diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 848f36a90e..4c658d7493 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -115,7 +115,7 @@ services:
   # ── Profile: cliproxyapi (CLIProxyAPI as sidecar) ─────────────────
   cliproxyapi:
     container_name: cliproxyapi
-    image: ghcr.io/router-for-me/cliproxyapi:latest
+    image: ghcr.io/router-for-me/cliproxyapi:v6.9.7
     restart: unless-stopped
     ports:
       - "${CLIPROXYAPI_PORT:-8317}:${CLIPROXYAPI_PORT:-8317}"
diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CliproxyapiToolCard.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CliproxyapiToolCard.tsx
index 9f3ad3d576..62f0e49d14 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CliproxyapiToolCard.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/CliproxyapiToolCard.tsx
@@ -32,19 +32,25 @@ export default function CliproxyapiToolCard({ isExpanded, onToggle }) {
   const fetchStatus = useCallback(async () => {
     try {
       const res = await fetch("/api/version-manager/status");
+      if (!res.ok) return;
       const data = await res.json();
       const entry = Array.isArray(data)
         ? data.find((t: ToolState) => t.tool === "cliproxyapi")
         : null;
       setToolState(entry || null);
-    } catch {}
+    } catch (err) {
+      console.error("Failed to fetch CLIProxyAPI status:", err);
+    }
   }, []);
 
   const fetchUpdateInfo = useCallback(async () => {
     try {
       const res = await fetch("/api/version-manager/check-update?tool=cliproxyapi");
+      if (!res.ok) return;
       setUpdateInfo(await res.json());
-    } catch {}
+    } catch (err) {
+      console.error("Failed to fetch CLIProxyAPI update info:", err);
+    }
   }, []);
 
   useEffect(() => {
diff --git a/src/lib/db/upstreamProxy.ts b/src/lib/db/upstreamProxy.ts
index fdad87e73c..c306482b23 100644
--- a/src/lib/db/upstreamProxy.ts
+++ b/src/lib/db/upstreamProxy.ts
@@ -74,14 +74,19 @@ export function validateProxyUrl(
 }
 
 function rowToConfig(record: Record<string, unknown>): UpstreamProxyConfig {
+  let mapping: Record<string, unknown> | null = null;
+  if (record.cliproxyapi_model_mapping && typeof record.cliproxyapi_model_mapping === "string") {
+    try {
+      mapping = JSON.parse(record.cliproxyapi_model_mapping);
+    } catch {
+      mapping = null;
+    }
+  }
   return {
     id: record.id as number,
     providerId: record.provider_id as string,
     mode: record.mode as string,
-    cliproxyapiModelMapping:
-      record.cliproxyapi_model_mapping && typeof record.cliproxyapi_model_mapping === "string"
-        ? JSON.parse(record.cliproxyapi_model_mapping)
-        : null,
+    cliproxyapiModelMapping: mapping,
     nativePriority: record.native_priority as number,
     cliproxyapiPriority: record.cliproxyapi_priority as number,
     enabled: record.enabled === 1 || record.enabled === true,