OmniRoute/docs/i18n/mt/docs/ops/VM_DEPLOYMENT_GUIDE.md

VM_DEPLOYMENT_GUIDE (Malti)

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇬🇷 el · 🇪🇸 es · 🇪🇪 et · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇪 ga · 🇮🇳 gu · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇷 hr · 🇭🇺 hu · 🇮🇩 id · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇰🇷 ko · 🇱🇹 lt · 🇱🇻 lv · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇵🇹 pt · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇷🇺 ru · 🇸🇰 sk · 🇸🇮 sl · 🇷🇸 sr · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇭 th · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇵🇰 ur · 🇻🇳 vi · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW

---

---

title: "OmniRoute — Gwida tal-Implimentazzjoni fuq VM ma' Cloudflare" version: 3.8.40 lastUpdated: 2026-06-28

OmniRoute — Gwida tal-Implimentazzjoni fuq VM ma' Cloudflare

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇬🇷 el · 🇪🇸 es · 🇪🇪 et · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇪 ga · 🇮🇳 gu · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇷 hr · 🇭🇺 hu · 🇮🇩 id · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇰🇷 ko · 🇱🇹 lt · 🇱🇻 lv · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇵🇹 pt · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇷🇺 ru · 🇸🇰 sk · 🇸🇮 sl · 🇷🇸 sr · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇭 th · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇵🇰 ur · 🇻🇳 vi · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW

Gwida sħiħa biex tinstalla u tikkonfigura OmniRoute fuq VM (VPS) b'dominju ġestit permezz ta' Cloudflare.

---

Rekwiżiti Preċedenti

Oġġett	Minimu	Rakkomandat
CPU	1 vCPU	2 vCPU
RAM	1 GB	2 GB
Disk	10 GB SSD	25 GB SSD
OS	Ubuntu 22.04 LTS	Ubuntu 24.04 LTS
Duminju	Irreġistrat fuq Cloudflare	—
Docker	Docker Engine 24+	Docker 27+

Fornituri ttestjati: Akamai (Linode), DigitalOcean, Vultr, Hetzner, AWS Lightsail.

---

1. Ikkonfigura l-VM

1.1 Oħloq l-istanza

Fuq il-fornitur VPS preferut tiegħek:

• Agħżel Ubuntu 24.04 LTS
• Agħżel il-pjan minimu (1 vCPU / 1 GB RAM)
• Stabbilwal passord root qawwija jew ikkonfigura SSH key
• Innota l-IP pubbliku (e.g., 203.0.113.10)

1.2 Ikkonnettja permezz ta' SSH

ssh root@203.0.113.10

1.3 Ġdid is-sistema

apt update && apt upgrade -y

1.4 Installa Docker

# Installa dipendenzi
apt install -y ca-certificates curl gnupg

# Żid ir-repożitorju uffiċjali ta' Docker
install -m 0755 -d /etc/apt/keyrings
curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg | gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/docker.gpg
chmod a+r /etc/apt/keyrings/docker.gpg
echo "deb [arch=$(dpkg --print-architecture) signed-by=/etc/apt/keyrings/docker.gpg] https://download.docker.com/linux/ubuntu $ (. /etc/os-release && echo "$VERSION_CODENAME") stable" | tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list > /dev/null
apt update
apt install -y docker-ce docker-ce-cli containerd.io docker-compose-plugin

1.5 Installa nginx

apt install -y nginx

1.6 Ikkonfigura l-Firewall (UFW)

ufw default deny incoming
ufw default allow outgoing
ufw allow 22/tcp    # SSH
ufw allow 80/tcp    # HTTP (ridirezzjoni)
ufw allow 443/tcp   # HTTPS
ufw enable

Parir: Għal massimu sigurtà, irstrinġi l-portijiet 80 u 443 biss għall-IPs ta' Cloudflare. Ara t-taqsima Sigurtà Avvanzata.

---

2. Installa OmniRoute

2.1 Oħloq direttorju ta' konfigurazzjoni

mkdir -p /opt/omniroute

2.2 Oħloq fajl tal-varjabbli ambjentali

cat > /opt/omniroute/.env << 'EOF'
# === Sigurtà ===
JWT_SECRET=CHANGE-TO-A-UNIQUE-64-CHAR-SECRET-KEY
INITIAL_PASSWORD=YourSecurePassword123!
API_KEY_SECRET=REPLACE-WITH-ANOTHER-SECRET-KEY
STORAGE_ENCRYPTION_KEY=REPLACE-WITH-THIRD-SECRET-KEY
STORAGE_ENCRYPTION_KEY_VERSION=v1
MACHINE_ID_SALT=CHANGE-TO-A-UNIQUE-SALT
OMNIROUTE_WS_BRIDGE_SECRET=REPLACE-WITH-WS-BRIDGE-SECRET  # MEĦTIEG fil-produzzjoni: jintuża mill-Codex Responses WS bridge

# === App ===
PORT=20128
NODE_ENV=production
HOSTNAME=0.0.0.0
DATA_DIR=/app/data
APP_LOG_TO_FILE=true
AUTH_COOKIE_SECURE=true
REQUIRE_API_KEY=false

# === URLs (ibdel bid-duminju tiegħek) ===
# URL intern bbażat fuq server għal xogħol skedat / self-fetches.
BASE_URL=http://127.0.0.1:20128
# URL li tħares lejn il-browser, jintuża għal callbacks tal-OAuth, links tad-dashboard, u URLs pubbliċi ġenerati.
NEXT_PUBLIC_BASE_URL=https://llms.seudominio.com
# Overrides pubbliċi espliċiti għal URLs ta' assi pubbliċi ġenerati (mhux obbligatorju).
# OMNIROUTE_PUBLIC_BASE_URL=https://llms.seudominio.com

# === Synchronizzazzjoni mal-Sħab (mhux obbligatorju) ===
# CLOUD_URL=https://cloud.omniroute.online
# NEXT_PUBLIC_CLOUD_URL=https://cloud.omniroute.online
EOF

⠉ IMPORTANTI: Ġenera chiavi sekreti uniċi! Usa openssl rand -hex 32 għal kull chiave.

2.3 Ibda l-kontenitur

docker pull diegosouzapw/omniroute:latest

docker run -d \
  --name omniroute \
  --restart unless-stopped \
  --env-file /opt/omniroute/.env \
  -p 20128:20128 \
  -v omniroute-data:/app/data \
  diegosouzapw/omniroute:latest

2.4 Verifika li qed jaħdem

docker ps | grep omniroute
docker logs omniroute --tail 20

Għandu juri: [DB] SQLite database ready u listening on port 20128.

---

3. Ikkonfigura nginx (Reverse Proxy)

3.1 Ġenera ċertifikat SSL (Origin ta' Cloudflare)

Fil-dashboard ta' Cloudflare:

1. Mur għal SSL/TLS → Server tal-Oġġett
2. Agħfas Ħloq Ċertifikat
3. Żomm l-impliċitu (15-il sena, *.yourdomain.com)
4. Ikkopja l-Ċertifikat tal-Oġġett u l-Kちな-privata

mkdir -p /etc/nginx/ssl

# Paste the certificate
nano /etc/nginx/ssl/origin.crt

# Paste the private key
nano /etc/nginx/ssl/origin.key

chmod 600 /etc/nginx/ssl/origin.key

3.2 Konfigurazzjoni tal-Nginx

cat > /etc/nginx/sites-available/omniroute << 'NGINX'
# Server default — jimblokka l-aċċess dirett permezz ta' IP
server {
    listen 80 default_server;
    listen [::]:80 default_server;
    listen 443 ssl default_server;
    listen [::]:443 ssl default_server;
    ssl_certificate     /etc/nginx/ssl/origin.crt;
    ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/origin.key;
    server_name _;
    return 444;
}

# OmniRoute — HTTPS
server {
    listen 443 ssl;
    listen [::]:443 ssl;
    server_name llms.yourdomain.com;  # Bdel għad-dominju tiegħek

    ssl_certificate     /etc/nginx/ssl/origin.crt;
    ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/origin.key;
    ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;

    client_max_body_size 100M;

    location / {
        proxy_pass http://127.0.0.1:20128;
        proxy_set_header Host $host;
        proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;

        # Appoġġ għal WebSocket
        proxy_http_version 1.1;
        proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
        proxy_set_header Connection "upgrade";

        # SSE (Server-Sent Events) — risposti tal-IA fi streaming
        proxy_buffering off;
        proxy_cache off;
        proxy_read_timeout 600s;
        proxy_send_timeout 600s;
    }
}

# Tqabbil minn HTTP għal HTTPS
server {
    listen 80;
    listen [::]:80;
    server_name llms.yourdomain.com;
    return 301 https://$server_name$request_uri;
}
NGINX

Żomm il-ħinijiet tat-tluq tal-prokura tal-ħlas allinjati mal-varjabbli tal-ambjent tal-ħin tat-tluq tal-OmniRoute tiegħek. Jekk jogħġbok iżid FETCH_TIMEOUT_MS / STREAM_IDLE_TIMEOUT_MS, iżid proxy_read_timeout / proxy_send_timeout 'l fuq mill-istess limitu.

L-OmniRoute tuża NEXT_PUBLIC_BASE_URL bħala l-origini kanonika li tiffaċċja l-browser għall-appelli tat-tgħawġem u l-ħolqien tal-link pubbliċi. Il-ħolqien tal-dashboard awtentikat juża talbiet ta' l-istess origini flimkien mal-protezzjoni tal-CSRF marbuta mal-sessjoni, għalhekk ma teħtieġx URL pubbliku statiku. It- tqassim X-Forwarded-* ta' hawn fuq għadu utili bħala metadata tal-rotta, iżda huwa mhux sostitut għal setting tal-URL pubbliku espliċit meta l-OAuth jew il-link tal-browser ġenerati jeħtieġ wieħed. Tattivax OMNIROUTE_TRUST_PROXY jekk l-OmniRoute mhux direttament aċċessibbli mill-klijenti u l-prokura tiegħek tneħħi/tirikostruwx l-intestaturi li ġew mibgħuta.

3.3 Waqfa u Ttestja

# Neħħi l-konfigurazzjoni awtomatika
rm -f /etc/nginx/sites-enabled/default

# Waqfa l-OmniRoute
ln -sf /etc/nginx/sites-available/omniroute /etc/nginx/sites-enabled/omniroute

# Ttestja u ġeddid
nginx -t && systemctl reload nginx

---

4. Ikkonfigura DNS ta' Cloudflare

4.1 Żid rekord DNS

Fid-dashboard ta' Cloudflare → DNS:

Tip	Isem	Kontenut	Proxied
A	llms	203.0.113.10 (VM IP)	✅ Proxied

4.2 Ikkonfigura SSL

Taħt SSL/TLS → Ġenerali:

• Mod: Sħiħ (Strett)

Taħt SSL/TLS → Ċertifikati tal-Ponta:

• Dejjem Ġġib HTTPS: ✅ Mixgħul
• Verżjoni Minima tal-TLS: TLS 1.2
• Riritt tax-Xogħol ta' HTTPS Awtomatiku: ✅ Mixgħul

4.3 Ittestjar

curl -sI https://llms.seudominio.com/health
# Għandu jirritorna HTTP/2 200

---

5. Ġestjoni u Wiri

Aġġornament għal verżjoni ġdida

docker pull diegosouzapw/omniroute:latest
docker stop omniroute && docker rm omniroute
docker run -d --name omniroute --restart unless-stopped \
  --env-file /opt/omniroute/.env \
  -p 20128:20128 \
  -v omniroute-data:/app/data \
  diegosouzapw/omniroute:latest

Ħares il-logs

docker logs -f omniroute          # Xxow real-time
docker logs omniroute --tail 50   L-aħħar 50 linja

Backup manwali tad-databażi

# Ikkopja d-data mill-volum għall-host
docker cp omniroute:/app/data ./backup-$(date +%F)

# Jew issaffar l-intier tal-volum
docker run --rm -v omniroute-data:/data -v $(pwd):/backup \
  alpine tar czf /backup/omniroute-data-$(date +%F).tar.gz /data

Irrestawra minn backup

docker stop omniroute
docker run --rm -v omniroute-data:/data -v $(pwd):/backup \
  alpine sh -c "rm -rf /data/* && tar xzf /backup/omniroute-data-YYYY-MM-DD.tar.gz -C /"
docker start omniroute

---

6. Sigurtà Avvanzata

Irrestriġġixxi lill-nginx għal IPs ta' Cloudflare

cat > /etc/nginx/cloudflare-ips.conf << 'CF'
# Firriek ta' IPv4 ta' Cloudflare — aġġornahom perjodikament
# https://www.cloudflare.com/ips-v4/
set_real_ip_from 173.245.48.0/20;
set_real_ip_from 103.21.244.0/22;
set_real_ip_from 103.22.200.0/22;
set_real_ip_from 103.31.4.0/22;
set_real_ip_from 141.101.64.0/18;
set_real_ip_from 108.162.192.0/18;
set_real_ip_from 190.93.240.0/20;
set_real_ip_from 188.114.96.0/20;
set_real_ip_from 197.234.240.0/22;
set_real_ip_from 198.41.128.0/17;
set_real_ip_from 162.158.0.0/15;
set_real_ip_from 104.16.0.0/13;
set_real_ip_from 104.24.0.0/14;
set_real_ip_from 172.64.0.0/13;
set_real_ip_from 131.0.72.0/22;
real_ip_header CF-Connecting-IP;
CF

Żid dan li ġej fl-nginx.conf ġewwa l-blokk http {}:

include /etc/nginx/cloudflare-ips.conf;

Installa l-fail2ban

apt install -y fail2ban
systemctl enable fail2ban
systemctl start fail2ban

# Iċċekka l-istat
fail2ban-client status sshd

Ħares l-aċċess dirett għall-port tal-Docker

# Prevjeni aċċess dirett estern għall-port 20128
iptables -I DOCKER-USER -p tcp --dport 20128 -j DROP
iptables -I DOCKER-USER -i lo -p tcp --dport 20128 -j ACCEPT

# Żomm ir-rekords
apt install -y iptables-persistent
netfilter-persistent save

---

7. Deploy lejn Cloudflare Workers (Opzjonali)

Għal aċċcess permezz ta' Cloudflare Workers (bla ħtiegha li toħroġ il-VM direttament):

# Fil-repożitorju lokali
cd omnirouteCloud
npm install
npx wrangler login
npx wrangler deploy

Ara wkoll TUNNELS_GUIDE.md għall-walkthrough tal-Cloudflare Tunnel fil-repożitorju. Il-worker indipendenti omnirouteCloud/ jgħix f'repożitorju komplimentari separat.

---

Sommarju tal-Portijiet

Port	Servizz	Aċċess
22	SSH	Pubbliku (bl-fail2ban)
80	nginx HTTP	Rindirizzament → HTTPS
443	nginx HTTPS	Permezz tal-Proxy Cloudflare
20128	OmniRoute	Biss Localhost (permezz tal-nginx)

Ottimizzazzjoni għal VPS b'Memorja baxxa / żgħir

Għal deplojamenti fuq istanzi VPS żgħir (1 GB RAM jew inqas):

• Inattiva servizzi ta' wara l-wiċċ — issettja OMNIROUTE_DISABLE_BACKGROUND_SERVICES=1 biex tevita l-pjanifikatur, il-MQP server, u l-kompiti ta' manutenzjoni periodika. Ara docs/reference/ENVIRONMENT.md.
• Uża l-modalità WAL tal-SQLite — attivata minn qabel, tnaqqas il-memorja massima waqt qari kkonkurrenti.
• Limita l-heap V8 — issettja OMNIROUTE_MEMORY_MB (per eż. 512) biex ir-runtimes ma jikkalibrax limitu akbar mill-VM. Ara docs/reference/ENVIRONMENT.md.
• L-ammessjoni ta' żmien twil tiskala awtomatikament mal-limitu tal-heap -- ladarba OMNIROUTE_MEMORY_MB huwa issettjat 'il fuq, il-budget tal-byte għall-ingest (OMNIROUTE_CHAT_MAX_INFLIGHT_BYTES) jidderiv mill-istess limitu, għalhekk VM b'memorja mbiegħda diġà jirċievi budget ta' talba kkonkurrenti iżgħar mingħajr titjib ieħor; talbiet żejda jirċievu 503 li jista' jiġi ripetut b'Retry-After minfkom jitkaxkru għall-memorja. Issettja l-limitu tal-numru ta' talbiet antik OMNIROUTE_CHAT_MAX_HEAVY_IN_FLIGHT biss jekk għandek bżonn limitu iebes fuq dik.
• Evita next build fuq il-VPS — ibni lokalment u deploja l-output standalone (.next/standalone/).
• Vġilizzja b'top / free -m — OmniRoute ġeneralment juża 200-400 MB RSS waqt offline fuq VM ta' 1 GB.