
+                          title={t("batchListDeleteBatchTitle")}
                         >
                           <span className="material-symbols-outlined text-[13px]">
                             {deletingId === batch.id ? "hourglass_empty" : "delete"}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FileDetailModal.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FileDetailModal.tsx
index 4281178a7d..0bde086453 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FileDetailModal.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FileDetailModal.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useEffect, useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Button } from "@/shared/components";
 
 function relativeTime(ts: number): string {
@@ -69,6 +70,7 @@ export default function FileDetailModal({
   batches,
   onClose,
 }: Readonly<FileDetailModalProps>) {
+  const t = useTranslations("common");
   const [copied, setCopied] = useState(false);
 
   const relatedBatches = (batches ?? []).filter(
@@ -140,7 +142,7 @@ export default function FileDetailModal({
                     navigator.clipboard.writeText(file.id);
                   }}
                   className="text-[var(--color-text-muted)] hover:text-[var(--color-text-main)] transition-colors"
-                  title="Copy ID"
+                  title={t("batchFileDetailCopyId")}
                 >
                   <span className="material-symbols-outlined text-[12px]">content_copy</span>
                 </button>
@@ -149,7 +151,7 @@ export default function FileDetailModal({
           </div>
           <button
             onClick={onClose}
-            aria-label="Close"
+            aria-label={t("batchFileDetailClose")}
             className="p-1.5 rounded-lg text-[var(--color-text-muted)] hover:bg-[var(--color-bg-alt)] transition-colors"
           >
             <span className="material-symbols-outlined text-[20px]">close</span>
@@ -266,7 +268,7 @@ export default function FileDetailModal({
                   <span className="material-symbols-outlined text-[40px] mb-2 opacity-20">
                     find_in_page
                   </span>
-                  <p className="text-sm">Failed to load file contents</p>
+                  <p className="text-sm">{t("batchFileDetailFailedToLoad")}</p>
                 </div>
               )}
             </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FilesListTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FilesListTab.tsx
index ea0550b72e..9019249aaa 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FilesListTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/batch/FilesListTab.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import FileDetailModal from "./FileDetailModal";
 
 function relativeTime(ts: number): string {
@@ -84,6 +85,7 @@ export default function FilesListTab({
   onRefresh,
   batches,
 }: Readonly<FilesListTabProps>) {
+  const t = useTranslations("common");
   const [searchQuery, setSearchQuery] = useState("");
   const [purposeFilter, setPurposeFilter] = useState("all");
   const [selectedFileId, setSelectedFileId] = useState<string | null>(null);
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/cache/components/CachePerformance.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/cache/components/CachePerformance.tsx
index 899173f416..0e4602350f 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/cache/components/CachePerformance.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/cache/components/CachePerformance.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import React from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card } from "@/shared/components";
 
 interface CachePerformanceProps {
@@ -68,6 +69,7 @@ export default function CachePerformance({
   onRetry,
   stats,
 }: CachePerformanceProps) {
+  const t = useTranslations("cache");
   // Parse hitRate string (e.g. "85.0%") to number for the bar
   const hitRateNum = hitRate ? parseFloat(hitRate) : 0;
 
@@ -87,7 +89,7 @@ export default function CachePerformance({
               <button
                 onClick={onRetry}
                 className="self-start text-xs px-3 py-1.5 rounded bg-surface border border-border/50 hover:bg-surface/80 transition-colors"
-                aria-label="Retry"
+                aria-label={t("cachePerformanceRetry")}
               >
                 Retry
               </button>
@@ -117,7 +119,9 @@ export default function CachePerformance({
         {!loading && !error && stats !== null && (
           <>
             {/* Hit rate bar */}
-            {hitRate !== undefined && <HitRateBar hitRate={hitRateNum} label="Hit Rate" />}
+            {hitRate !== undefined && (
+              <HitRateBar hitRate={hitRateNum} label={t("cachePerformanceHitRate")} />
+            )}
 
             {/* Hit / Miss / Total breakdown */}
             <div className="grid grid-cols-3 gap-4 pt-3 border-t border-border/30 text-center">
@@ -141,13 +145,17 @@ export default function CachePerformance({
                 {avgLatencyMs !== undefined && (
                   <div>
                     <div className="text-lg font-semibold tabular-nums">{avgLatencyMs}</div>
-                    <div className="text-xs text-text-muted mt-0.5">Avg Latency (ms)</div>
+                    <div className="text-xs text-text-muted mt-0.5">
+                      {t("cachePerformanceAvgLatency")}
+                    </div>
                   </div>
                 )}
                 {p95LatencyMs !== undefined && (
                   <div>
                     <div className="text-lg font-semibold tabular-nums">{p95LatencyMs}</div>
-                    <div className="text-xs text-text-muted mt-0.5">P95 Latency (ms)</div>
+                    <div className="text-xs text-text-muted mt-0.5">
+                      {t("cachePerformanceP95Latency")}
+                    </div>
                   </div>
                 )}
               </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/changelog/components/ChangelogViewer.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/changelog/components/ChangelogViewer.tsx
index be6f89bc85..b9ef3c8668 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/changelog/components/ChangelogViewer.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/changelog/components/ChangelogViewer.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useEffect, useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import ReactMarkdown, { type Components } from "react-markdown";
 import { Button } from "@/shared/components";
 import {
@@ -80,6 +81,7 @@ const markdownComponents: Components = {
 };
 
 export default function ChangelogViewer() {
+  const t = useTranslations("common");
   const [markdown, setMarkdown] = useState("");
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [error, setError] = useState(false);
@@ -109,7 +111,7 @@ export default function ChangelogViewer() {
         <span className="material-symbols-outlined animate-spin text-[32px] text-text-muted/50">
           sync
         </span>
-        <p className="text-sm text-text-muted">Loading changelog from GitHub...</p>
+        <p className="text-sm text-text-muted">{t("changelogViewerLoading")}</p>
       </div>
     );
   }
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CodexToolCard.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CodexToolCard.tsx
index 4a45800a58..2beae12af7 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CodexToolCard.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CodexToolCard.tsx
@@ -649,8 +649,8 @@ openai_base_url = "${getEffectiveBaseUrl()}"
                     onChange={(e) => setWireApi(e.target.value)}
                     className="flex-1 px-2 py-1.5 bg-surface rounded text-xs border border-border focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary/50"
                   >
-                    <option value="chat">Chat Completions (/chat/completions)</option>
-                    <option value="responses">Responses API (/responses)</option>
+                    <option value="chat">{t("wireApiChatCompletions")}</option>
+                    <option value="responses">{t("wireApiResponses")}</option>
                   </select>
                 </div>
 
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/combos/IntelligentComboPanel.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/combos/IntelligentComboPanel.tsx
index 9a8140d06e..08c3875553 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/combos/IntelligentComboPanel.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/combos/IntelligentComboPanel.tsx
@@ -287,7 +287,9 @@ export default function IntelligentComboPanel({
 
             <div className="mt-3 grid grid-cols-1 gap-2 sm:grid-cols-2">
               <div className="rounded-lg border border-black/8 bg-white/60 p-3 dark:border-white/8 dark:bg-white/[0.03]">
-                <p className="text-[11px] uppercase tracking-wide text-text-muted">Mode Pack</p>
+                <p className="text-[11px] uppercase tracking-wide text-text-muted">
+                  {t("modePack")}
+                </p>
                 <p className="mt-1 text-sm font-semibold text-text-main">
                   {normalizedConfig.modePack}
                 </p>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/components/BadgeToast.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/components/BadgeToast.tsx
index e1695876dd..24c4e96a9d 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/components/BadgeToast.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/components/BadgeToast.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useCallback, useRef } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 
 interface BadgeUnlockEvent {
   badgeId: string;
@@ -20,6 +21,7 @@ const RECONNECT_BASE_MS = 1000;
 const RECONNECT_MAX_MS = 30000;
 
 export function BadgeToast({ apiKeyId }: { apiKeyId: string }) {
+  const t = useTranslations("common");
   const [toasts, setToasts] = useState<BadgeUnlockEvent[]>([]);
   const timeoutIds = useRef<Set<ReturnType<typeof setTimeout>>>(new Set());
 
@@ -92,7 +94,7 @@ export function BadgeToast({ apiKeyId }: { apiKeyId: string }) {
         >
           <span className="text-2xl">🏆</span>
           <div>
-            <div className="font-semibold text-white">Badge Unlocked!</div>
+            <div className="font-semibold text-white">{t("badgeToastUnlocked")}</div>
             <div className="text-sm text-text-muted">{toast.badgeName}</div>
           </div>
         </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/costs/quota-share/QuotaSharePageClient.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/costs/quota-share/QuotaSharePageClient.tsx
index ed9bc88b28..81c77eb6fb 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/costs/quota-share/QuotaSharePageClient.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/costs/quota-share/QuotaSharePageClient.tsx
@@ -339,11 +339,8 @@ export default function QuotaSharePageClient() {
       <div className="rounded-lg border border-amber-500/30 bg-amber-500/10 px-4 py-3 text-xs text-amber-700 dark:text-amber-300 flex items-start gap-2">
         <span className="material-symbols-outlined text-[18px] shrink-0">science</span>
         <div>
-          <strong>Beta — UI preview.</strong> A configuração é salva em <code>localStorage</code>{" "}
-          (não persiste no servidor ainda). A aplicação dos caps por request ainda não está
-          conectada ao pipeline da proxy. Esta tela permite desenhar e visualizar a divisão de cota;
-          a aplicação real virá em uma próxima iteração com persistência no banco e interceptação na
-          chamada upstream.
+          <strong>{t("betaPreviewLabel")}</strong> {t("betaConfigSavedPrefix")}{" "}
+          <code>localStorage</code> {t("betaConfigSavedSuffix")}
         </div>
       </div>
 
@@ -598,7 +595,9 @@ function PoolCard({
 
           <div className="mt-3 flex items-center justify-between gap-2 flex-wrap text-[11px]">
             <div className="flex items-center gap-1">
-              <span className="text-text-muted font-semibold uppercase tracking-wide">Policy:</span>
+              <span className="text-text-muted font-semibold uppercase tracking-wide">
+                {t("policyLabel")}
+              </span>
               {(["hard", "soft", "burst"] as PoolPolicy[]).map((p) => (
                 <button
                   key={p}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/ApiEndpointsTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/ApiEndpointsTab.tsx
index 7676419833..590788a12f 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/ApiEndpointsTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/ApiEndpointsTab.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useMemo } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card } from "@/shared/components";
 import { useDisplayBaseUrl } from "@/shared/hooks";
 
@@ -44,6 +45,7 @@ const METHOD_COLORS: Record<string, string> = {
 
 /* ─── Main Component ─────────────────────────────────── */
 export default function ApiEndpointsTab() {
+  const t = useTranslations("endpoint");
   const baseUrl = useDisplayBaseUrl();
   const [catalog, setCatalog] = useState<CatalogData | null>(null);
   const [catalogError, setCatalogError] = useState<string | null>(null);
@@ -224,7 +226,9 @@ export default function ApiEndpointsTab() {
               <span className="material-symbols-outlined text-[20px] text-red-500">error</span>
             </div>
             <div>
-              <h3 className="text-sm font-semibold text-text-main">API catalog unavailable</h3>
+              <h3 className="text-sm font-semibold text-text-main">
+                {t("apiEndpointsCatalogUnavailable")}
+              </h3>
               <p className="text-xs text-text-muted mt-1">
                 {catalogError || "The OpenAPI specification could not be loaded."}
               </p>
@@ -254,7 +258,7 @@ export default function ApiEndpointsTab() {
               <input
                 value={search}
                 onChange={(e) => setSearch(e.target.value)}
-                placeholder="Search endpoints..."
+                placeholder={t("apiEndpointsSearchPlaceholder")}
                 className="w-full pl-9 pr-3 py-2 text-xs rounded-lg border border-black/10 dark:border-white/10
                            bg-white dark:bg-black/20 focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
               />
@@ -334,7 +338,7 @@ export default function ApiEndpointsTab() {
                         {ep.security && (
                           <span
                             className="material-symbols-outlined text-[12px] text-amber-500"
-                            title="Requires auth"
+                            title={t("apiEndpointsRequiresAuth")}
                           >
                             lock
                           </span>
@@ -482,7 +486,7 @@ export default function ApiEndpointsTab() {
               <span className="material-symbols-outlined text-[32px] text-text-muted">
                 search_off
               </span>
-              <p className="text-sm text-text-muted mt-2">No endpoints match your filter</p>
+              <p className="text-sm text-text-muted mt-2">{t("apiEndpointsNoMatch")}</p>
             </Card>
           )}
 
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/EndpointPageClient.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/EndpointPageClient.tsx
index 476744f3af..096406ca41 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/EndpointPageClient.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/EndpointPageClient.tsx
@@ -1281,7 +1281,7 @@ export default function APIPageClient({ machineId }: Readonly<APIPageClientProps
             </span>
             <div className="flex-1 min-w-0">
               <div className="flex items-baseline gap-1 flex-wrap">
-                <span className="text-sm font-medium">Local Server</span>
+                <span className="text-sm font-medium">{t("localServer")}</span>
                 {resolvedMachineId && (
                   <span className="text-xs text-text-muted">· {resolvedMachineId.slice(0, 8)}</span>
                 )}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/components/TokenSaverCard.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/components/TokenSaverCard.tsx
index fb8e79e333..f9bff8d02e 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/components/TokenSaverCard.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/endpoint/components/TokenSaverCard.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
 import Link from "next/link";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card, Toggle } from "@/shared/components";
 import { useNotificationStore } from "@/store/notificationStore";
 
@@ -111,6 +112,7 @@ function EngineRow({
 }
 
 export default function TokenSaverCard() {
+  const t = useTranslations("endpoint");
   const notify = useNotificationStore();
   const [config, setConfig] = useState<CompressionConfig | null>(null);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
@@ -182,14 +184,14 @@ export default function TokenSaverCard() {
               </span>
             )}
           </h2>
-          <p className="text-sm text-text-muted mt-1">Spend less tokens on every request.</p>
+          <p className="text-sm text-text-muted mt-1">{t("tokenSaverSubtitle")}</p>
         </div>
         <Toggle size="md" checked={masterEnabled} onChange={(v) => save({ enabled: v })} />
       </div>
 
       <div className="divide-y divide-border mt-4">
         <EngineRow
-          title="Tool output"
+          title={t("tokenSaverToolOutput")}
           badge="RTK"
           href="/dashboard/context/rtk"
           description="git/grep/ls/tree/logs cleaner → 60-90% fewer input tokens"
@@ -206,7 +208,7 @@ export default function TokenSaverCard() {
           }
         />
         <EngineRow
-          title="LLM output"
+          title={t("tokenSaverLlmOutput")}
           badge="Caveman"
           href="/dashboard/context/caveman"
           description="Terse-style system prompt → ~65% fewer output tokens (up to 87%)"
@@ -223,7 +225,7 @@ export default function TokenSaverCard() {
           }
         />
         <EngineRow
-          title="Input compression"
+          title={t("tokenSaverInputCompression")}
           badge="Caveman"
           href="/dashboard/context/caveman"
           description="Rewrite chat history → ~50% fewer input tokens"
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/leaderboard/page.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/leaderboard/page.tsx
index 08d3884809..7024cf1d4d 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/leaderboard/page.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/leaderboard/page.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useCallback, useRef } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card } from "@/shared/components";
 
 type LeaderboardScope = "global" | "weekly" | "monthly" | "tokens_shared";
@@ -26,6 +27,7 @@ const MEDAL_COLORS = [
 const MEDAL_EMOJI = ["🥇", "🥈", "🥉"];
 
 export default function LeaderboardPage() {
+  const t = useTranslations("common");
   const [scope, setScope] = useState<LeaderboardScope>("global");
   const [entries, setEntries] = useState<LeaderboardEntry[]>([]);
   const [myRank, setMyRank] = useState<number | null>(null);
@@ -110,7 +112,7 @@ export default function LeaderboardPage() {
         <Card>
           <div className="flex items-center justify-between">
             <div>
-              <p className="text-sm text-text-muted">Your Rank</p>
+              <p className="text-sm text-text-muted">{t("leaderboardYourRank")}</p>
               <p className="text-3xl font-bold mt-1">#{myRank}</p>
             </div>
             <div className="text-right">
@@ -125,7 +127,7 @@ export default function LeaderboardPage() {
 
       {loading ? (
         <div className="flex items-center justify-center min-h-[200px]">
-          <div className="text-text-muted">Loading leaderboard...</div>
+          <div className="text-text-muted">{t("leaderboardLoading")}</div>
         </div>
       ) : (
         <>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/mcp/page.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/mcp/page.tsx
index bb6d677505..c19127ab13 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/mcp/page.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/mcp/page.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useCallback } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card } from "@/shared/components";
 import { copyToClipboard } from "@/shared/utils/clipboard";
 import McpDashboardPage from "../endpoint/components/MCPDashboard";
@@ -98,6 +99,7 @@ function TransportSelector({
   disabled: boolean;
   baseUrl: string;
 }) {
+  const t = useTranslations("mcpDashboard");
   const options: { value: McpTransport; label: string; desc: string }[] = [
     { value: "stdio", label: "stdio", desc: "Local — IDE spawns process via omniroute --mcp" },
     { value: "sse", label: "SSE", desc: "Remote — Server-Sent Events over HTTP" },
@@ -181,7 +183,7 @@ function TransportSelector({
             className="ml-auto text-xs px-2 py-0.5 rounded border hover:opacity-80 transition-opacity"
             style={{ borderColor: "var(--color-border)", color: "var(--color-text-muted)" }}
             onClick={() => void copyToClipboard(urlMap[value])}
-            title="Copy URL"
+            title={t("mcpDashboardCopyUrl")}
           >
             Copy
           </button>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/onboarding/components/TierFlowDiagram.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/onboarding/components/TierFlowDiagram.tsx
index 74bfbff6d6..d2cc88ad13 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/onboarding/components/TierFlowDiagram.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/onboarding/components/TierFlowDiagram.tsx
@@ -1,9 +1,11 @@
 "use client";
 
 import { useTheme } from "next-themes";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import Image from "next/image";
 
 export function TierFlowDiagram() {
+  const t = useTranslations("onboarding");
   const { resolvedTheme } = useTheme();
   const src =
     resolvedTheme === "dark" ? "/images/tier-flow-dark.svg" : "/images/tier-flow-light.svg";
@@ -12,7 +14,7 @@ export function TierFlowDiagram() {
     <div className="flex flex-col items-center gap-3 my-4">
       <Image
         src={src}
-        alt="OmniRoute 3-tier fallback diagram"
+        alt={t("tierFlowDiagramAlt")}
         width={800}
         height={420}
         priority
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/ChatPlayground.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/ChatPlayground.tsx
index e677e5682c..508326890f 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/ChatPlayground.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/ChatPlayground.tsx
@@ -222,7 +222,7 @@ export default function ChatPlayground({
           <div className="flex items-center justify-between">
             <div className="flex items-center gap-2">
               <span className="material-symbols-outlined text-[18px] text-text-muted">chat</span>
-              <h3 className="text-sm font-semibold text-text-main">Conversational Chat</h3>
+              <h3 className="text-sm font-semibold text-text-main">{t("conversationalChat")}</h3>
               {responseStatus !== null && (
                 <Badge variant={responseStatus < 400 ? "success" : "error"} size="sm">
                   {responseStatus}
@@ -235,7 +235,7 @@ export default function ChatPlayground({
             <button
               onClick={handleClear}
               className="p-1.5 rounded hover:bg-red-500/10 text-text-muted hover:text-red-500 transition-colors"
-              title="Clear chat"
+              title={t("clearChat")}
             >
               <span className="material-symbols-outlined text-[16px]">delete</span>
             </button>
@@ -292,7 +292,7 @@ export default function ChatPlayground({
                 value={input}
                 onChange={(e) => setInput(e.target.value)}
                 onKeyDown={handleKeyDown}
-                placeholder="Type a message... (Shift+Enter for new line)"
+                placeholder={t("typeMessagePlaceholder")}
                 className="flex-1 min-h-[44px] max-h-[120px] bg-surface border border-border rounded-lg px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary resize-y"
                 rows={1}
                 disabled={loading || noModels}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/SearchPlayground.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/SearchPlayground.tsx
index 6003cba660..d778aca937 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/SearchPlayground.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/playground/SearchPlayground.tsx
@@ -175,7 +175,7 @@ export default function SearchPlayground() {
               <button
                 onClick={() => navigator.clipboard.writeText(requestBody)}
                 className="p-1.5 rounded hover:bg-black/5 dark:hover:bg-white/5 text-text-muted hover:text-text-main transition-colors"
-                title="Copy"
+                title={t("copy")}
               >
                 <span className="material-symbols-outlined text-[16px]">content_copy</span>
               </button>
@@ -194,7 +194,7 @@ export default function SearchPlayground() {
                   )
                 }
                 className="p-1.5 rounded hover:bg-black/5 dark:hover:bg-white/5 text-text-muted hover:text-text-main transition-colors"
-                title="Reset to default"
+                title={t("resetToDefault")}
               >
                 <span className="material-symbols-outlined text-[16px]">restart_alt</span>
               </button>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/profile/page.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/profile/page.tsx
index 10ed9dd0d3..328dfdabe5 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/profile/page.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/profile/page.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useCallback } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card, Badge } from "@/shared/components";
 import {
   xpForLevel,
@@ -57,6 +58,7 @@ const RARITY_COLORS: Record<string, string> = {
 };
 
 export default function ProfilePage() {
+  const t = useTranslations("common");
   const [userLevel, setUserLevel] = useState<UserLevel | null>(null);
   const [allBadges, setAllBadges] = useState<BadgeDef[]>([]);
   const [earnedBadges, setEarnedBadges] = useState<UserBadge[]>([]);
@@ -99,7 +101,7 @@ export default function ProfilePage() {
   if (loading) {
     return (
       <div className="flex items-center justify-center min-h-[400px]">
-        <div className="text-text-muted">Loading profile...</div>
+        <div className="text-text-muted">{t("profileLoading")}</div>
       </div>
     );
   }
@@ -269,7 +271,7 @@ export default function ProfilePage() {
 
             {selectedBadge.criteria && (
               <div className="p-3 rounded-lg bg-surface/50 border border-border/50">
-                <p className="text-xs font-medium text-text-muted mb-1">How to earn</p>
+                <p className="text-xs font-medium text-text-muted mb-1">{t("profileHowToEarn")}</p>
                 <p className="text-sm">{selectedBadge.criteria}</p>
               </div>
             )}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/CliproxyapiSettingsTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/CliproxyapiSettingsTab.tsx
index 43ee16d302..172f8a1c49 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/CliproxyapiSettingsTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/CliproxyapiSettingsTab.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect, useCallback } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card, Button, Input, Toggle } from "@/shared/components";
 
 interface Settings {
@@ -28,6 +29,7 @@ function isValidUrl(value: string): boolean {
 }
 
 export default function CliproxyapiSettingsTab() {
+  const t = useTranslations("settings");
   const [settings, setSettings] = useState<Settings>({});
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
@@ -139,7 +141,7 @@ export default function CliproxyapiSettingsTab() {
             <span className="material-symbols-outlined text-indigo-500 text-xl">swap_horiz</span>
           </div>
           <div>
-            <h3 className="font-medium text-sm">CLIProxyAPI Fallback</h3>
+            <h3 className="font-medium text-sm">{t("cliproxyapiFallback")}</h3>
             <p className="text-xs text-text-muted">
               When enabled, failed requests are retried through CLIProxyAPI (localhost:8317)
             </p>
@@ -148,7 +150,7 @@ export default function CliproxyapiSettingsTab() {
 
         <div className="space-y-4">
           <div className="flex items-center justify-between">
-            <label className="text-sm text-text-main">Enable CLIProxyAPI Fallback</label>
+            <label className="text-sm text-text-main">{t("cliproxyapiEnableFallback")}</label>
             <Toggle
               checked={cpaEnabled}
               onChange={(checked) => updateSetting("cliproxyapi_fallback_enabled", checked)}
@@ -158,7 +160,9 @@ export default function CliproxyapiSettingsTab() {
           {cpaEnabled && (
             <>
               <div>
-                <label className="text-xs text-text-muted mb-1.5 block">CLIProxyAPI URL</label>
+                <label className="text-xs text-text-muted mb-1.5 block">
+                  {t("cliproxyapiUrl")}
+                </label>
                 <Input
                   value={cpaUrl}
                   onChange={(e) => updateSetting("cliproxyapi_url", e.target.value)}
@@ -184,7 +188,7 @@ export default function CliproxyapiSettingsTab() {
       </Card>
 
       <Card padding="md">
-        <h3 className="font-medium text-sm mb-4">CLIProxyAPI Status</h3>
+        <h3 className="font-medium text-sm mb-4">{t("cliproxyapiStatus")}</h3>
         {loading ? (
           <div className="flex items-center gap-2 text-text-muted text-sm">
             <span className="material-symbols-outlined animate-spin text-base">
@@ -237,7 +241,7 @@ export default function CliproxyapiSettingsTab() {
             </div>
           </div>
         ) : (
-          <p className="text-sm text-text-muted">CLIProxyAPI not detected</p>
+          <p className="text-sm text-text-muted">{t("cliproxyapiNotDetected")}</p>
         )}
       </Card>
     </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ModelCooldownsCard.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ModelCooldownsCard.tsx
index 5baed73d09..fba5a80a73 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ModelCooldownsCard.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ModelCooldownsCard.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Button, Card } from "@/shared/components";
 import { useNotificationStore } from "@/store/notificationStore";
 
@@ -20,6 +21,7 @@ function formatRemaining(ms: number): string {
 }
 
 export default function ModelCooldownsCard() {
+  const t = useTranslations("settings");
   const notify = useNotificationStore();
   const [items, setItems] = useState<CooldownItem[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
@@ -95,7 +97,7 @@ export default function ModelCooldownsCard() {
     <Card className="p-6">
       <div className="flex items-start justify-between gap-4">
         <div>
-          <h2 className="text-lg font-bold text-text-main">Models in cooldown</h2>
+          <h2 className="text-lg font-bold text-text-main">{t("modelCooldownsTitle")}</h2>
           <p className="mt-1 text-sm text-text-muted">
             Models temporarily isolated after a failure. When the cooldown expires they come back
             automatically.
@@ -120,7 +122,7 @@ export default function ModelCooldownsCard() {
         {loading ? (
           <p className="text-sm text-text-muted">Loading...</p>
         ) : !hasItems ? (
-          <p className="text-sm text-text-muted">No models in cooldown right now.</p>
+          <p className="text-sm text-text-muted">{t("modelCooldownsEmpty")}</p>
         ) : (
           sorted.map((item) => {
             const rowKey = `${item.provider}::${item.model}`;
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/PayloadRulesTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/PayloadRulesTab.tsx
index 31af651749..d56d6cc724 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/PayloadRulesTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/PayloadRulesTab.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Card, Button } from "@/shared/components";
 
 const EMPTY_PAYLOAD_RULES_TEMPLATE = {
@@ -55,6 +56,7 @@ function getErrorMessage(payload: unknown): string {
 }
 
 export default function PayloadRulesTab() {
+  const t = useTranslations("settings");
   const [editorValue, setEditorValue] = useState(EMPTY_PAYLOAD_RULES_TEXT);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
@@ -162,7 +164,7 @@ export default function PayloadRulesTab() {
             </span>
           </div>
           <div className="flex-1">
-            <h3 className="text-lg font-semibold">Payload Rules</h3>
+            <h3 className="text-lg font-semibold">{t("payloadRulesTitle")}</h3>
             <p className="text-sm text-text-muted mt-1">
               Configure request payload mutations by model and protocol. Changes are persisted in
               settings and hot reloaded into the runtime immediately after save.
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ProxyRegistryManager.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ProxyRegistryManager.tsx
index 14b3610a67..0de01dab8e 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ProxyRegistryManager.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/settings/components/ProxyRegistryManager.tsx
@@ -874,7 +874,7 @@ export default function ProxyRegistryManager() {
                 value={bulkProxyId}
                 onChange={(e) => setBulkProxyId(e.target.value)}
               >
-                <option value="">(clear assignment)</option>
+                <option value="">{t("clearAssignment")}</option>
                 {items.map((item) => (
                   <option key={item.id} value={item.id}>
                     {item.name} ({item.type}://{item.host}:{item.port})
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/skills/page.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/skills/page.tsx
index 48c42c29e7..35e9852d8e 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/skills/page.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/skills/page.tsx
@@ -372,7 +372,7 @@ export default function SkillsPage() {
                 type="text"
                 value={searchTerm}
                 onChange={(e) => setSearchTerm(e.target.value)}
-                placeholder="Filter skills by name, description, or tag"
+                placeholder={t("filterSkillsPlaceholder")}
                 className="px-3 py-2 rounded-lg bg-background border border-border text-sm focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-violet-500"
               />
               <select
@@ -380,7 +380,7 @@ export default function SkillsPage() {
                 onChange={(e) => setModeFilter(e.target.value as "all" | "on" | "off" | "auto")}
                 className="px-3 py-2 rounded-lg bg-background border border-border text-sm focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-violet-500"
               >
-                <option value="all">All modes</option>
+                <option value="all">{t("allModes")}</option>
                 <option value="on">On</option>
                 <option value="auto">Auto</option>
                 <option value="off">Off</option>
@@ -659,7 +659,7 @@ export default function SkillsPage() {
       {activeTab === "marketplace" && (
         <div className="grid gap-4">
           <Card>
-            <h3 className="font-semibold mb-2">Skills Marketplace</h3>
+            <h3 className="font-semibold mb-2">{t("skillsMarketplace")}</h3>
             <p className="text-sm text-text-muted mb-4">
               Active provider:{" "}
               <span className="font-medium">
@@ -775,7 +775,7 @@ export default function SkillsPage() {
         <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center bg-black/50">
           <div className="bg-surface border border-border rounded-xl p-6 w-full max-w-lg mx-4">
             <div className="flex items-center justify-between mb-4">
-              <h2 className="text-lg font-semibold">Install Skill</h2>
+              <h2 className="text-lg font-semibold">{t("installSkill")}</h2>
               <button
                 onClick={() => {
                   setShowInstallModal(false);
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/translator/components/PlaygroundMode.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/translator/components/PlaygroundMode.tsx
index 018859360a..85c32414ac 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/translator/components/PlaygroundMode.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/translator/components/PlaygroundMode.tsx
@@ -573,7 +573,7 @@ export default function PlaygroundMode() {
                 </div>
                 {compressionResult.techniquesUsed.length > 0 && (
                   <div className="text-xs text-text-muted">
-                    <span className="font-semibold">Techniques:</span>{" "}
+                    <span className="font-semibold">{t("techniques")}</span>{" "}
                     {compressionResult.techniquesUsed.join(", ")}
                   </div>
                 )}
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTab.tsx
index 6bdee487e0..dcad7652f4 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTab.tsx
@@ -892,7 +892,7 @@ function BudgetRowExpanded({
               {t("budgetLoading")}
             </div>
           ) : breakdown.length === 0 ? (
-            <div className="text-[11px] text-text-muted py-2">No spend in last 30 days</div>
+            <div className="text-[11px] text-text-muted py-2">{t("noSpendLast30Days")}</div>
           ) : (
             <div className="space-y-1.5">
               {breakdown.slice(0, 5).map((b) => (
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTelemetryCards.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTelemetryCards.tsx
index e151d77868..d004931399 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTelemetryCards.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/BudgetTelemetryCards.tsx
@@ -52,11 +52,11 @@ export default function BudgetTelemetryCards() {
               <span className="font-mono">{telemetry.totalRequests ?? 0}</span>
             </div>
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-text-muted">Active sessions</span>
+              <span className="text-text-muted">{t("activeSessions")}</span>
               <span className="font-mono">{telemetry.sessions?.activeCount ?? 0}</span>
             </div>
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-text-muted">Quota alerts</span>
+              <span className="text-text-muted">{t("quotaAlerts")}</span>
               <span className="font-mono">{telemetry.quotaMonitor?.alerting ?? 0}</span>
             </div>
           </div>
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/ProviderLimits/QuotaTable.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/ProviderLimits/QuotaTable.tsx
index 47e8dcf7e5..6857c530bd 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/ProviderLimits/QuotaTable.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/usage/components/ProviderLimits/QuotaTable.tsx
@@ -142,7 +142,7 @@ export default function QuotaTable({ quotas = [] }) {
                 {/* Reset Time */}
                 <td className="py-2 px-3">
                   {staleAfterReset ? (
-                    <div className="text-xs text-text-muted">⟳ Refreshing...</div>
+                    <div className="text-xs text-text-muted">{t("quotaTableRefreshing")}</div>
                   ) : countdown !== t("notAvailableSymbol") || resetDisplay ? (
                     <div className="space-y-0.5">
                       {countdown !== t("notAvailableSymbol") && (
diff --git a/src/app/(dashboard)/home/ProviderTopology.tsx b/src/app/(dashboard)/home/ProviderTopology.tsx
index b2ec6b7bfe..e201bbc966 100644
--- a/src/app/(dashboard)/home/ProviderTopology.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/home/ProviderTopology.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useMemo, useState, useEffect, useCallback, useRef } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
 import {
   ReactFlow,
   Handle,
@@ -280,6 +281,7 @@ export default function ProviderTopology({
   lastProvider = "",
   errorProvider = "",
 }: Props) {
+  const t = useTranslations("common");
   const activeKey = useMemo(
     () =>
       activeRequests
@@ -377,7 +379,7 @@ export default function ProviderTopology({
       {providers.length === 0 ? (
         <div className="h-full flex flex-col items-center justify-center gap-2 text-text-muted">
           <span className="material-symbols-outlined text-[32px]">device_hub</span>
-          <p className="text-sm">No providers connected yet</p>
+          <p className="text-sm">{t("providerTopologyEmpty")}</p>
         </div>
       ) : (
         <ReactFlow
diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index c9ea8a4904..6d83f7aeb4 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -679,7 +679,30 @@
     "tokensMaxUses": "Max Uses",
     "tokensRedeemCode": "Redeem Code",
     "tokensRedeemCodePlaceholder": "Enter invite code",
-    "tokensYourActiveInvites": "Your Active Invites"
+    "tokensYourActiveInvites": "Your Active Invites",
+    "tierCoverageTitle": "Tier coverage",
+    "tierCoverageSubtitle": "Providers configured per fallback tier",
+    "batchDetailCopyId": "Copy ID",
+    "batchDetailClose": "Close",
+    "batchDetailEndpoint": "Endpoint",
+    "batchDetailModel": "Model",
+    "batchDetailWindow": "Window",
+    "batchDetailCreated": "Created",
+    "providerTopologyEmpty": "No providers connected yet",
+    "badgeToastUnlocked": "Badge Unlocked!",
+    "batchListSearchPlaceholder": "Search by ID, endpoint, model…",
+    "batchListDeleteAllCompletedTitle": "Delete all completed batches",
+    "batchListBatchesTable": "Batches",
+    "changelogViewerLoading": "Loading changelog from GitHub...",
+    "profileLoading": "Loading profile...",
+    "profileHowToEarn": "How to earn",
+    "bootstrapBannerDismiss": "Dismiss",
+    "batchListDeleteBatchTitle": "Delete batch and its files",
+    "leaderboardYourRank": "Your Rank",
+    "leaderboardLoading": "Loading leaderboard...",
+    "batchFileDetailCopyId": "Copy ID",
+    "batchFileDetailClose": "Close",
+    "batchFileDetailFailedToLoad": "Failed to load file contents"
   },
   "sidebar": {
     "home": "Home",
@@ -1177,7 +1200,19 @@
     "compressionAnalyticsCompletionTokens": "Completion tokens",
     "compressionAnalyticsTotalTokens": "Total tokens",
     "compressionAnalyticsCacheTokens": "Cache tokens",
-    "compressionAnalyticsNoDataYet": "No compression data yet"
+    "compressionAnalyticsNoDataYet": "No compression data yet",
+    "searchAnalyticsTotalSearches": "Total Searches",
+    "searchAnalyticsCacheHitRate": "Cache Hit Rate",
+    "searchAnalyticsTotalCost": "Total Cost",
+    "searchAnalyticsAvgResponse": "Avg Response",
+    "searchAnalyticsNoSearchesYet": "No searches yet",
+    "providerUtilizationTitle": "Provider utilization",
+    "providerUtilizationFailedToLoad": "Failed to load utilization data",
+    "providerUtilizationNoData": "No utilization data available",
+    "providerUtilizationGettingStarted": "Getting started",
+    "providerUtilizationLatestSnapshot": "Latest quota snapshot",
+    "providerUtilizationRemainingCapacity": "Remaining capacity",
+    "diversityScoreTitle": "Provider Diversity"
   },
   "apiManager": {
     "title": "API Keys",
@@ -1390,7 +1425,9 @@
     "rerank": "Rerank",
     "rerankModel": "Rerank Model",
     "positionDelta": "Position Change",
-    "emptyState": "Send a search query to see results"
+    "emptyState": "Send a search query to see results",
+    "copy": "Copy",
+    "resetToDefault": "Reset to default"
   },
   "cliTools": {
     "title": "CLI Tools",
@@ -1736,7 +1773,9 @@
     "copilotMaxInputTokens": "Max Input Tokens",
     "copilotMaxOutputTokens": "Max Output Tokens",
     "copilotToolCalling": "Tool Calling",
-    "copilotPasteInto": "Paste into: "
+    "copilotPasteInto": "Paste into: ",
+    "wireApiChatCompletions": "Chat Completions (/chat/completions)",
+    "wireApiResponses": "Responses API (/responses)"
   },
   "combos": {
     "title": "Combos",
@@ -2201,7 +2240,8 @@
     "agentFeaturesContextLengthHint": "Defines the context window for this combo in /v1/models.",
     "agentFeaturesContextLengthErrorInteger": "Context length must be a valid integer",
     "agentFeaturesContextLengthErrorRange": "Context length must be between 1000 and 2000000",
-    "compressionOverride": "Compression Override"
+    "compressionOverride": "Compression Override",
+    "modePack": "Mode Pack"
   },
   "costs": {
     "title": "Costs",
@@ -2457,7 +2497,15 @@
     "ngrokLastError": "Last error: {error}",
     "ngrokStarted": "ngrok tunnel started",
     "ngrokStopped": "ngrok tunnel stopped",
-    "ngrokRequestFailed": "Failed to update ngrok tunnel"
+    "ngrokRequestFailed": "Failed to update ngrok tunnel",
+    "tokenSaverSubtitle": "Spend less tokens on every request.",
+    "tokenSaverToolOutput": "Tool output",
+    "tokenSaverLlmOutput": "LLM output",
+    "tokenSaverInputCompression": "Input compression",
+    "apiEndpointsCatalogUnavailable": "API catalog unavailable",
+    "apiEndpointsSearchPlaceholder": "Search endpoints...",
+    "apiEndpointsRequiresAuth": "Requires auth",
+    "apiEndpointsNoMatch": "No endpoints match your filter"
   },
   "endpoints": {
     "tabProxy": "Endpoint Proxy",
@@ -2541,7 +2589,8 @@
     "apiKeyId": "Api Key Id",
     "offset": "Offset",
     "limit": "Limit",
-    "tool": "Tool"
+    "tool": "Tool",
+    "mcpDashboardCopyUrl": "Copy URL"
   },
   "a2aDashboard": {
     "loading": "Loading A2A dashboard...",
@@ -2672,7 +2721,10 @@
     "networkAccess": "Network Access",
     "networkAccessDesc": "Allow outbound network requests",
     "mode": "Mode",
-    "q": "Q"
+    "q": "Q",
+    "filterSkillsPlaceholder": "Filter skills by name, description, or tag",
+    "allModes": "All modes",
+    "skillsMarketplace": "Skills Marketplace"
   },
   "health": {
     "title": "System Health",
@@ -2962,7 +3014,8 @@
         "description": "Locally-hosted or specialty endpoints used as fallbacks."
       },
       "configure": "Configure providers"
-    }
+    },
+    "tierFlowDiagramAlt": "OmniRoute 3-tier fallback diagram"
   },
   "providers": {
     "title": "Providers",
@@ -4448,7 +4501,15 @@
     "memorySkillsSkillsmpMarketplace": "SkillsMP Marketplace",
     "memorySkillsFailedToSave": "Failed to save",
     "memorySkillsApiKey": "API Key",
-    "memorySkillsActiveSkillsProvider": "Active Skills Provider"
+    "memorySkillsActiveSkillsProvider": "Active Skills Provider",
+    "cliproxyapiFallback": "CLIProxyAPI Fallback",
+    "cliproxyapiEnableFallback": "Enable CLIProxyAPI Fallback",
+    "cliproxyapiUrl": "CLIProxyAPI URL",
+    "cliproxyapiStatus": "CLIProxyAPI Status",
+    "cliproxyapiNotDetected": "Not detected",
+    "payloadRulesTitle": "Payload Rules",
+    "modelCooldownsTitle": "Models in cooldown",
+    "modelCooldownsEmpty": "No models in cooldown right now."
   },
   "contextRtk": {
     "title": "RTK Engine",
@@ -4785,7 +4846,8 @@
     "routeEndpointLabel": "Endpoint",
     "routeConnectionLabel": "Connection",
     "scenarioVision": "Vision (image understanding)",
-    "scenarioSchemaCoercion": "Schema coercion (structured output)"
+    "scenarioSchemaCoercion": "Schema coercion (structured output)",
+    "techniques": "Techniques:"
   },
   "usage": {
     "title": "Usage",
@@ -5086,7 +5148,9 @@
     "budgetDailyDollar": "Daily $",
     "budgetWeeklyDollar": "Weekly $",
     "budgetMonthlyDollar": "Monthly $",
-    "budgetWarnAtPct": "Warn at %"
+    "budgetWarnAtPct": "Warn at %",
+    "quotaAlerts": "Quota alerts",
+    "quotaTableRefreshing": "⟳ Refreshing..."
   },
   "modals": {
     "waitingAuth": "Waiting for Authorization",
@@ -5847,7 +5911,10 @@
     "reasoningClearAll": "Clear Reasoning Cache",
     "reasoningClearSuccess": "Cleared {count} reasoning cache entries",
     "reasoningClearError": "Failed to clear reasoning cache",
-    "reasoningNoData": "No reasoning entries cached yet. Entries appear when thinking models use tool calling."
+    "reasoningNoData": "No reasoning entries cached yet. Entries appear when thinking models use tool calling.",
+    "cachePerformanceRetry": "Retry",
+    "cachePerformanceHitRate": "Hit Rate",
+    "cachePerformanceAvgLatency": "Avg Latency (ms)"
   },
   "proxyConfigModal": {
     "levelGlobal": "Global",
@@ -6027,7 +6094,8 @@
     "bulkImportErrorMissingHost": "Missing HOST",
     "bulkImportErrorInvalidPort": "Invalid PORT (must be 1-65535)",
     "bulkImportErrorInvalidType": "Invalid TYPE (use http, https, or socks5)",
-    "bulkImportErrorInvalidStatus": "Invalid STATUS (use active or inactive)"
+    "bulkImportErrorInvalidStatus": "Invalid STATUS (use active or inactive)",
+    "clearAssignment": "(clear assignment)"
   },
   "playground": {
     "title": "Model Playground",
@@ -6068,7 +6136,10 @@
       "music": "Music generation",
       "rerank": "Rerank",
       "search": "Web search"
-    }
+    },
+    "conversationalChat": "Conversational Chat",
+    "clearChat": "Clear chat",
+    "typeMessagePlaceholder": "Type a message... (Shift+Enter for new line)"
   },
   "requestLogger": {
     "recording": "Recording",
@@ -6306,6 +6377,10 @@
     "totalExceeded": "⚠ exceeds 100%",
     "addKey": "+ Add key…",
     "equalSplit": "Equal split",
-    "save": "Save allocations"
+    "save": "Save allocations",
+    "betaPreviewLabel": "Beta — UI preview.",
+    "betaConfigSavedPrefix": "A configuração é salva em",
+    "betaConfigSavedSuffix": "(não persiste no servidor ainda). A aplicação dos caps por request ainda não está conectada ao pipeline da proxy. Esta tela permite desenhar e visualizar a divisão de cota;",
+    "policyLabel": "Policy:"
   }
 }