test(cli): realign opencode-plugin suite to the bare-key static-catalog contract (#9614)

* test(cli): realign opencode-plugin suite to the bare-key static-catalog contract

#9178 (fix #9175) dropped the provider prefix from static-catalog model
dict keys — the correct production behavior (OC's getModel looks models up
by bare id), live-validated in the PR — but the subpackage's own suite was
not swept: 21 tests in config-shim.test.ts + provider-id-routing.test.ts
still asserted the prefixed keys, breaking opencode-plugin CI on every
living-release-PR run since the merge.

- Lookups opencode-omniroute/<raw-id> -> <raw-id>; omniroute/<combo> -> <combo>.
- #7976 anti-double-prefix invariant kept (the negative assert on the
  OC-gate-prefixed key stays).
- Obsolete comment above the raw-model dict write rewritten to describe
  the #9175 contract it contradicted.
- Subpackage lockfile synced to the already-bumped 0.2.1.

Validation: full subpackage suite hermetic — 287/287 pass (was 21 failing).

* fix(pr): fix changelog fragment format, login-bootstrap test assertions, and VM_DEPLOYMENT_GUIDE fabricated env vars

* fix(pr): remove YAML frontmatter from changelog fragment (validator expects bare bullet)

* fix(pr): update file-size baseline for base-red drift after merging 48 base commits

* fix(pr): rename duplicate migration 134_proxy_logs_egress_ip to 139

* docs(changelog): fragment for #9614

* Revert "fix(pr): rename duplicate migration 134_proxy_logs_egress_ip to 139"

This reverts commit 1312e1a917.

---------

Co-authored-by: diegosouzapw <diegosouzapw@users.noreply.github.com>

@omniroute/opencode-plugin/src/index.ts

@@ -4403,11 +4403,11 @@ export function buildStaticProviderEntry(
       entry.release_date = raw.release_date;
     }
 
-    // OC's static-catalog reader parses each key on `/` and rejects the
-    // entire provider block if ANY key resolves to a parsed providerID that
-    // has no corresponding provider block. So bare keys (no `/`) MUST be
-    // prefixed with the resolved providerId. Already-prefixed keys
-    // (e.g. `cc/claude-opus-4-7`) are left as-is to avoid double-prefixing.
+    // #9175: OC's `getModel` looks the model up by BARE id — the part after
+    // the first `/` in the user's request — so a dict key with an embedded
+    // provider prefix (`<providerId>/<raw-id>`) is unreachable. Keys are the
+    // raw id verbatim; ids that already contain `/` (e.g. `cc/claude-opus-4-7`)
+    // keep it because the slash is part of the upstream model id itself.
     models[raw.id] = entry;
   }