Trim standalone output by excluding repository-only directories from Next
file tracing and mark runtime path resolution with turbopackIgnore so
build analysis does not treat host-specific files as bundled assets.
Align the proxy debug toggle with the current change handler signature to
avoid incorrect state transitions during settings updates.
- Add requireManagementAuth to all 6 version-manager API routes
(status, check-update, install, start, stop, restart)
- Parameterize Docker healthcheck port via CLIPROXYAPI_PORT env var
- Improve error message to be actionable when binary is missing