Files
OmniRoute/docs/i18n/th/CONTRIBUTING.md
Diego Rodrigues de Sa e Souza b637350680 fix(docs): re-sync the 65 documentation mirror sets; section-level docs pipeline; drift gate blocking (#13940)
1,104 mirrors rewritten over five passes of run-translation on the 22-source core set: the 14 sources edited since their translation, the 322 mirrors that were still English copies, and the frontmatter the old extractor leaked into the newer locales' bodies. The pipeline now caches per-`## `-section hashes and retranslates only changed sections, never reuses a section that is still English, rebuilds English-copy / leaked mirrors even when the source is unchanged, merges the state on save (parallel runs), and the drift gate (scoped to the core set) is blocking. Final audit: 0 stale, 0 English copies, 0 leaked frontmatter across 1,430 core mirrors.

⚠️ base-red inherited: #12732
2026-09-17 02:55:31 -03:00

36 KiB

Contributing to OmniRoute (ไทย)

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇪🇹 am · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇬🇷 el · 🇪🇸 es · 🇪🇪 et · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇪 ga · 🇮🇳 gu · 🇳🇬 ha · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇷 hr · 🇭🇺 hu · 🇦🇲 hy · 🇮🇩 id · 🇳🇬 ig · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇬🇪 ka · 🇰🇭 km · 🇮🇳 kn · 🇰🇷 ko · 🇱🇹 lt · 🇱🇻 lv · 🇮🇳 ml · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇲🇹 mt · 🇲🇲 my · 🇳🇵 ne · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇮🇳 or · 🇮🇳 pa · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇵🇹 pt · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇷🇺 ru · 🇱🇰 si · 🇸🇰 sk · 🇸🇮 sl · 🇷🇸 sr · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇵🇰 ur · 🇺🇿 uz · 🇻🇳 vi · 🇳🇬 yo · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW


Thank you for your interest in contributing! This guide covers everything you need to get started.


การตั้งค่าสภาพแวดล้อมสำหรับการพัฒนา

ข้อกำหนดเบื้องต้น

  • Node.js >=22.22.3 <23 หรือ >=24.0.0 <27 (แนะนำ: 24 LTS)
  • npm 10+

สำหรับผู้ใช้ npm v11+ (Node 24+): หลังจาก npm install ให้ตรวจสอบว่าโมดูลเนทีฟได้รับการติดตั้งแล้ว: node -e "require('better-sqlite3')". หากล้มเหลวโดยแสดง MODULE_NOT_FOUND ให้เรียกใช้ npm approve-scripts better-sqlite3 && npm install ดู การแก้ไขปัญหา

  • Git

โคลนและติดตั้ง

git clone https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute.git
cd OmniRoute
npm install

ตัวแปรสภาพแวดล้อม

# สร้างไฟล์ .env จากเทมเพลต
cp .env.example .env

# สร้างค่าลับที่จำเป็น
echo "JWT_SECRET=$(openssl rand -base64 48)" >> .env
echo "API_KEY_SECRET=$(openssl rand -hex 32)" >> .env

ตัวแปรสำคัญสำหรับการพัฒนา:

ตัวแปร ค่าเริ่มต้นสำหรับการพัฒนา คำอธิบาย
PORT 20128 พอร์ตของเซิร์ฟเวอร์
NEXT_PUBLIC_BASE_URL http://localhost:20128 URL พื้นฐานสำหรับฟรอนต์เอนด์
JWT_SECRET (สร้างตามด้านบน) ค่าลับสำหรับลงนาม JWT
INITIAL_PASSWORD CHANGEME รหัสผ่านสำหรับเข้าสู่ระบบครั้งแรก
APP_LOG_LEVEL info ระดับความละเอียดของบันทึก

การตั้งค่าแดชบอร์ด

แดชบอร์ดมีสวิตช์ UI สำหรับฟีเจอร์ต่าง ๆ ซึ่งสามารถกำหนดค่าผ่านตัวแปรสภาพแวดล้อมได้เช่นกัน:

ตำแหน่งการตั้งค่า สวิตช์ คำอธิบาย
การตั้งค่า → ขั้นสูง โหมดดีบัก เปิดใช้บันทึกคำขอดีบัก (UI)
การตั้งค่า → ทั่วไป การมองเห็นแถบด้านข้าง แสดง/ซ่อนส่วนต่าง ๆ ของแถบด้านข้าง

การตั้งค่าเหล่านี้จะถูกจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลและคงอยู่หลังการรีสตาร์ต โดยจะแทนที่ค่าเริ่มต้นจากตัวแปรสภาพแวดล้อมเมื่อมีการกำหนดค่าไว้

การเรียกใช้ภายในเครื่อง

# โหมดการพัฒนา (โหลดซ้ำอัตโนมัติ)
npm run dev

# บิลด์สำหรับโปรดักชัน
npm run build    # next build → .build/next/ จากนั้น assembleStandalone → dist/
npm run start

# คอมไพล์เฉพาะแบ็กเอนด์/API อย่างรวดเร็วสำหรับการเปลี่ยนแปลงของผู้มีส่วนร่วม
npm run build:contributor

# บิลด์สำหรับรีลีส (บิลด์ใหม่ทั้งหมด + ตัวตรวจสอบ HEAD — จำเป็นสำหรับการดีพลอย)
npm run build:release   # rm -rf .build dist && บิลด์ + เขียน dist/BUILD_SHA

# การกำหนดค่าพอร์ตที่ใช้ทั่วไป
PORT=20128 NEXT_PUBLIC_BASE_URL=http://localhost:20128 npm run dev

บิลด์สำหรับผู้มีส่วนร่วมจะตรวจสอบเฉพาะการคอมไพล์เท่านั้น โดยจะไม่ประกอบ ดิสทริบิวชันแบบสแตนด์อโลนหรือบิลด์แอสเซ็ตเนทีฟสำหรับแพ็กเกจเสริม ใช้บิลด์สำหรับโปรดักชันตามปกติเมื่อ คุณต้องการตรวจสอบบันเดิลที่พร้อมเผยแพร่

โครงสร้างเอาต์พุตของบิลด์

ไดเรกทอรี เนื้อหา ติดตามใน Git
src/ ซอร์สของแอปพลิเคชัน (TypeScript / TSX) ใช่
.build/ ไฟล์ระหว่างทาง — เอาต์พุตจาก next build (ถูกละเว้นโดย Git, distDir = .build/next) ไม่
dist/ บันเดิลพร้อมเผยแพร่ — ประกอบโดย assembleStandalone (ถูกละเว้นโดย Git) ไม่

ไปป์ไลน์การบิลด์ทำงานแบบรอบเดียว:

npm run build
  └─ next build → .build/next/standalone  (เอาต์พุตของ Next.js)
  └─ assembleStandalone()                 (คัดลอก standalone + static + public + แอสเซ็ตเนทีฟ)
       └─ เอาต์พุต: dist/                   (server.js, .next/static/, public/, node_modules/)

นอกจากนี้ npm run build:release จะล้างทั้งสองไดเรกทอรีก่อน และเขียน dist/BUILD_SHA (= git rev-parse --short HEAD) เป็นตัวตรวจสอบความถูกต้องสำหรับการดีพลอย

npm run build:contributor ใช้โปรไฟล์บิลด์เฉพาะแบ็กเอนด์ โดยจะสร้างไฟล์จำลองแทน ไฟล์ UI ของแดชบอร์ดชั่วคราวระหว่างการบิลด์ เก็บตัวจัดการเส้นทาง API ไว้ และคืนค่าไฟล์ต้นฉบับ หลังจากบิลด์เสร็จ ใช้ npm run build สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อ UI ของแดชบอร์ด หรือสำหรับการ ตรวจสอบรีลีสอย่างเต็มรูปแบบ โปรไฟล์สำหรับผู้มีส่วนร่วมไม่สามารถใช้แทนบิลด์สำหรับรีลีสได้

หมายเหตุเกี่ยวกับการดีพลอยบน VPS: ไดเรกทอรีอิมเมจระยะไกล /usr/lib/node_modules/omniroute/app/ ไม่มีการเปลี่ยนแปลง เครื่องมือสำหรับการดีพลอยจะใช้ rsync เพื่อซิงก์เนื้อหาของ dist/ ไปยังไดเรกทอรีดังกล่าว มีเพียงพาธเอาต์พุตของบิลด์ภายในรีโพซิทอรีเท่านั้นที่เปลี่ยน (app/dist/)

URL เริ่มต้น:

  • แดชบอร์ด: http://localhost:20128/dashboard
  • API: http://localhost:20128/v1

เวิร์กโฟลว์ Git

⚠️ ห้าม commit ไปยัง main โดยตรงโดยเด็ดขาด ให้ใช้ feature branch เสมอ

ฐานของ PR: กำหนดเป้าหมายเป็น branch release/vX.Y.Z ที่ใช้งานอยู่ (ไม่ใช่ main) โปรดดู docs/ops/BRANCHING_MODEL.md สำหรับโมเดล หนึ่ง branch ต่อหนึ่ง release + สร้าง tag เมื่อเผยแพร่

# สร้าง branch จากปลาย branch ของ release ที่ใช้งานอยู่ (ตัวอย่าง: release/v3.8.49)
git fetch origin
git checkout -b feat/your-feature-name origin/release/v3.8.49
# ... ทำการแก้ไข ...
git commit -m "feat: describe your change"
git push -u origin feat/your-feature-name
# เปิด Pull Request โดยกำหนด base = release/v3.8.49

การตั้งชื่อ Branch

Prefix วัตถุประสงค์
feat/ ฟีเจอร์ใหม่
fix/ การแก้ไขบั๊ก
refactor/ การปรับโครงสร้างโค้ด
docs/ การเปลี่ยนแปลงเอกสาร
test/ การเพิ่ม/แก้ไขการทดสอบ
chore/ เครื่องมือ, CI, dependencies

ข้อความ Commit

ปฏิบัติตาม Conventional Commits:

feat: add circuit breaker for provider calls
fix: resolve JWT secret validation edge case
docs: update SECURITY.md with PII protection
test: add observability unit tests
refactor(db): consolidate rate limit tables

Scopes (v3.8): db, sse, oauth, dashboard, api, cli, docker, ci, mcp, a2a, memory, skills, cloud-agent, guardrails, compression, auto-combo, resilience, providers, executors, translator, domain, authz.


การรันการทดสอบ

# การทดสอบทั้งหมด (unit + vitest + ecosystem + e2e)
npm run test:all

# ไฟล์ทดสอบเดียว (ตัวรันการทดสอบแบบเนทีฟของ Node.js — การทดสอบส่วนใหญ่ใช้วิธีนี้)
node --import tsx/esm --test tests/unit/your-file.test.ts

# เฉพาะการทดสอบหน่วยที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของคุณ (ใช้ตัวเลือก TIA เดียวกับเกต CI, #8084)
npm run test:scoped            # การเปลี่ยนแปลงในคอมมิตล่าสุด (หรือ working tree)
npm run test:scoped:staged     # เฉพาะการเปลี่ยนแปลงที่ staged — เหมาะสำหรับใช้คู่กับการรันก่อนคอมมิต
npm run test:scoped:full       # สร้างแผนผังกราฟการนำเข้าใหม่ก่อน (หลังจากเพิ่ม/ย้ายไฟล์)
# Exit 1 + "run the full suite" หมายความว่าไฟล์ศูนย์กลาง (tsconfig, package.json, …) หรือซอร์ส
# ที่ไม่ได้แมปมีการเปลี่ยนแปลง — ตัวเลือกจะล้มเหลวอย่างปลอดภัย โดยจะไม่ข้ามการทดสอบอย่างเงียบ ๆ

# Vitest (เซิร์ฟเวอร์ MCP, autoCombo, แคช)
npm run test:vitest

# การทดสอบ E2E (ต้องใช้ Playwright)
npm run test:e2e

# E2E สำหรับไคลเอนต์โปรโตคอล (การขนส่ง MCP, A2A)
npm run test:protocols:e2e

# การทดสอบความเข้ากันได้กับระบบนิเวศ
npm run test:ecosystem

# เกตความครอบคลุม: statements/lines/functions/branches 60%
npm run test:coverage
npm run coverage:report

# ตรวจสอบ lint + รูปแบบ
npm run lint
npm run check

# การทดสอบ smoke ของคอมโบกับ upstream จริงแบบมีเกต (ต้องมีสิทธิ์เข้าถึง VPS + เครดิตของผู้ให้บริการจริง)
# เรียกใช้ผู้ให้บริการจริง — มีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย ไม่เคยรันใน CI และจะข้ามอย่างเรียบร้อยหากไม่มีเกต
# ต้องมี: สิทธิ์เข้าถึง ssh root@192.168.0.15 (โหลดสแนปช็อต DB แบบอ่านอย่างเดียวจาก VPS)
RUN_COMBO_LIVE=1 npm run test:combo:live

# การทดสอบ smoke แบบไลฟ์บน VPS ระยะที่ 3 — สคริปต์ Node ESM ธรรมดาที่เรียกเซิร์ฟเวอร์ .15 โดยตรง
# ต้องมี: สิทธิ์เข้าถึง ssh root@192.168.0.15 (สร้าง/รื้อคอมโบผ่าน SSH sqlite)
# เรียกใช้ผู้ให้บริการจริง (มีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย) สร้าง/ลบเฉพาะคอมโบ __live_test__* เท่านั้น และไม่เคยรันใน CI
# REQUIRE_API_KEY=false บน .15 จึงไม่ต้องใช้ API key แต่จะใช้ COMBO_LIVE_BASE_URL / COMBO_LIVE_API_KEY หากตั้งค่าไว้
npm run test:combo:live:vps              # สถานการณ์ HTTP 7 แบบ (priority/round-robin/weighted/cost/fusion/auto + health)
npm run test:combo:live:vps:failover     # เพิ่มสถานการณ์ failover ข้ามผู้ให้บริการจริง (รวมทั้งหมด 8 แบบ)

หมายเหตุเกี่ยวกับความครอบคลุม:

  • npm run test:coverage วัดความครอบคลุมของซอร์สสำหรับชุดการทดสอบหน่วยหลัก ไม่รวม tests/** และรวม open-sse/**
  • Pull request ต้องรักษาเกตความครอบคลุมไว้ที่ 60%+ สำหรับ statements/lines/functions/branches
  • หาก PR เปลี่ยนแปลงโค้ดที่ใช้จริงใน src/, open-sse/, electron/ หรือ bin/ ต้องเพิ่มหรืออัปเดตการทดสอบอัตโนมัติใน PR เดียวกัน
  • npm run coverage:report แสดงรายงานโดยละเอียดแยกตามไฟล์จากการรันความครอบคลุมครั้งล่าสุด
  • npm run test:coverage:legacy เก็บเมตริกแบบเดิมไว้เพื่อการเปรียบเทียบย้อนหลัง
  • ดูแผนงานการปรับปรุงความครอบคลุมแบบเป็นระยะได้ที่ docs/ops/COVERAGE_PLAN.md

ข้อกำหนดสำหรับ Pull Request

ก่อนเปิด PR ให้ใช้ แนวทางมาตรฐานสำหรับการมีส่วนร่วม เพื่อรันวงจรแบบเจาะจงสำหรับ สิ่งที่คุณเปลี่ยนแปลง ชุดการทดสอบหน่วยทั้งหมด (4 ชาร์ดของ CI), Vitest, เกตความครอบคลุม 60%+ และ บิลด์สำหรับใช้งานจริงเป็นความรับผิดชอบของ CI — การรันสิ่งเหล่านี้ในเครื่องไม่ได้ให้สัญญาณเพิ่มเติมนอกเหนือจากที่การตรวจสอบ PR จะให้คุณอยู่แล้ว และบนเครื่องขนาดเล็กอาจทำให้โฮสต์ใช้ทรัพยากรเต็มขีดจำกัดได้ (#8084):

  • รันไฟล์ทดสอบที่ครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงของคุณ: node --import tsx/esm --test tests/unit/<file>.test.ts
  • รัน npm run lint
  • เพิ่มหรืออัปเดตการทดสอบอัตโนมัติใน PR เดียวกันทุกครั้งที่โค้ดสำหรับใช้งานจริงมีการเปลี่ยนแปลง
  • ระบุไฟล์ทดสอบที่เปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเข้ามาในคำอธิบาย PR เมื่อโค้ดสำหรับใช้งานจริงมีการเปลี่ยนแปลง
  • ตรวจสอบผลลัพธ์ SonarQube บน PR เมื่อมีการกำหนดค่าความลับของโปรเจกต์ใน CI

สถานะการทดสอบปัจจุบัน: ไฟล์การทดสอบหน่วย 122 ไฟล์ ซึ่งครอบคลุม:

  • ตัวแปลของผู้ให้บริการและการแปลงรูปแบบ
  • การจำกัดอัตรา, circuit breaker และความทนทาน
  • แคชเชิงความหมาย, idempotency และการติดตามความคืบหน้า
  • การดำเนินการกับฐานข้อมูลและสคีมา (โมดูล DB 21 โมดูล)
  • โฟลว์ OAuth และการยืนยันตัวตน
  • การตรวจสอบความถูกต้องของ API endpoint (Zod v4)
  • เครื่องมือเซิร์ฟเวอร์ MCP และการบังคับใช้ขอบเขต
  • ระบบ Memory และ Skills

รูปแบบโค้ด

  • ESLint — รัน npm run lint ก่อน commit
  • Prettier — จัดรูปแบบอัตโนมัติผ่าน lint-staged เมื่อ commit (เยื้อง 2 ช่อง, ใช้ semicolon, ใช้ double quote, ความกว้าง 100 อักขระ, ใช้ trailing comma แบบ es5)
  • TypeScript — โค้ดทั้งหมดใน src/ ใช้ .ts/.tsx; open-sse/ ใช้ .ts/.js; เขียนเอกสารด้วย TSDoc (@param, @returns, @throws)
  • ห้ามใช้ eval() — ESLint บังคับใช้ no-eval, no-implied-eval, no-new-func
  • การตรวจสอบความถูกต้องด้วย Zod — ใช้สคีมา Zod v4 สำหรับการตรวจสอบอินพุต API ทั้งหมด
  • การตั้งชื่อ: ไฟล์ = camelCase/kebab-case, คอมโพเนนต์ = PascalCase, ค่าคงที่ = UPPER_SNAKE

การจัดการข้อผิดพลาด / บล็อก catch ว่าง

ห้ามปล่อย catch ไว้โดยไม่มีคำอธิบาย ให้จัดประเภทเป็นหนึ่งในสองกลุ่ม (เพื่อให้กฎเคร่งครัด ที่ว่า "ห้ามกลืนข้อผิดพลาดในสตรีม SSE โดยไม่แจ้งให้ทราบ" สามารถนำไปปฏิบัติได้):

  • โดยเจตนา (การทำความสะอาด/การเก็บข้อมูล telemetry แบบพยายามให้ดีที่สุดของเราเอง) — ความล้มเหลวในจุดนี้เป็นสิ่งที่คาดไว้และ ไม่เป็นอันตราย; เพิ่มความคิดเห็นอธิบายเหตุผลหนึ่งบรรทัดโดยไม่ต้องบันทึก log (การบันทึก log ในทุกคำขอคือ สัญญาณรบกวนที่แนวทางนี้ต้องการหลีกเลี่ยง)

    } catch {} // การปิด controller ที่ปิดไปแล้วหลังจากไคลเอนต์ตัดการเชื่อมต่อเป็นสิ่งที่คาดไว้
    
  • ควรบันทึก log (โค้ดภายนอก/โค้ดที่ผู้เรียกส่งเข้ามา หรือการกลืนข้อผิดพลาดทำให้โฟลว์การควบคุมเปลี่ยนไป) — คง catch ไว้ (ห้ามปล่อยให้ทำให้สตรีมล้มเหลว) แต่ให้แสดง console.debug/warn พร้อมบริบทเพื่อให้ สามารถตรวจพบความล้มเหลวได้

    } catch (e) {
      console.debug("[STREAM] onFailure callback error:", e);
    }
    

ดูตัวอย่างการนำไปใช้ได้ที่ open-sse/utils/stream.ts และ open-sse/utils/streamHandler.ts


Project Structure

src/                        # TypeScript (.ts / .tsx)
├── app/                    # Next.js 16 App Router
│   ├── (dashboard)/        # Dashboard pages (23 sections)
│   ├── api/                # API routes (51 directories)
│   └── login/              # Auth pages (.tsx)
├── domain/                 # Policy engine (policyEngine, comboResolver, costRules, etc.)
├── lib/                    # Core business logic (.ts)
│   ├── a2a/                # Agent-to-Agent v0.3 protocol server
│   ├── acp/                # Agent Communication Protocol registry
│   ├── compliance/         # Compliance policy engine
│   ├── db/                 # SQLite database layer (110 top-level modules + 130 migrations)
│   ├── memory/             # Persistent conversational memory
│   ├── oauth/              # OAuth providers, services, and utilities
│   ├── skills/             # Extensible skill framework
│   ├── usage/              # Usage tracking and cost calculation
│   └── localDb.ts          # Re-export layer only — never add logic here
├── middleware/              # Request middleware (promptInjectionGuard)
├── mitm/                   # MITM proxy (cert, DNS, target routing)
├── shared/
│   ├── components/         # React components (.tsx)
│   ├── constants/          # Provider definitions (329), MCP scopes, routing strategies
│   ├── utils/              # Circuit breaker, sanitizer, auth helpers
│   └── validation/         # Zod v4 schemas
└── sse/                    # SSE proxy pipeline

open-sse/                   # @omniroute/open-sse workspace
├── executors/              # 89 executor implementation modules
├── handlers/               # 11 request handlers (chat, responses, embeddings, images, etc.)
├── mcp-server/             # MCP server (107 tools, 3 transports, 32 scopes)
├── services/               # 178 top-level services (combo, autoCombo, rateLimitManager, etc.)
├── translator/             # Format translators (OpenAI ↔ Claude ↔ Gemini ↔ Responses ↔ Ollama)
├── transformer/            # Responses API transformer
└── utils/                  # 22 utility modules (stream, TLS, proxy, logging)

electron/                   # Electron desktop app (cross-platform)

tests/
├── unit/                   # Node.js test runner (122 test files)
├── integration/            # Integration tests
├── e2e/                    # Playwright tests
├── security/               # Security tests
├── translator/             # Translator-specific tests
└── load/                   # Load tests

docs/                       # Documentation
├── ARCHITECTURE.md         # System architecture
├── API_REFERENCE.md        # All endpoints
├── USER_GUIDE.md           # Provider setup, CLI integration
├── TROUBLESHOOTING.md      # Common issues
├── MCP-SERVER.md           # MCP server (107 tools)
├── A2A-SERVER.md           # A2A agent protocol
├── AUTO-COMBO.md           # Auto-combo engine
├── CLI-TOOLS.md            # CLI tools integration
├── COVERAGE_PLAN.md        # Test coverage improvement plan
├── openapi.yaml            # OpenAPI specification
└── adr/                    # Architecture Decision Records

การเพิ่ม Provider ใหม่

ขั้นตอนที่ 1: ลงทะเบียนค่าคงที่ของ Provider

เพิ่มใน src/shared/constants/providers.ts — ผ่านการตรวจสอบด้วย Zod เมื่อโหลดโมดูล

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่ม Executor (หากต้องใช้ตรรกะแบบกำหนดเอง)

สร้าง executor ใน open-sse/executors/your-provider.ts โดยสืบทอดจาก executor พื้นฐาน

ขั้นตอนที่ 3: เพิ่ม Translator (หากไม่ใช่รูปแบบ OpenAI)

สร้าง translator สำหรับคำขอ/การตอบกลับใน open-sse/translator/

ขั้นตอนที่ 4: เพิ่มการกำหนดค่า OAuth (หากใช้ OAuth)

เพิ่มข้อมูลประจำตัว OAuth ใน src/lib/oauth/constants/oauth.ts และเพิ่ม service ใน src/lib/oauth/services/

หาก Provider ต้นทางเผยแพร่ OAuth client_id/secret สาธารณะหรือคีย์ Firebase Web API ภายใน CLI / browser bundle สาธารณะของตน ห้าม ฝังค่านั้นเป็น string literal ให้ใช้ resolvePublicCred() จาก open-sse/utils/publicCreds.ts และเพิ่มรายการไบต์ที่ปกปิดค่าไว้ใน EMBEDDED_DEFAULTS เวิร์กโฟลว์ภาคบังคับฉบับเต็มมีอธิบายไว้ใน docs/security/PUBLIC_CREDS.md

ภายใน handler/executor ข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่จะส่งถึงไคลเอนต์ต้องผ่าน buildErrorBody() / sanitizeErrorMessage() จาก open-sse/utils/error.ts — ห้ามใส่ err.stack หรือ err.message แบบดิบลงในเนื้อหาของ Response ดูรายละเอียดได้ที่ docs/security/ERROR_SANITIZATION.md

ขั้นตอนที่ 5: ลงทะเบียนโมเดล

เพิ่มคำจำกัดความของโมเดลใน open-sse/config/providerRegistry.ts

ขั้นตอนที่ 6: เพิ่มการทดสอบ

เขียน unit test ใน tests/unit/ โดยครอบคลุมอย่างน้อย:

  • การลงทะเบียน Provider
  • การแปลงคำขอ/การตอบกลับ
  • การจัดการข้อผิดพลาด

รายการตรวจสอบ Pull Request

  • การทดสอบผ่าน (npm test)
  • การตรวจสอบ Lint ผ่าน (npm run lint)
  • การ Build สำเร็จ (npm run build)
  • เพิ่ม TypeScript types สำหรับ public functions และ interfaces ใหม่แล้ว
  • ไม่มี secrets หรือ fallback values ที่ hardcode ไว้
  • Public upstream credentials ถูกฝังผ่าน resolvePublicCred() (ดู docs/security/PUBLIC_CREDS.md) และห้ามใช้เป็น literals
  • Error responses ส่งผ่าน buildErrorBody() / sanitizeErrorMessage() — ไม่มี raw stack traces ใน response bodies (ดู docs/security/ERROR_SANITIZATION.md)
  • Shell commands (exec / spawn) ส่ง runtime values ผ่าน env ไม่ใช่ผ่าน string interpolation
  • Inputs ทั้งหมดได้รับการตรวจสอบด้วย Zod schemas
  • เพิ่ม fragment ของ Changelog ภายใต้ changelog.d/{features|fixes|maintenance}/<PR>-<slug>.md สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อผู้ใช้แล้ว (ดู changelog.d/README.md) — ห้าม แก้ไข CHANGELOG.md โดยตรง; fragments จะถูกรวบรวมเมื่อออกรุ่น และจะไม่เกิดข้อขัดแย้งระหว่าง PRs
  • อัปเดตเอกสารแล้ว (หากเกี่ยวข้อง)
  • ไม่มี CodeQL / Secret-Scanning alerts ใหม่ หรือแต่ละรายการถูกปิดโดยมีเหตุผลเชิงเทคนิคที่อ้างอิงเอกสาร docs/security/ ที่เกี่ยวข้อง
  • Routes ที่ spawn child processes (/api/mcp/, /api/cli-tools/runtime/) ถูกจัดประเภทเป็น isLocalOnlyPath() ใน src/server/authz/routeGuard.ts — ดู กฎเคร่งครัด #15
  • ไม่มี trailers Co-Authored-By ใน commit messages — commits ต้องแสดงภายใต้ Git identity ของเจ้าของ repository เท่านั้น (กฎเคร่งครัด #16)

Releasing

Releases are managed via the /generate-release workflow. When a new GitHub Release is created, the package is automatically published to npm via GitHub Actions.


การขอความช่วยเหลือ