diff --git a/changelog.d/fixes/9235-french-ui-catalog.md b/changelog.d/fixes/9235-french-ui-catalog.md
new file mode 100644
index 0000000000..77731166ac
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/fixes/9235-french-ui-catalog.md
@@ -0,0 +1 @@
+- **fix(i18n):** completed the French UI catalog by adding all missing keys and replacing every placeholder translation ([#9235](https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute/pull/9235)) — thanks @alex-jordan547