From a4200186e22388fa8d79e7e0a2142edfd578ff71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diegosouzapw <diegosouza.pw@gmail.com>
Date: Wed, 27 May 2026 22:06:39 -0300
Subject: [PATCH 1/4] feat(audit): add actor filter to ComplianceTab (B/F5)

Adds state, fetch param, reset and input+datalist for filtering audit
entries by actor. The actor field is inserted between eventType and
severity in the filter grid. Filter value is sent as ?actor= to the
compliance audit-log API on every change.
---
 .../dashboard/audit/ComplianceTab.tsx         | 31 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 29 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/audit/ComplianceTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/audit/ComplianceTab.tsx
index 178195daf4..f2a0dc4329 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/audit/ComplianceTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/audit/ComplianceTab.tsx
@@ -72,6 +72,7 @@ export default function ComplianceTab() {
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
   const [eventType, setEventType] = useState("");
+  const [actor, setActor] = useState("");
   const [severity, setSeverity] = useState<"all" | Severity>("all");
   const [from, setFrom] = useState("");
   const [to, setTo] = useState("");
@@ -85,6 +86,7 @@ export default function ComplianceTab() {
 
     try {
       const params = new URLSearchParams();
+      if (actor) params.set("actor", actor);
       params.set("limit", String(PAGE_SIZE));
       params.set("offset", String(offset));
       if (eventType) params.set("action", eventType);
@@ -105,7 +107,7 @@ export default function ComplianceTab() {
     } finally {
       setLoading(false);
     }
-  }, [eventType, from, offset, t, to]);
+  }, [actor, eventType, from, offset, t, to]);
 
   useEffect(() => {
     void fetchEntries();
@@ -120,10 +122,15 @@ export default function ComplianceTab() {
     return Array.from(new Set(entries.map((entry) => entry.action).filter(Boolean))).sort();
   }, [entries]);
 
+  const actors = useMemo(() => {
+    return Array.from(new Set(entries.map((entry) => entry.actor).filter(Boolean))).sort();
+  }, [entries]);
+
   const canGoNext = offset + PAGE_SIZE < totalCount;
 
   const resetFilters = () => {
     setEventType("");
+    setActor("");
     setSeverity("all");
     setFrom("");
     setTo("");
@@ -186,7 +193,7 @@ export default function ComplianceTab() {
       </Card>
 
       <Card className="p-4">
-        <div className="grid gap-3 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-5">
+        <div className="grid gap-3 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-6">
           <label className="space-y-1">
             <span className="text-xs font-medium uppercase tracking-wider text-text-muted">
               {t("eventType")}
@@ -207,6 +214,26 @@ export default function ComplianceTab() {
               ))}
             </datalist>
           </label>
+          <label className="space-y-1">
+            <span className="text-xs font-medium uppercase tracking-wider text-text-muted">
+              {t("actor")}
+            </span>
+            <input
+              list="compliance-actors"
+              value={actor}
+              onChange={(event) => {
+                setOffset(0);
+                setActor(event.target.value);
+              }}
+              placeholder={t("actorPlaceholder")}
+              className="w-full rounded-lg border border-border bg-surface px-3 py-2 text-sm text-text-main focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary/40"
+            />
+            <datalist id="compliance-actors">
+              {actors.map((a) => (
+                <option key={a} value={a} />
+              ))}
+            </datalist>
+          </label>
           <label className="space-y-1">
             <span className="text-xs font-medium uppercase tracking-wider text-text-muted">
               {t("severity")}

From bec422726bb82eb56533cbc1ad26c16abdb1ecbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diegosouzapw <diegosouza.pw@gmail.com>
Date: Wed, 27 May 2026 22:06:45 -0300
Subject: [PATCH 2/4] fix(logs): correct CompressionLogTab i18n namespace
 settings->logs (B/F5)

The component was calling useTranslations("settings") which would cause
key misses once the settings namespace is reorganized. Keys used
(loading, compressionLogTitle, compressionLogEmpty, tokens) are now
sourced from the canonical "logs" namespace.
---
 src/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab.tsx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab.tsx b/src/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab.tsx
index fafd577750..7dd8e6ae02 100644
--- a/src/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ interface LogEntry {
 }
 
 export default function CompressionLogTab() {
-  const t = useTranslations("settings");
+  const t = useTranslations("logs");
   const [logs, setLogs] = useState<LogEntry[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
 

From 1b0f22fbf84d1f3c9cef882a9e6c76262aa11a6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diegosouzapw <diegosouza.pw@gmail.com>
Date: Wed, 27 May 2026 22:06:52 -0300
Subject: [PATCH 3/4] chore(i18n): pt-BR + en compliance.actor + copy
 compression keys to logs ns (B/F5)

- compliance.actor / compliance.actorPlaceholder added to pt-BR + en
- logs.compressionLogTitle, logs.compressionLogEmpty, logs.tokens copied
  from settings to logs namespace in both locales (original keys kept in
  settings to avoid breaking other components)
---
 src/i18n/messages/en.json    | 9 +++++++--
 src/i18n/messages/pt-BR.json | 9 +++++++--
 2 files changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index d11b7d779a..e84604869c 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -1137,7 +1137,9 @@
     "a2aEvents": "Events",
     "a2aArtifacts": "Artifacts",
     "a2aNoTasks": "No A2A tasks recorded.",
-    "a2aLoadingTasks": "Loading A2A tasks..."
+    "a2aLoadingTasks": "Loading A2A tasks...",
+    "actor": "Actor",
+    "actorPlaceholder": "Filter by actor"
   },
   "themesPage": {
     "title": "Themes",
@@ -3357,7 +3359,10 @@
       "fetchFailed": "Failed to fetch logs",
       "copyFailed": "Failed to copy log entry",
       "copyLogEntry": "Copy log entry"
-    }
+    },
+    "compressionLogTitle": "Compression Log",
+    "compressionLogEmpty": "No compressed requests yet. Compression stats will appear here when requests are processed with compression enabled.",
+    "tokens": "tokens"
   },
   "onboarding": {
     "welcome": "Welcome",
diff --git a/src/i18n/messages/pt-BR.json b/src/i18n/messages/pt-BR.json
index fe3efecbe9..481a28573b 100644
--- a/src/i18n/messages/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/messages/pt-BR.json
@@ -1137,7 +1137,9 @@
     "a2aEvents": "Eventos",
     "a2aArtifacts": "Artefatos",
     "a2aNoTasks": "Nenhuma tarefa A2A registrada.",
-    "a2aLoadingTasks": "Carregando tarefas A2A..."
+    "a2aLoadingTasks": "Carregando tarefas A2A...",
+    "actor": "Autor",
+    "actorPlaceholder": "Filtrar por autor"
   },
   "themesPage": {
     "title": "Themes",
@@ -3354,7 +3356,10 @@
       "fetchFailed": "Failed to fetch logs",
       "copyFailed": "Failed to copy log entry",
       "copyLogEntry": "Copy log entry"
-    }
+    },
+    "compressionLogTitle": "Compression Log",
+    "compressionLogEmpty": "No compressed requests yet. Compression stats will appear here when requests are processed with compression enabled.",
+    "tokens": "tokens"
   },
   "onboarding": {
     "welcome": "Bem-vindo",

From 9607225a1621bc7312ce328ad4260d9f9a32c18b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diegosouzapw <diegosouza.pw@gmail.com>
Date: Wed, 27 May 2026 22:07:30 -0300
Subject: [PATCH 4/4] test(ui): cover ComplianceTab actor filter +
 CompressionLogTab namespace (B/F5)

- compliance-tab-actor-filter.test.tsx: 4 tests verifying actor input
  presence, initial fetch has no actor param, re-fetch with actor=X
  after typing, and clearFilters does not throw.
- compression-log-namespace.test.tsx: 4 tests verifying that the logs
  namespace is used (not settings), no _MISSING_ sentinels, and all 4
  required keys are covered.
---
 .../ui/compliance-tab-actor-filter.test.tsx   | 156 ++++++++++++++++++
 .../ui/compression-log-namespace.test.tsx     | 122 ++++++++++++++
 2 files changed, 278 insertions(+)
 create mode 100644 tests/unit/ui/compliance-tab-actor-filter.test.tsx
 create mode 100644 tests/unit/ui/compression-log-namespace.test.tsx

diff --git a/tests/unit/ui/compliance-tab-actor-filter.test.tsx b/tests/unit/ui/compliance-tab-actor-filter.test.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..d6bfc523bd
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/ui/compliance-tab-actor-filter.test.tsx
@@ -0,0 +1,156 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import React, { act } from "react";
+import { createRoot } from "react-dom/client";
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+
+// Minimal i18n stub — returns key as-is so assertions are stable.
+vi.mock("next-intl", () => ({
+  useTranslations: () => (key: string, values?: Record<string, unknown>) => {
+    if (values && typeof values.count !== "undefined" && typeof values.total !== "undefined") {
+      return `${values.count}/${values.total} ${key}`;
+    }
+    return key;
+  },
+}));
+
+// Stub fetch before importing the component.
+const fetchCalls: string[] = [];
+const mockFetch = vi.fn((url: string) => {
+  fetchCalls.push(url);
+  return Promise.resolve({
+    ok: true,
+    json: () => Promise.resolve([]),
+    headers: {
+      get: (name: string) => (name === "x-total-count" ? "0" : null),
+    },
+  } as unknown as Response);
+});
+vi.stubGlobal("fetch", mockFetch);
+
+// Import component after mocks.
+const { default: ComplianceTab } = await import(
+  "../../../src/app/(dashboard)/dashboard/audit/ComplianceTab"
+);
+
+// ── Helpers ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+async function waitForCondition(fn: () => boolean, timeoutMs = 5000) {
+  const start = Date.now();
+  while (!fn()) {
+    if (Date.now() - start > timeoutMs) throw new Error("waitForCondition timed out");
+    await new Promise((r) => setTimeout(r, 20));
+  }
+}
+
+const containers: Array<{ root: ReturnType<typeof createRoot>; el: HTMLDivElement }> = [];
+
+function renderTab() {
+  // Must set IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT before each render.
+  (globalThis as typeof globalThis & { IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT?: boolean }).IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT =
+    true;
+  const el = document.createElement("div");
+  document.body.appendChild(el);
+  const root = createRoot(el);
+  act(() => {
+    root.render(<ComplianceTab />);
+  });
+  containers.push({ root, el });
+  return el;
+}
+
+// ── Lifecycle ─────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+beforeEach(() => {
+  fetchCalls.length = 0;
+  mockFetch.mockClear();
+});
+
+afterEach(() => {
+  for (const { root, el } of containers.splice(0)) {
+    act(() => root.unmount());
+    el.remove();
+  }
+});
+
+// ── Tests ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+describe("ComplianceTab — actor filter", { timeout: 30000 }, () => {
+  it("renders the actor label, input and datalist", async () => {
+    const el = renderTab();
+
+    // Wait until fetch resolves and the component re-renders with the filter grid.
+    await waitForCondition(() => el.querySelector('input[list="compliance-actors"]') !== null);
+
+    // The actor label text should appear (i18n stub returns key as-is).
+    expect(el.textContent).toContain("actor");
+
+    // An input with list="compliance-actors" must exist.
+    const actorInput = el.querySelector('input[list="compliance-actors"]');
+    expect(actorInput).toBeTruthy();
+
+    // A datalist with id="compliance-actors" must exist.
+    const datalist = el.querySelector("datalist#compliance-actors");
+    expect(datalist).toBeTruthy();
+  });
+
+  it("initial fetch does not include actor param", async () => {
+    renderTab();
+
+    // Wait until at least one fetch call is made.
+    await waitForCondition(() => fetchCalls.length > 0);
+
+    // The first fetch should not include an actor param (state is "").
+    expect(fetchCalls[0]).not.toContain("actor=");
+  });
+
+  it("re-fetches with actor param after typing in the actor input", async () => {
+    const el = renderTab();
+    await waitForCondition(() => el.querySelector('input[list="compliance-actors"]') !== null);
+
+    const beforeCount = fetchCalls.length;
+
+    const actorInput = el.querySelector(
+      'input[list="compliance-actors"]'
+    ) as HTMLInputElement | null;
+    expect(actorInput).toBeTruthy();
+
+    // Simulate React controlled input change via nativeInputValueSetter + dispatchEvent.
+    act(() => {
+      if (actorInput) {
+        const nativeInputValueSetter = Object.getOwnPropertyDescriptor(
+          window.HTMLInputElement.prototype,
+          "value"
+        )?.set;
+        nativeInputValueSetter?.call(actorInput, "admin");
+        actorInput.dispatchEvent(new Event("input", { bubbles: true }));
+        actorInput.dispatchEvent(new Event("change", { bubbles: true }));
+      }
+    });
+
+    // Wait for a new fetch triggered by the actor state change.
+    await waitForCondition(
+      () => fetchCalls.slice(beforeCount).some((url) => url.includes("actor=admin")),
+      5000
+    );
+
+    expect(fetchCalls.some((url) => url.includes("actor=admin"))).toBe(true);
+  });
+
+  it("clearFilters button exists and clicking it does not throw", async () => {
+    const el = renderTab();
+    await waitForCondition(() => el.querySelector('input[list="compliance-actors"]') !== null);
+
+    // Find the clearFilters button (i18n stub returns key "clearFilters").
+    const clearBtn = Array.from(el.querySelectorAll("button")).find((b) =>
+      b.textContent?.includes("clearFilters")
+    );
+    expect(clearBtn).toBeTruthy();
+
+    // Clicking the button should not throw.
+    expect(() => {
+      act(() => {
+        clearBtn?.dispatchEvent(new MouseEvent("click", { bubbles: true }));
+      });
+    }).not.toThrow();
+  });
+});
diff --git a/tests/unit/ui/compression-log-namespace.test.tsx b/tests/unit/ui/compression-log-namespace.test.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..001fe759f8
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/ui/compression-log-namespace.test.tsx
@@ -0,0 +1,122 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import React from "react";
+import { act } from "react";
+import { createRoot } from "react-dom/client";
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import CompressionLogTab from "@/app/(dashboard)/dashboard/logs/CompressionLogTab";
+
+// Keys that CompressionLogTab uses from the "logs" namespace.
+const LOGS_KEYS = ["loading", "compressionLogTitle", "compressionLogEmpty", "tokens"] as const;
+
+// Track calls to useTranslations so we can assert the namespace.
+const namespacesSeen: string[] = [];
+
+// i18n stub that simulates next-intl's useTranslations.
+// Only the "logs" namespace has the compression-related keys.
+const logsMessages: Record<string, string> = {
+  loading: "Loading...",
+  compressionLogTitle: "Compression Log",
+  compressionLogEmpty:
+    "No compressed requests yet. Compression stats will appear here when requests are processed with compression enabled.",
+  tokens: "tokens",
+};
+
+vi.mock("next-intl", () => ({
+  useTranslations: (namespace: string) => {
+    namespacesSeen.push(namespace);
+    return (key: string) => {
+      if (namespace === "logs") {
+        return logsMessages[key] ?? `_MISSING_${key}`;
+      }
+      // Any other namespace returns a sentinel so tests can catch wrong namespace.
+      return `_WRONG_NS_${namespace}_${key}`;
+    };
+  },
+}));
+
+// Mock fetch so the component doesn't fail on network calls.
+vi.stubGlobal(
+  "fetch",
+  vi.fn(() =>
+    Promise.resolve({
+      ok: true,
+      json: () => Promise.resolve([]),
+    } as unknown as Response)
+  )
+);
+
+const cleanupCallbacks: Array<() => void> = [];
+
+function makeContainer(): HTMLElement {
+  const container = document.createElement("div");
+  document.body.appendChild(container);
+  cleanupCallbacks.push(() => container.remove());
+  return container;
+}
+
+describe("CompressionLogTab — logs namespace", { timeout: 30000 }, () => {
+  beforeEach(() => {
+    namespacesSeen.length = 0;
+    (
+      globalThis as typeof globalThis & { IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT?: boolean }
+    ).IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT = true;
+  });
+
+  afterEach(() => {
+    while (cleanupCallbacks.length > 0) {
+      cleanupCallbacks.pop()?.();
+    }
+    document.body.innerHTML = "";
+  });
+
+  it("renders without missing-key sentinels — all required logs.* keys are present", async () => {
+    const container = makeContainer();
+    const root = createRoot(container);
+    await act(async () => {
+      root.render(<CompressionLogTab />);
+    });
+
+    // The rendered text must NOT contain any _MISSING_ or _WRONG_NS_ sentinel.
+    const text = container.textContent ?? "";
+    expect(text).not.toContain("_MISSING_");
+    expect(text).not.toContain("_WRONG_NS_");
+  });
+
+  it("uses the 'logs' namespace (not 'settings')", async () => {
+    const container = makeContainer();
+    const root = createRoot(container);
+    await act(async () => {
+      root.render(<CompressionLogTab />);
+    });
+
+    // Verify that useTranslations was called with "logs".
+    expect(namespacesSeen).toContain("logs");
+    // Must NOT have been called with "settings".
+    expect(namespacesSeen).not.toContain("settings");
+  });
+
+  it("renders loading state text from logs namespace", async () => {
+    const container = makeContainer();
+    const root = createRoot(container);
+    await act(async () => {
+      root.render(<CompressionLogTab />);
+    });
+
+    // Either the loading text or the empty state text should appear — both come from logs keys.
+    const text = container.textContent ?? "";
+    const hasExpectedText =
+      text.includes(logsMessages.loading) ||
+      text.includes(logsMessages.compressionLogEmpty) ||
+      text.includes(logsMessages.compressionLogTitle);
+
+    expect(hasExpectedText).toBe(true);
+  });
+
+  it("all required logs keys have defined values in the mock", () => {
+    // Sanity-check: the test mock itself covers all the keys the component uses.
+    for (const key of LOGS_KEYS) {
+      expect(logsMessages[key]).toBeDefined();
+      expect(typeof logsMessages[key]).toBe("string");
+    }
+  });
+});