diff --git a/src/i18n/messages/uk-UA.json b/src/i18n/messages/uk-UA.json
index 0e7b99daf3..9016276e3a 100644
--- a/src/i18n/messages/uk-UA.json
+++ b/src/i18n/messages/uk-UA.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "active": "Активний",
     "inactive": "Неактивний",
     "noData": "Немає даних",
-    "nothingHere": "Nothing here yet",
+    "nothingHere": "Поки що нічого",
     "configure": "Налаштувати",
     "manage": "Керувати",
     "name": "Ім'я",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "time": "час",
     "details": "Подробиці",
     "created": "Створено",
-    "lastUsed": "Last Refreshed",
+    "lastUsed": "Востаннє оновлено",
     "loadMore": "Завантажити більше",
     "noResults": "Результатів не знайдено",
     "reloadPage": "Перезавантажити сторінку",
@@ -60,8 +60,8 @@
     "note": "Примітка",
     "free": "безкоштовно",
     "skipToContent": "Перейти до вмісту",
-    "maintenanceServerIssues": "Server is experiencing issues. Some features may be unavailable.",
-    "maintenanceServerUnreachable": "Server is unreachable. Reconnecting...",
+    "maintenanceServerIssues": "Сервер працює нестабільно. Деякі функції можуть бути недоступні.",
+    "maintenanceServerUnreachable": "Сервер недоступний. Перепідключення...",
     "accept": "прийняти",
     "accountId": "ID облікового запису",
     "alias": "Псевдонім",
@@ -140,36 +140,36 @@
     "Failed to reset pricing": "Не вдалося скинути ціни",
     "apikey": "Ключ API",
     "http": "HTTP",
-    "goToDashboard": "Go to Dashboard",
-    "checkSystemStatus": "Check System Status",
-    "selectModel": "Select Model",
-    "combos": "Combos",
-    "noModelsFound": "No models found",
-    "clear": "Clear",
-    "done": "Done",
-    "errorOccurred": "Error Occurred",
-    "comboDeleted": "Combo Deleted",
-    "hide": "Hide",
-    "creating": "Creating",
-    "comboCreated": "Combo Created",
-    "swapFormats": "Swap Formats",
-    "daysAgo": "Days Ago",
-    "retries": "Retries",
-    "errorDuringRestore": "Error During Restore",
-    "eventsAppearHint": "Events Appear Hint",
-    "noLockouts": "No Lockouts",
-    "webSearchDesc": "Web Search Desc",
-    "audioProvidersHeading": "Audio Providers Heading",
+    "goToDashboard": "Перейти до панелі",
+    "checkSystemStatus": "Перевірити стан системи",
+    "selectModel": "Виберіть модель",
+    "combos": "Комбінації",
+    "noModelsFound": "Моделі не знайдено",
+    "clear": "Очистити",
+    "done": "Готово",
+    "errorOccurred": "Сталася помилка",
+    "comboDeleted": "Комбінацію видалено",
+    "hide": "Приховати",
+    "creating": "Створення",
+    "comboCreated": "Комбінацію створено",
+    "swapFormats": "Поміняти формати",
+    "daysAgo": "{count} днів тому",
+    "retries": "Повтори",
+    "errorDuringRestore": "Помилка під час відновлення",
+    "eventsAppearHint": "Події з'являться тут",
+    "noLockouts": "Блокувань немає",
+    "webSearchDesc": "Пошук в Інтернеті",
+    "audioProvidersHeading": "Аудіопровайдери",
     "cloudAgentProviders": "Постачальники хмарних агентів",
-    "minutesAgo": "Minutes Ago",
+    "minutesAgo": "{count} хв тому",
     "a": "A",
-    "liveAutoRefreshing": "Live Auto Refreshing",
-    "webSearch": "Web Search",
-    "anthropicPrefixPlaceholder": "Anthropic Prefix Placeholder",
-    "addModelToCombo": "Add Model To Combo",
-    "failedToLoad": "Failed To Load",
-    "categoryMedia": "Category Media",
-    "enableCloud": "Enable Cloud",
+    "liveAutoRefreshing": "Наживо · автооновлення",
+    "webSearch": "Веб-пошук",
+    "anthropicPrefixPlaceholder": "Префікс Anthropic",
+    "addModelToCombo": "Додати модель до комбінації",
+    "failedToLoad": "Не вдалося завантажити",
+    "categoryMedia": "Медіа",
+    "enableCloud": "Увімкнути хмару",
     "expirationBannerExpiringSoon": "Expiration Banner Expiring Soon",
     "retry": "Retry",
     "embeddings": "Embeddings",
@@ -725,14 +725,14 @@
     "media": "Медіа",
     "settings": "Налаштування",
     "translator": "Перекладач",
-    "playground": "Playground",
-    "searchTools": "Search Tools",
+    "playground": "Пісочниця",
+    "searchTools": "Інструменти пошуку",
     "agents": "Агенти",
     "cloudAgents": "Хмарні агенти",
-    "memory": "Memory",
-    "skills": "Skills",
+    "memory": "Пам'ять",
+    "skills": "Навички",
     "omniSkills": "OmniSkills",
-    "agentSkills": "AgentSkills",
+    "agentSkills": "Навички агентів",
     "docs": "документи",
     "issues": "Питання",
     "endpoints": "Кінцеві точки",
@@ -757,180 +757,180 @@
     "debug": "Налагодження",
     "system": "система",
     "help": "Довідка",
-    "primarySection": "Main",
+    "primarySection": "Головне",
     "cliSection": "CLI",
-    "debugSection": "Debug",
-    "systemSection": "System",
-    "helpSection": "Help",
+    "debugSection": "Налагодження",
+    "systemSection": "Система",
+    "helpSection": "Довідка",
     "serverDisconnected": "Сервер відключено",
     "serverDisconnectedMsg": "Проксі-сервер зупинено або перезавантажується.",
     "expandSidebar": "Розгорнути бічну панель",
     "collapseSidebar": "Згорнути бічну панель",
-    "themes": "Themes",
-    "presetColors": "Popular colors",
-    "createTheme": "Create theme",
-    "chooseColor": "Pick one color",
-    "themeCoral": "Coral",
-    "themeBlue": "Blue",
-    "themeRed": "Red",
-    "themeGreen": "Green",
-    "themeViolet": "Violet",
-    "themeOrange": "Orange",
-    "themeCyan": "Cyan",
+    "themes": "Теми",
+    "presetColors": "Популярні кольори",
+    "createTheme": "Створити тему",
+    "chooseColor": "Виберіть колір",
+    "themeCoral": "Кораловий",
+    "themeBlue": "Синій",
+    "themeRed": "Червоний",
+    "themeGreen": "Зелений",
+    "themeViolet": "Фіолетовий",
+    "themeOrange": "Помаранчевий",
+    "themeCyan": "Бірюзовий",
     "cliToolsShort": "Інструменти",
-    "cache": "Cache",
-    "cacheShort": "Cache",
-    "batch": "Batch Jobs",
-    "themeSystem": "Theme System",
-    "whitelabelingDesc": "Whitelabeling Desc",
-    "switchThemes": "Switch Themes",
-    "themeAccentDesc": "Theme Accent Desc",
-    "uploadFavicon": "Upload Favicon",
-    "themeDark": "Theme Dark",
-    "customLogoDesc": "Custom Logo Desc",
-    "sidebarVisibilityToggle": "Sidebar Visibility Toggle",
-    "themeAccent": "Theme Accent",
-    "resetFavicon": "Reset Favicon",
-    "whitelabeling": "Whitelabeling",
-    "darkMode": "Dark Mode",
-    "uploadLogo": "Upload Logo",
-    "themeLight": "Theme Light",
-    "appName": "App Name",
-    "appNameDesc": "App Name Desc",
-    "resetLogo": "Reset Logo",
-    "customFavicon": "Custom Favicon",
-    "hideHealthLogs": "Hide Health Logs",
-    "customLogo": "Custom Logo",
-    "appearance": "Appearance",
-    "themeSelectionAria": "Theme Selection Aria",
-    "themeCreate": "Theme Create",
-    "customFaviconDesc": "Custom Favicon Desc",
-    "logoPreview": "Logo Preview",
-    "themeCustom": "Theme Custom",
-    "hideHealthLogsDesc": "Hide Health Logs Desc",
-    "faviconPreview": "Favicon Preview",
-    "changelog": "Changelog",
-    "contextSection": "Context & Cache",
+    "cache": "Кеш",
+    "cacheShort": "Кеш",
+    "batch": "Пакетні завдання",
+    "themeSystem": "Системна тема",
+    "whitelabelingDesc": "Білий лейбл",
+    "switchThemes": "Перемкнути теми",
+    "themeAccentDesc": "Акцентний колір теми",
+    "uploadFavicon": "Завантажити favicon",
+    "themeDark": "Темна тема",
+    "customLogoDesc": "Користувацький логотип",
+    "sidebarVisibilityToggle": "Видимість бічної панелі",
+    "themeAccent": "Акцент теми",
+    "resetFavicon": "Скинути favicon",
+    "whitelabeling": "Білий лейбл",
+    "darkMode": "Темний режим",
+    "uploadLogo": "Завантажити логотип",
+    "themeLight": "Світла тема",
+    "appName": "Назва застосунку",
+    "appNameDesc": "Назва застосунку",
+    "resetLogo": "Скинути логотип",
+    "customFavicon": "Користувацький favicon",
+    "hideHealthLogs": "Приховати логи стану",
+    "customLogo": "Користувацький логотип",
+    "appearance": "Зовнішній вигляд",
+    "themeSelectionAria": "Вибір теми",
+    "themeCreate": "Створити тему",
+    "customFaviconDesc": "Користувацький favicon",
+    "logoPreview": "Перегляд логотипа",
+    "themeCustom": "Користувацька тема",
+    "hideHealthLogsDesc": "Приховати логи стану",
+    "faviconPreview": "Перегляд favicon",
+    "changelog": "Журнал змін",
+    "contextSection": "Контекст і кеш",
     "contextCaveman": "Caveman",
     "contextRtk": "RTK",
-    "contextCombos": "Engine Combos",
-    "routingSection": "Routing",
-    "protocolsSection": "Protocols",
-    "agentsAiSection": "Agents & AI",
-    "cacheContextSection": "Cache & Context",
-    "analyticsSection": "Analytics",
-    "costsSection": "Costs",
-    "monitoringSection": "Monitoring",
-    "auditSecuritySection": "Audit & Security",
-    "devtoolsSection": "Dev Tools",
-    "configurationSection": "Configuration",
-    "aiFeaturesSection": "AI Features",
+    "contextCombos": "Комбінації двигунів",
+    "routingSection": "Маршрутизація",
+    "protocolsSection": "Протоколи",
+    "agentsAiSection": "Агенти та AI",
+    "cacheContextSection": "Кеш і контекст",
+    "analyticsSection": "Аналітика",
+    "costsSection": "Витрати",
+    "monitoringSection": "Моніторинг",
+    "auditSecuritySection": "Аудит і безпека",
+    "devtoolsSection": "Інструменти розробника",
+    "configurationSection": "Налаштування",
+    "aiFeaturesSection": "Функції AI",
     "mcp": "MCP",
     "a2a": "A2A",
-    "apiEndpoints": "API Endpoints",
-    "batchFiles": "Files",
-    "analyticsEvals": "Evals",
-    "analyticsSearch": "Search",
-    "analyticsUtilization": "Utilization",
-    "analyticsComboHealth": "Combo Health",
-    "analyticsCompression": "Compression",
-    "costsBudget": "Budget",
-    "costsQuotaShare": "Quota Sharing",
-    "costsPricing": "Pricing",
-    "logsProxy": "Proxy Logs",
-    "logsConsole": "Console",
-    "logsActivity": "Activity",
-    "auditMcp": "MCP Audit",
+    "apiEndpoints": "API-ендпоінти",
+    "batchFiles": "Файли",
+    "analyticsEvals": "Оцінювання",
+    "analyticsSearch": "Пошук",
+    "analyticsUtilization": "Завантаженість",
+    "analyticsComboHealth": "Стан комбінацій",
+    "analyticsCompression": "Стиснення",
+    "costsBudget": "Бюджет",
+    "costsQuotaShare": "Спільні квоти",
+    "costsPricing": "Ціноутворення",
+    "logsProxy": "Логи проксі",
+    "logsConsole": "Консоль",
+    "logsActivity": "Активність",
+    "auditMcp": "Аудит MCP",
     "auditA2a": "Аудит A2A",
-    "settingsGeneral": "General",
-    "settingsAppearance": "Appearance",
-    "settingsAi": "AI Settings",
-    "settingsSecurity": "Security",
+    "settingsGeneral": "Загальні",
+    "settingsAppearance": "Зовнішній вигляд",
+    "settingsAi": "Налаштування AI",
+    "settingsSecurity": "Безпека",
     "settingsFeatureFlags": "Прапори функцій",
     "settingsAuthz": "__MISSING__:Authz",
-    "settingsRouting": "Routing",
-    "settingsResilience": "Resilience",
-    "settingsAdvanced": "Advanced",
+    "settingsRouting": "Маршрутизація",
+    "settingsResilience": "Стійкість",
+    "settingsAdvanced": "Розширені",
     "omniProxySection": "OmniProxy",
-    "quotaTracker": "Provider Quota",
-    "providerQuota": "Provider Quota",
-    "runtime": "Runtime",
-    "consoleLogs": "Console Logs",
-    "globalRouting": "Global Routing",
-    "mitmProxy": "MITM Proxy",
+    "quotaTracker": "Квоти провайдерів",
+    "providerQuota": "Квоти провайдерів",
+    "runtime": "Середовище виконання",
+    "consoleLogs": "Логи консолі",
+    "globalRouting": "Глобальна маршрутизація",
+    "mitmProxy": "MITM-проксі",
     "oneProxy": "1Proxy",
-    "agenticFeaturesSection": "Agentic Features",
-    "otherFeaturesSection": "Other Features",
-    "compressionContextGroup": "Compression Context",
-    "toolsGroup": "Tools",
-    "integrationsGroup": "Integrations",
-    "proxyGroup": "Proxy",
-    "costsParametersGroup": "Costs Parameters",
-    "auditGroup": "Audit",
-    "batchGroup": "Batch",
-    "homeSubtitle": "Dashboard overview",
-    "providersSubtitle": "Manage AI providers",
-    "quotaTrackerSubtitle": "Track usage limits",
-    "providerQuotaSubtitle": "Track provider usage limits",
-    "runtimeSubtitle": "Realtime resilience & sessions",
-    "contextCombosSubtitle": "Combine compression engines",
-    "cliToolsSubtitle": "Configure CLI runtimes",
-    "agentsSubtitle": "Manage local agents",
-    "cloudAgentsSubtitle": "Manage cloud-based agents",
-    "apiEndpointsSubtitle": "Expose custom endpoints",
-    "proxySubtitle": "HTTP proxy settings",
-    "mitmProxySubtitle": "MITM interception",
-    "oneProxySubtitle": "Public proxy gateway",
-    "leaderboard": "Leaderboard",
-    "profile": "Profile",
-    "tokens": "Tokens",
-    "leaderboardSubtitle": "Rankings and achievements",
-    "profileSubtitle": "Account and preferences",
-    "tokensSubtitle": "Token usage and budgets",
-    "usageSubtitle": "Traffic and usage stats",
-    "analyticsComboHealthSubtitle": "Combo target reliability",
-    "analyticsUtilizationSubtitle": "Provider utilization",
-    "costsSubtitle": "Spend breakdown",
-    "cacheSubtitle": "Cache hit rates",
-    "analyticsCompressionSubtitle": "Token savings stats",
-    "analyticsSearchSubtitle": "Search tool analytics",
-    "analyticsEvalsSubtitle": "Eval suite results",
-    "logsSubtitle": "Application logs",
-    "logsProxySubtitle": "Proxy traffic logs",
-    "consoleLogsSubtitle": "Console output",
-    "logsActivitySubtitle": "User activity log",
-    "healthSubtitle": "System health check",
-    "costsPricingSubtitle": "Per-model pricing rules",
-    "costsBudgetSubtitle": "Budget limits",
-    "costsQuotaShareSubtitle": "Share provider quotas across keys",
-    "auditLogSubtitle": "Authorization audit",
-    "auditMcpSubtitle": "MCP server audit",
-    "auditA2aSubtitle": "A2A protocol audit",
-    "translatorSubtitle": "Format conversion",
-    "playgroundSubtitle": "Test prompts live",
-    "searchToolsSubtitle": "Search tool registry",
-    "memorySubtitle": "Persistent agent memory",
-    "omniSkillsSubtitle": "Sandbox skill registry",
-    "agentSkillsSubtitle": "A2A skill registry",
-    "mcpSubtitle": "MCP server controls",
-    "a2aSubtitle": "A2A protocol server",
-    "mediaSubtitle": "Cached media files",
-    "batchFilesSubtitle": "Batch input/output files",
-    "settingsSubtitle": "All settings",
-    "settingsGeneralSubtitle": "App basics",
-    "settingsAppearanceSubtitle": "Theme and layout",
-    "settingsAiSubtitle": "AI behavior defaults",
-    "globalRoutingSubtitle": "Global routing rules",
-    "settingsResilienceSubtitle": "Retries and breakers",
-    "settingsAdvancedSubtitle": "Power user options",
-    "settingsSecuritySubtitle": "Auth and encryption",
+    "agenticFeaturesSection": "Агентні функції",
+    "otherFeaturesSection": "Інші функції",
+    "compressionContextGroup": "Стиснення контексту",
+    "toolsGroup": "Інструменти",
+    "integrationsGroup": "Інтеграції",
+    "proxyGroup": "Проксі",
+    "costsParametersGroup": "Параметри витрат",
+    "auditGroup": "Аудит",
+    "batchGroup": "Пакетна обробка",
+    "homeSubtitle": "Огляд панелі",
+    "providersSubtitle": "Керування AI-провайдерами",
+    "quotaTrackerSubtitle": "Відстеження лімітів",
+    "providerQuotaSubtitle": "Відстеження лімітів провайдерів",
+    "runtimeSubtitle": "Стійкість і сесії в реальному часі",
+    "contextCombosSubtitle": "Комбінування двигунів стиснення",
+    "cliToolsSubtitle": "Налаштування CLI-середовищ",
+    "agentsSubtitle": "Керування локальними агентами",
+    "cloudAgentsSubtitle": "Керування хмарними агентами",
+    "apiEndpointsSubtitle": "Власні API-ендпоінти",
+    "proxySubtitle": "Налаштування HTTP-проксі",
+    "mitmProxySubtitle": "Перехоплення MITM",
+    "oneProxySubtitle": "Публічний проксі-шлюз",
+    "leaderboard": "Рейтинг",
+    "profile": "Профіль",
+    "tokens": "Токени",
+    "leaderboardSubtitle": "Рейтинги та досягнення",
+    "profileSubtitle": "Акаунт і налаштування",
+    "tokensSubtitle": "Використання токенів і бюджети",
+    "usageSubtitle": "Статистика трафіку та використання",
+    "analyticsComboHealthSubtitle": "Надійність маршрутів комбінацій",
+    "analyticsUtilizationSubtitle": "Завантаженість провайдерів",
+    "costsSubtitle": "Розподіл витрат",
+    "cacheSubtitle": "Коефіцієнт влучань у кеш",
+    "analyticsCompressionSubtitle": "Економія токенів",
+    "analyticsSearchSubtitle": "Аналітика інструменту пошуку",
+    "analyticsEvalsSubtitle": "Результати оцінювань",
+    "logsSubtitle": "Логи застосунку",
+    "logsProxySubtitle": "Логи трафіку проксі",
+    "consoleLogsSubtitle": "Вивід консолі",
+    "logsActivitySubtitle": "Журнал дій користувача",
+    "healthSubtitle": "Перевірка стану системи",
+    "costsPricingSubtitle": "Правила цін для моделей",
+    "costsBudgetSubtitle": "Бюджетні ліміти",
+    "costsQuotaShareSubtitle": "Спільне використання квот між ключами",
+    "auditLogSubtitle": "Аудит авторизації",
+    "auditMcpSubtitle": "Аудит MCP-сервера",
+    "auditA2aSubtitle": "Аудит протоколу A2A",
+    "translatorSubtitle": "Перетворення форматів",
+    "playgroundSubtitle": "Тестування промптів наживо",
+    "searchToolsSubtitle": "Реєстр інструментів пошуку",
+    "memorySubtitle": "Постійна пам'ять агента",
+    "omniSkillsSubtitle": "Реєстр пісочних навичок",
+    "agentSkillsSubtitle": "Реєстр навичок A2A",
+    "mcpSubtitle": "Керування MCP-сервером",
+    "a2aSubtitle": "Сервер протоколу A2A",
+    "mediaSubtitle": "Кешовані медіафайли",
+    "batchFilesSubtitle": "Файли вводу/виводу пакетної обробки",
+    "settingsSubtitle": "Усі налаштування",
+    "settingsGeneralSubtitle": "Основи застосунку",
+    "settingsAppearanceSubtitle": "Тема та компонування",
+    "settingsAiSubtitle": "Налаштування поведінки AI",
+    "globalRoutingSubtitle": "Глобальні правила маршрутизації",
+    "settingsResilienceSubtitle": "Повтори та запобіжники",
+    "settingsAdvancedSubtitle": "Параметри для досвідчених користувачів",
+    "settingsSecuritySubtitle": "Автентифікація та шифрування",
     "settingsFeatureFlagsSubtitle": "Перемикання можливостей системи",
-    "settingsSidebar": "Sidebar",
-    "settingsSidebarSubtitle": "Customize sidebar layout",
+    "settingsSidebar": "Бічна панель",
+    "settingsSidebarSubtitle": "Налаштування компонування бічної панелі",
     "settingsAuthzSubtitle": "__MISSING__:Route inventory and bypass policy",
-    "docsSubtitle": "Documentation",
-    "issuesSubtitle": "Report a bug",
-    "changelogSubtitle": "Release notes"
+    "docsSubtitle": "Документація",
+    "issuesSubtitle": "Повідомити про помилку",
+    "changelogSubtitle": "Примітки до випуску"
   },
   "webhooks": {
     "title": "Веб-хуки",
@@ -1157,62 +1157,62 @@
     "cliToolsDescription": "Налаштувати інструменти CLI",
     "home": "додому",
     "homeDescription": "Ласкаво просимо до OmniRoute",
-    "endpoint": "Endpoints",
-    "endpointDescription": "Manage proxy endpoints, MCP, A2A, and API endpoints",
+    "endpoint": "Ендпоінти",
+    "endpointDescription": "Керування проксі-ендпоінтами, MCP, A2A та API-ендпоінтами",
     "mcp": "MCP",
-    "mcpDescription": "Model Context Protocol server management and tools",
+    "mcpDescription": "Керування сервером і інструментами Model Context Protocol",
     "a2a": "A2A",
-    "a2aDescription": "Agent-to-Agent protocol tasks and observability",
+    "a2aDescription": "Задачі та спостереження протоколу Agent-to-Agent",
     "settings": "Налаштування",
     "settingsDescription": "Керуйте своїми вподобаннями",
     "openaiCompatible": "Сумісність з OpenAI",
     "anthropicCompatible": "Антропна сумісність",
-    "media": "Media",
-    "mediaDescription": "Generate images, videos, and music",
-    "themes": "Themes",
-    "themesDescription": "Choose a color theme for the whole dashboard panel",
-    "costsDescription": "Track spending, analyze trends, and manage your AI budget across all providers",
-    "cacheDescription": "Monitor provider prompt cache efficiency and local semantic response reuse.",
-    "limitsDescription": "Configure rate limits and quotas per API key and provider",
-    "runtimeDescription": "Live runtime observability — circuit breakers, cooldowns, model lockouts, sessions and quota alerts",
-    "apiManagerDescription": "Manage API keys and access control for your OmniRoute instance",
-    "batchDescription": "Process large volumes of requests asynchronously with batched API calls",
-    "contextCavemanDescription": "Rule-based message compression, language packs, analytics and output mode controls.",
-    "contextRtkDescription": "Command-aware compression for tool output, terminal logs and build results.",
-    "contextCombosDescription": "Define how engines are combined for different routing scenarios.",
-    "changelogDescription": "Stay up to date with the latest platform features and announcements.",
-    "agentsDescription": "Manage and configure AI agent tools: Codex, Devin, Jules, and custom agents",
-    "cloudAgentsDescription": "Orchestrate cloud-based AI agents with live task tracking and plan approval",
-    "memoryDescription": "Persistent conversational memory with semantic search and FTS5 full-text indexing",
-    "skillsDescription": "Install and manage sandbox skills for automated prompt and tool execution",
-    "agentSkillsDescription": "Agent-ready skills catalog with one-click URL copy for AI client integration",
-    "translatorDescription": "Translate and test prompts across API formats: OpenAI ↔ Claude ↔ Gemini",
-    "playgroundDescription": "Test prompts interactively with live provider responses and format inspection",
-    "searchToolsDescription": "Search analytics, provider breakdown, cache hit rates, and cost tracking",
-    "logsDescription": "Real-time request logs, error traces, and streaming event inspector",
-    "auditDescription": "Compliance audit trail of API key usage, MCP tool calls, and policy events",
-    "webhooksDescription": "Configure webhook endpoints to receive real-time event notifications",
-    "healthDescription": "System health overview: providers, circuit breakers, rate limits, and database",
-    "proxyDescription": "Configure upstream proxy settings for outbound provider connections",
-    "apiEndpointsDescription": "Manage custom API endpoint configurations and routing overrides",
-    "batchFilesDescription": "Browse and manage batch job output files and results",
-    "analyticsEvalsDescription": "Model evaluation results and performance benchmarks",
-    "analyticsSearchDescription": "Search query analytics, cache hit rates, and cost tracking",
-    "analyticsUtilizationDescription": "Provider utilization metrics and capacity planning",
-    "analyticsComboHealthDescription": "Real-time health and performance of combo routing configurations",
-    "analyticsCompressionDescription": "Context compression analytics and token savings",
-    "costsBudgetDescription": "Budget limits and spending alerts per API key and provider",
-    "costsPricingDescription": "Custom pricing configuration for token cost calculations",
-    "logsProxyDescription": "Upstream proxy request logs and traffic inspection",
-    "logsConsoleDescription": "Application console output and debug logs",
-    "logsActivityDescription": "Audit trail of user actions and system events",
-    "auditMcpDescription": "MCP tool invocation audit trail and compliance records",
+    "media": "Медіа",
+    "mediaDescription": "Генерація зображень, відео та музики",
+    "themes": "Теми",
+    "themesDescription": "Виберіть колірну тему для всієї панелі керування",
+    "costsDescription": "Відстеження витрат, аналіз трендів і керування бюджетом AI у всіх провайдерах",
+    "cacheDescription": "Моніторинг ефективності кешу промптів провайдерів і локального семантичного повторного використання відповідей.",
+    "limitsDescription": "Налаштування лімітів швидкості та квот для API-ключів і провайдерів",
+    "runtimeDescription": "Спостереження за середовищем у реальному часі — запобіжники, охолодження, блокування моделей, сесії та сповіщення про квоти",
+    "apiManagerDescription": "Керування API-ключами та контролем доступу для вашого екземпляра OmniRoute",
+    "batchDescription": "Асинхронна обробка великих обсягів запитів через пакетні API-виклики",
+    "contextCavemanDescription": "Стиснення повідомлень на основі правил, мовні пакети, аналітика та керування режимом виводу.",
+    "contextRtkDescription": "Стиснення з урахуванням команд для виводу інструментів, логів терміналу та результатів збірок.",
+    "contextCombosDescription": "Визначте, як двигуни комбінуються для різних сценаріїв маршрутизації.",
+    "changelogDescription": "Будьте в курсі останніх функцій платформи та анонсів.",
+    "agentsDescription": "Керування та налаштування AI-агентів: Codex, Devin, Jules та користувацьких агентів",
+    "cloudAgentsDescription": "Оркестрація хмарних AI-агентів із відстеженням задач у реальному часі та затвердженням планів",
+    "memoryDescription": "Постійна діалогова пам'ять із семантичним пошуком та повнотекстовим індексом FTS5",
+    "skillsDescription": "Встановлення та керування пісочними навичками для автоматичного виконання промптів та інструментів",
+    "agentSkillsDescription": "Каталог готових для агентів навичок з копіюванням URL для інтеграції AI-клієнтів",
+    "translatorDescription": "Переклад і тестування промптів між API-форматами: OpenAI ↔ Claude ↔ Gemini",
+    "playgroundDescription": "Інтерактивне тестування промптів із живими відповідями провайдерів та інспекцією форматів",
+    "searchToolsDescription": "Аналітика пошуку, розподіл за провайдерами, коефіцієнт влучань у кеш та відстеження вартості",
+    "logsDescription": "Логи запитів у реальному часі, трасування помилок та інспектор потокових подій",
+    "auditDescription": "Аудит відповідності: використання API-ключів, виклики MCP-інструментів та події політик",
+    "webhooksDescription": "Налаштування ендпоінтів webhook для отримання сповіщень про події в реальному часі",
+    "healthDescription": "Огляд стану системи: провайдери, запобіжники, ліміти швидкості та база даних",
+    "proxyDescription": "Налаштування вихідного проксі для з'єднань з провайдерами",
+    "apiEndpointsDescription": "Керування користувацькими конфігураціями API-ендпоінтів і перевизначеннями маршрутизації",
+    "batchFilesDescription": "Перегляд і керування файлами результатів пакетних завдань",
+    "analyticsEvalsDescription": "Результати оцінювання моделей та бенчмарки продуктивності",
+    "analyticsSearchDescription": "Аналітика пошукових запитів, коефіцієнт влучань у кеш та відстеження вартості",
+    "analyticsUtilizationDescription": "Метрики завантаженості провайдерів і планування потужностей",
+    "analyticsComboHealthDescription": "Стан і продуктивність комбінованих конфігурацій маршрутизації в реальному часі",
+    "analyticsCompressionDescription": "Аналітика стиснення контексту та економії токенів",
+    "costsBudgetDescription": "Бюджетні ліміти та сповіщення про витрати для API-ключів і провайдерів",
+    "costsPricingDescription": "Користувацькі налаштування цін для розрахунку вартості токенів",
+    "logsProxyDescription": "Логи запитів проксі та інспекція трафіку",
+    "logsConsoleDescription": "Вивід консолі застосунку та логи налагодження",
+    "logsActivityDescription": "Аудит дій користувачів і системних подій",
+    "auditMcpDescription": "Аудит викликів MCP-інструментів та записи відповідності",
     "auditA2a": "Аудит A2A",
     "auditA2aDescription": "Журнал аудиту виконання завдань A2A, переходи станів і записи викликів навичок",
-    "settingsGeneralDescription": "Storage, database, and general instance configuration",
-    "settingsAppearanceDescription": "Theme, branding, and visual customization",
-    "settingsAiDescription": "AI behaviors, thinking budgets, vision, and memory settings",
-    "settingsSecurityDescription": "Authentication, authorization, and access control settings",
+    "settingsGeneralDescription": "Сховище, база даних та загальні налаштування екземпляра",
+    "settingsAppearanceDescription": "Тема, брендинг та візуальне налаштування",
+    "settingsAiDescription": "Поведінка AI, бюджети мислення, зір та налаштування пам'яті",
+    "settingsSecurityDescription": "Налаштування автентифікації, авторизації та контролю доступу",
     "featureFlags": "Прапори функцій",
     "featureFlagsDescription": "Можливості системи керування та експериментальні особливості",
     "featureFlagsActive": "{count} активний",
@@ -1236,11 +1236,11 @@
     "featureFlagsNoResults": "Жоден прапорець не відповідає вашому пошуку",
     "featureFlagsSaved": "Прапор оновлено",
     "featureFlagsError": "Не вдалося оновити прапор",
-    "settingsRoutingDescription": "Routing rules, model aliases, combo defaults, and degradation settings",
-    "settingsResilienceDescription": "Circuit breaker, retry, and fallback configuration",
-    "settingsAdvancedDescription": "Advanced payload rules, request limits, and proxy API settings",
-    "mitmProxyDescription": "Configure MITM proxy settings for traffic inspection and debugging",
-    "oneProxyDescription": "Configure 1Proxy settings for advanced proxy chaining"
+    "settingsRoutingDescription": "Правила маршрутизації, аліаси моделей, налаштування комбо та деградації",
+    "settingsResilienceDescription": "Налаштування запобіжника, повторів та резервних шляхів",
+    "settingsAdvancedDescription": "Розширені правила запитів, ліміти та налаштування API проксі",
+    "mitmProxyDescription": "Налаштування MITM-проксі для інспекції трафіку та налагодження",
+    "oneProxyDescription": "Налаштування 1Proxy для розширеного ланцюгування проксі"
   },
   "home": {
     "quickStart": "Швидкий старт",
@@ -1476,9 +1476,9 @@
     "keyCreatedNote": "Скопіюйте та збережіть цей ключ зараз — він більше не відображатиметься.",
     "done": "Готово",
     "savePermissions": "Зберегти дозволи",
-    "endpointRestrictions": "__MISSING__:Allowed Endpoints",
-    "allEndpointsAllowed": "__MISSING__:This key can access all API endpoints.",
-    "endpointsRestricted": "__MISSING__:Restricted to {count} endpoint{count, plural, one {} other {s}}.",
+    "endpointRestrictions": "Обмеження ендпоінтів",
+    "allEndpointsAllowed": "Дозволено всі ендпоінти",
+    "endpointsRestricted": "{count, plural, one {# ендпоінт обмежено} few {# ендпоінти обмежено} many {# ендпоінтів обмежено} other {# ендпоінта обмежено}}",
     "autoResolve": "Auto-Resolve",
     "autoResolveDesc": "Auto-resolve ambiguous model names to native provider for this API key.",
     "keyActive": "Key Active",
@@ -5287,7 +5287,14 @@
     "vercelRelayProjectNameLabel": "__MISSING__:Vercel Project Name",
     "vercelRelayFreeTierNote": "__MISSING__:Relays are lightweight proxy endpoints deployed on Vercel's free tier to bypass local network/region limitations.",
     "vercelRelayDeploying": "__MISSING__:Deploying...",
-    "vercelRelayDeploy": "__MISSING__:Deploy"
+    "vercelRelayDeploy": "__MISSING__:Deploy",
+    "homePinProviderQuotaToHome": "Закріпити інформацію на головній сторінці",
+    "homeProviderQuotaLimits": "Ліміти квот провайдерів",
+    "homeProviderQuotaLimitsDesc": "Закріпити контейнер стану квот провайдерів (з кнопкою «Оновити все») вгорі головної сторінки.",
+    "homeQuickStart": "Швидкий старт",
+    "homeQuickStartDesc": "Показувати панель швидкого старту на головній сторінці.",
+    "homeProviderTopology": "Топологія провайдерів",
+    "homeProviderTopologyDesc": "Показувати топологію провайдерів на головній сторінці."
   },
   "contextRtk": {
     "title": "RTK Engine",