* feat(api): add GET /api/resilience/connections for per-account state
The three temporary-failure mechanisms each have their own scope -- the
provider circuit breaker covers a whole provider, connection cooldown covers
one account, model lockout covers a provider/connection/model triple -- and
until now nothing showed them side by side. Diagnosing "why is this key being
skipped" meant reading three separate surfaces and correlating by hand, which
is exactly what the docs' own debugging guidance asks an operator to do.
The route returns all three keyed by connection, plus the breaker's transition
history so a flapping provider is visible as a sequence rather than a single
current state. getStatus() already assembled everything except that history;
it now returns a copy of it and carries an explicit CircuitBreakerStatus type
instead of an inferred one.
Reading raw connection rows for this meant widening getRawProviderConnections'
column projection, so the existing allowlist is exported and the route selects
through it. A test asserts every column the route names is in that allowlist,
which turns a future typo into a failure here rather than a silent empty field.
Each of the three data sources is wrapped independently: one of them throwing
degrades that section and sets meta.degraded rather than failing the whole
response, since a partial view still answers most of the questions the page
exists for.
Loopback-gated. It spawns nothing, unlike every other entry on that list, but
it exposes per-account operational state and the comment says so to keep it
from being read as precedent for gating read-only routes generally.
Tests are real isolated-DB integration tests rather than mocks -- ESM mocking
is unavailable here (no mock.module, non-configurable exports) and the
codebase already has the isolated-DB pattern, which exercises more than a mock
would anyway.
Signed-off-by: Minxi Hou <houminxi@gmail.com>
* feat(dashboard): add the per-account resilience connections page
Renders what the API added: every connection with its cooldown, its provider
breaker, and its model lockouts in one table, with a detail view per connection
and the breaker's transitions drawn as a timeline. The timeline is the part that
is hard to get from the existing surfaces -- a breaker sitting at CLOSED right
now looks healthy, and only the sequence shows it has opened four times in the
last hour.
Polls rather than streams. The state it displays changes on the order of
seconds to minutes and the page is loopback-gated, so an SSE channel would buy
nothing over an interval.
ModelCooldownsCard had its own formatRemaining. The new table needs the same
countdown format and two copies would drift, so it moves to
shared/utils/formatRemaining.ts and both import it -- behaviour unchanged, the
extracted version differs from the deleted one only in local variable names.
DataTable's column and row interfaces are exported for the same reason: the new
table types against them rather than restating their shape.
Signed-off-by: Minxi Hou <houminxi@gmail.com>
* fix(i18n): translate new resilience-connections screen strings
PR #9510 added the "Connection Resilience" dashboard screen but the
sync-added i18n keys (sidebar.resilienceConnections/Subtitle and the
full resilienceConnections namespace) were left as __MISSING__: in
every non-English locale, dropping i18nUiCoverage.pct below the 99
ratchet baseline.
Translate all ~78 new leaf strings into all 41 non-English locales.
Pre-existing unrelated __MISSING__ debt (hermesRole*, apiProtocol*,
grokAutoTopUp*, featureFlagExposeFunctionalGatewayMirrorsDescription)
is left untouched — out of scope for this fix.
Co-authored-by: HouMinXi <HouMinXi@users.noreply.github.com>
---------
Signed-off-by: Minxi Hou <houminxi@gmail.com>
Co-authored-by: Minxi Hou <houminxi@gmail.com>
Co-authored-by: diegosouzapw <diegosouzapw@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HouMinXi <HouMinXi@users.noreply.github.com>
5eba045175