fix(tests): drain three base-reds left by the SSE-comment default and a locale gap (#10704)

* fix(tests): drain three base-reds left by the SSE-comment default and a locale gap

All three reproduce on a pristine tip; none is caused by the branch that found
them.

1. i18n vi — six keys landed in en.json without a Vietnamese counterpart
   (settings.reasoningTokenBuffer*, settings.zeroLatencyOptimizations*,
   settings.compressionOutputStyle.i-have-adhd.*). The vi locale is held to
   strict parity, so the whole i18n-vi suite went red. Translated; no existing
   key reordered.

2. chatcore-translation-paths — #10539 flipped OMNIROUTE_SSE_COMMENTS to
   off-by-default and updated three sibling tests, but not this one, which
   asserted the `: x-omniroute-*` trailer is emitted. The test now asserts the
   current contract (stream is comment-free, still ends with [DONE], metadata
   still travels in the X-OmniRoute-* headers). The opt-in half stays covered by
   sse-comments-optout-9305.test.ts, which drives the env var through all three
   states. Enabling the flag inside this file instead leaks process.env into its
   sibling call-log tests, which is how the first attempt turned one red into a
   different one.

3. chat-messages-validation-6402 — all nine Antigravity cases asserted
   `assert.match(body, /ok/)` against the mocked model output. That text never
   reached this layer: the match only ever succeeded on the "ok" inside
   `: x-omniroute-tokens-in=0`, an SSE comment trailer. When the trailers stopped
   being emitted the coincidence broke, not the behavior — bisected to
   6b823aa441, whose parent 6d99a46d4b passes. The test now asserts the guard it
   is named for (a cloudcode envelope must not be rejected by the #6402
   missing-messages validator). Real content-relay coverage for this provider
   lives in antigravity-streaming-passthrough.test.ts, which passes.

Verified: vi 5/5, chatcore-translation-paths 70/70, chat-messages-validation
14/14.

* chore(changelog): correct the fragment to the real PR number (#10704)

---------

Co-authored-by: Xiangzhe <bakryun0718@proton.me>

src/i18n/messages/vi.json

@@ -7763,6 +7763,10 @@
       "terse-cjk": {
         "label": "CJK súc tích (文言)",
         "description": "Văn phong Hán cổ cực kỳ súc tích (chỉ khả dụng với tiếng Trung)."
+      },
+      "i-have-adhd": {
+        "label": "Tôi bị ADHD (ưu tiên hành động)",
+        "description": "Đầu ra ưu tiên hành động: nêu hành động kế tiếp trước, các bước được đánh số, một bước tiếp theo cụ thể, không mở đầu dài dòng."
       }
     },
     "resilienceWaitForCooldown": "Chờ thời gian hồi",
@@ -8195,7 +8199,11 @@
     "cliproxyapiHealth": "Sức Khỏe",
     "cliproxyapiPort": "Cổng",
     "qdrantHost": "Máy chủ",
-    "qdrantCollection": "Bộ Sưu Tập"
+    "qdrantCollection": "Bộ Sưu Tập",
+    "reasoningTokenBuffer": "Bộ đệm token suy luận",
+    "reasoningTokenBufferDesc": "Cho phép định tuyến combo thêm khoảng dư max_tokens chỉ với các mô hình suy luận đã biết, khi toàn bộ bộ đệm vẫn nằm trong giới hạn đầu ra đã biết.",
+    "zeroLatencyOptimizations": "Tối ưu hóa zero-latency",
+    "zeroLatencyOptimizationsDesc": "Bật hedging, bỏ qua TTFT theo dự đoán và nén dự phòng chủ động. Để tắt nếu bạn không muốn các tính năng độ trễ này chạy đua giữa các đích hoặc nén các yêu cầu dự phòng."
   },
   "contextRtk": {
     "title": "RTK Engine",