Validated on the combined batch board over release/v3.8.50 tip d91238b7: static gates clean, typecheck:core clean, focused tests green.
Operator-declared per-provider error rules via settings, consulted before the built-ins; the allowlist bypass is correct — declaring a rule is itself the opt-in, and no provider-specific rule is hardcoded. Thank you @maxmad64bis!