diff --git a/tests/unit/auto-update-runtime.test.ts b/tests/unit/auto-update-runtime.test.ts
index 1ca8761a0f..5d107c10bd 100644
--- a/tests/unit/auto-update-runtime.test.ts
+++ b/tests/unit/auto-update-runtime.test.ts
@@ -130,7 +130,7 @@ describe("buildSourceUpdateScript", () => {
 
     assert.match(script, /git fetch --tags 'upstream'/);
     assert.match(script, /git checkout "v3\.2\.6"/);
-    assert.match(script, /node scripts\/sync-env\.mjs 2>\/dev\/null \|\| true/);
+    assert.match(script, /node scripts\/dev\/sync-env\.mjs 2>\/dev\/null \|\| true/);
     assert.match(script, /pm2 restart omniroute --update-env \|\| true/);
   });
 });
diff --git a/tests/unit/auto-update.test.ts b/tests/unit/auto-update.test.ts
index 2f4e2b5e57..cbc0a475f4 100644
--- a/tests/unit/auto-update.test.ts
+++ b/tests/unit/auto-update.test.ts
@@ -254,7 +254,7 @@ test("auto update script builders generate npm, source, and docker-compose scrip
   const sourceScript = autoUpdate.buildSourceUpdateScript("3.6.0", "upstream");
   assert.match(sourceScript, /git fetch --tags 'upstream'/);
   assert.match(sourceScript, /git stash --include-untracked/);
-  assert.match(sourceScript, /node scripts\/sync-env\.mjs 2>\/dev\/null \|\| true/);
+  assert.match(sourceScript, /node scripts\/dev\/sync-env\.mjs 2>\/dev\/null \|\| true/);
   assert.match(sourceScript, /Successfully updated to v3\.6\.0/);
 
   const dockerScript = autoUpdate.buildDockerComposeUpdateScript({