Reconcile baseline + test drift on release/v3.8.30 (complexity, opaque surface, search count, tproxy addon). Round-robin left as a canary for the undici-dispatcher issue.
OmniRoute v3.8.29 — 115 commits since v3.8.28. Full CHANGELOG + 41 i18n mirrors. All content quality gates green (build, unit 8/8, vitest 188/188, PR test policy, quality gates extended, docs sync, quality ratchet). Remaining red CI checks are pre-existing release flakes (coverage-shard/integration/node-compat teardown), a new transitive undici advisory in electron devDeps, and a workflow-level CodeQL fail (0 open alerts). VPS-validated by the operator.
