Adds 70 new keys to the common namespace for the batch/files functional
redesign (wizard, upload modal, concept cards, list actions, expiration
badges, detail modal). EN and pt-BR translated manually; all other
41 locales filled with EN fallback via fill-missing-from-en.mjs.
