* feat(radar): sync referral links from standalone /v1/referrals/latest feed
Referral links previously came from the catalog feed cache, which on the
community tier can be up to 30 days stale -- a newly-added referral would
not reach a free/community user for up to a month. Adds a new sync module
(syncRadarReferrals), Ed25519-verified feed schema, and a dedicated
radar_referrals_cache table (migration 142) so referrals sync on their own,
much shorter cadence instead of inheriting the catalog's delay.
getRadarReferrals()/getDefaultReferralFor() now read the new cache instead
of the catalog feed's embedded referrals field (kept on RadarFeedSchema for
backward-compat with already-cached catalog feeds, but no longer read).
* feat(radar): wire sync-on-read + scheduler side-sync for referrals
GET /api/radar/referrals now triggers syncRadarReferrals() inline whenever
the cache is missing or older than 1h (shouldSyncReferralsOnRead), so fixed
links show up promptly on the next dashboard load instead of waiting on a
background timer. The route itself still never talks to the upstream feed
server directly -- syncRadarReferrals() remains the only network touchpoint.
radarSchedulerTick() also evaluates referrals staleness on the same hourly
tick used for the catalog, independent of the catalog's own due-ness, as a
best-effort side effect that never changes RadarTickResult's shape and is
swallowed on error.
* docs(radar): document the standalone referrals feed sync
Explains the /v1/referrals/latest feed, its no-tier-field-in-body design
(x-omniroute-feed-tier header is the only tier source), the sync-on-read +
scheduler side-sync triggers, and the self-hosting note for forks that only
serve the catalog feed.
---------
Co-authored-by: diegosouzapw <diegosouzapw@users.noreply.github.com>