* feat(homolog): scaffolding da suíte de homologação E2E (deps + npm run homolog)
* feat(homolog): L0 avaliador de paridade de deploy (TDD)
* feat(homolog): L1a ciclo de vida de API key efêmera (login admin -> create -> revoke)
* feat(homolog): L1b suite httpYac de API (models, chat, auth de management, health)
* feat(homolog): L1c checker SSE de streaming real (TDD no parser)
* feat(homolog): L2 smoke de providers reais via promptfoo gerado do catálogo
* feat(homolog): L4a Playwright homolog config + login storageState
* feat(homolog): L4b smoke de todas as rotas do dashboard (descoberta via fs)
* feat(homolog): L4c fluxo criar/revogar API key pela UI
* fix(homolog): resiliencia real-environment — stream:false no smoke promptfoo, retry de socket keep-alive, key efemera com sufixo unico
* feat(homolog): L5 orquestrador npm run homolog + relatorio CTRF unificado
* docs(homolog): guia de operacao da suite + fragment de changelog + allowlist env-doc-sync
* fix(homolog): paraleliza o sweep de rotas do dashboard (fullyParallel + 8 workers)
* fix(homolog): isola outputs crus em homolog-report/raw para nao quebrar o ctrf merge
* fix(homolog): outputDir absoluto do reporter CTRF da UI (path relativo escapava do worktree)
* chore(quality): allowlist the 5 homolog-suite devDependencies (ctrf-io trio, httpyac, promptfoo) after registry verification
* chore(quality): register the homolog Playwright suite as a test-discovery collector (run.mjs -> tests/homolog/ui)