diff --git a/src/i18n/messages/zh-TW.json b/src/i18n/messages/zh-TW.json
index 73f21b38f3..6b7bd75aee 100644
--- a/src/i18n/messages/zh-TW.json
+++ b/src/i18n/messages/zh-TW.json
@@ -12008,80 +12008,80 @@
     "viewFullHistory": "在 GitHub 上檢視完整歷史"
   },
   "reasoningRouting": {
-    "title": "Reasoning routing policies",
-    "apiKeyTitle": "Reasoning routing for this API key",
-    "subtitle": "Reroute models and reasoning effort without requiring client support. Requests remain unchanged when no rule matches.",
-    "loadError": "Reasoning rules could not be loaded.",
-    "saveError": "The rule is invalid or could not be saved.",
-    "saved": "Reasoning rule saved.",
-    "deleteConfirm": "Delete this reasoning rule?",
-    "deleteError": "The reasoning rule could not be deleted.",
-    "empty": "No matching reasoning rules configured.",
-    "all": "All",
-    "any": "Any",
-    "enabled": "Enabled",
-    "disabled": "Disabled",
-    "filterSearch": "Search rules",
-    "filterScope": "Filter by scope",
-    "filterStatus": "Filter by status",
-    "allModels": "all models",
-    "keepModel": "Keep model",
-    "otherModel": "Other model",
-    "combo": "Combo",
-    "priorityShort": "priority {value}",
-    "toggleAria": "Enable {name}",
-    "edit": "Edit",
-    "delete": "Delete",
-    "name": "Name",
-    "description": "Description",
-    "scopeLabel": "Scope",
-    "apiKey": "API key",
-    "sourceCombo": "Source combo",
-    "connection": "Connection",
-    "sourceModel": "Source model or wildcard",
-    "sourceModelOptional": "Empty = all models",
-    "sourceModelExample": "e.g. gpt-5*",
-    "sourceEffort": "Source effort",
-    "missing": "Not specified",
-    "signalOnly": "Non-discrete reasoning signal",
-    "requestTags": "Request tags",
+    "title": "思考路由策略",
+    "apiKeyTitle": "此 API 金鑰的思考路由策略",
+    "subtitle": "無需客戶端支援即可重新路由模型與思考強度 (Reasoning Effort)。未匹配任何規則時，請求保持不變。",
+    "loadError": "無法載入思考路由規則。",
+    "saveError": "規則無效或無法儲存。",
+    "saved": "思考路由規則已儲存。",
+    "deleteConfirm": "確定要刪除此思考路由規則嗎？",
+    "deleteError": "無法刪除思考路由規則。",
+    "empty": "尚未配置匹配的思考路由規則。",
+    "all": "全部",
+    "any": "任意",
+    "enabled": "已啟用",
+    "disabled": "已停用",
+    "filterSearch": "搜尋規則",
+    "filterScope": "依作用域篩選",
+    "filterStatus": "依狀態篩選",
+    "allModels": "所有模型",
+    "keepModel": "保持原模型",
+    "otherModel": "其他模型",
+    "combo": "組合",
+    "priorityShort": "優先級 {value}",
+    "toggleAria": "啟用 {name}",
+    "edit": "編輯",
+    "delete": "刪除",
+    "name": "名稱",
+    "description": "說明",
+    "scopeLabel": "作用域",
+    "apiKey": "API 金鑰",
+    "sourceCombo": "來源組合",
+    "connection": "連線",
+    "sourceModel": "來源模型或萬用字元",
+    "sourceModelOptional": "留空 = 適用於所有模型",
+    "sourceModelExample": "例如 gpt-5*",
+    "sourceEffort": "來源思考強度 (Effort)",
+    "missing": "未指定",
+    "signalOnly": "非離散思考訊號",
+    "requestTags": "請求標籤",
     "requestTagsExample": "coding, internal",
-    "tagMode": "Tag matching",
-    "effortMode": "Effort mode",
-    "targetEffort": "Target effort",
-    "routingTarget": "Routing target",
-    "targetModel": "Target model",
-    "targetCombo": "Target combo",
-    "budgetAction": "Thinking budget",
-    "budgetTokens": "Budget tokens",
-    "priority": "Priority",
-    "saveChanges": "Save changes",
-    "add": "Add rule",
-    "cancel": "Cancel",
-    "simulateTitle": "Simulate rule",
-    "model": "Model",
-    "effort": "Effort",
-    "transport": "Transport",
-    "simulate": "Simulate without upstream",
-    "extendedComboWarning": "Max/Ultra is validated separately for every combo target during routing.",
-    "extendedUnknownWarning": "Enter a target model to verify Max/Ultra support.",
-    "extendedUnsupportedWarning": "Max/Ultra is only known to be supported by suitable Codex GPT-5.6 models. Unknown custom models are accepted by the server with a warning.",
+    "tagMode": "標籤匹配模式",
+    "effortMode": "思考強度模式",
+    "targetEffort": "目標思考強度",
+    "routingTarget": "路由目標",
+    "targetModel": "目標模型",
+    "targetCombo": "目標組合",
+    "budgetAction": "思考預算 (Thinking Budget)",
+    "budgetTokens": "預算 Token 數",
+    "priority": "優先級",
+    "saveChanges": "儲存變更",
+    "add": "新增規則",
+    "cancel": "取消",
+    "simulateTitle": "模擬規則測試",
+    "model": "模型",
+    "effort": "思考強度",
+    "transport": "傳輸協定",
+    "simulate": "模擬執行 (不發送至上游)",
+    "extendedComboWarning": "Max/Ultra 模式將在路由期間對每個組合目標分別進行驗證。",
+    "extendedUnknownWarning": "請輸入目標模型以驗證是否支援 Max/Ultra。",
+    "extendedUnsupportedWarning": "Max/Ultra 目前僅確定支援合適的 Codex GPT-5.6 模型。自訂模型伺服器會接受但顯示警告。",
     "scope": {
-      "global": "Global",
-      "apiKey": "API key",
-      "combo": "Combo",
-      "model": "Model",
-      "connection": "Connection"
+      "global": "全域",
+      "apiKey": "API 金鑰",
+      "combo": "組合",
+      "model": "模型",
+      "connection": "連線"
     },
     "mode": {
-      "inherit": "Inherit client",
-      "default": "Use default",
-      "force": "Force"
+      "inherit": "繼承客戶端",
+      "default": "使用預設值",
+      "force": "強制指定"
     },
     "budget": {
-      "preserve": "Preserve",
-      "remove": "Remove",
-      "set": "Set fixed value"
+      "preserve": "保留原設定",
+      "remove": "移除預算",
+      "set": "設定固定值"
     }
   },
   "chaosConfig": {