mirror of https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute.git synced 2026-07-31 04:12:10 +03:00

Files

Diego Rodrigues de Sa e Souza 803e7373de feat(ci): block stale UI translations when an English value is rewritten (#8574 )

Closes the gap that let #8463 ship. `oauthModal.googleOAuthWarning`'s English value
was rewritten when the Antigravity login helper landed (#5203); 39 of 43 locales kept a
translation of the PREVIOUS English, which told operators to "copy the full URL and
paste it below" — a flow that cannot complete for that provider family. Non-English
users read confident, wrong instructions for months and no gate noticed.

None of the three existing gates can see this class:

- `sync-ui-keys.mjs` only backfills keys that are ABSENT, never ones that are STALE;
- `check-ui-keys-coverage.mjs` counts key PRESENCE, so a stale translation scores as
  fully covered (all 43 locales sat at 99.6% throughout);
- `check-translation-drift.mjs` tracks the `docs/i18n/<locale>/**.md` documentation
  mirrors — it never reads `src/i18n/messages/*.json` at all. (Its `.i18n-state.json` is
  also absent, so it self-skips, but bootstrapping it would not have helped: wrong
  surface.)

New gate `scripts/i18n/check-ui-value-drift.mjs` is DIFF-AWARE rather than
baseline-backed: it compares `en.json` at the merge base against the working tree, and
for every key whose English value changed, reports any locale still holding an untouched
translation.

That choice deliberately freezes pre-existing debt — a diff cannot reveal which old
English a long-standing translation came from, so the gate judges only what the current
change touches, and unrelated PRs never pay for historical drift. The alternative, a
per-key hash baseline over 11207 keys, would have cost a ~600 KB generated file (3x the
largest existing baseline) churning on every i18n PR.

Two ways to satisfy it: refresh the translations, or set them to
`__MISSING__:<new english>` so the runtime serves the corrected English (#7258) while
the key queues for translation. When the string's MEANING changes, renaming the key is
better still — a new key cannot inherit a stale translation, which is what #8463 did.

Wired blocking into the `i18n-ui-coverage` job (the `i18n` job is
`continue-on-error: true`, so a gate there could not block anything). That job gains
`fetch-depth: 0` because the gate needs the base ref; without it the gate self-skips with
`base-unresolved`, mirroring `check-openapi-breaking`. `BASE_REF` is passed via `env:`
and reaches git only through `execFileSync` argv — never a shell string.

Verified against the real defect: rewriting an English value with translations left
behind reports exactly 39 stale locales and exits 1; `--warn` exits 0; an unresolvable
base exits 0 with `SKIP reason=base-unresolved`.

Co-authored-by: ikelvingo <im.kelvinwong@gmail.com>

2026-07-27 19:06:48 -03:00

architecture

feat(ci): block stale UI translations when an English value is rewritten (#8574 )

2026-07-27 19:06:48 -03:00

assets/flags

Add SVG flags for various countries

2026-07-23 14:55:50 -03:00

comparison

merge: resolve conflicts for #7904 local corpus context (#8685 )

2026-07-26 12:29:13 -03:00

compression

feat(compression): per-model/endpoint compression exclusion filter (#8034 ) (#8064 )

2026-07-22 16:15:57 -03:00

diagrams

merge: resolve conflicts for #7904 local corpus context (#8685 )

2026-07-26 12:29:13 -03:00

frameworks

fix(docs): use correct kebab-case CLI flags in OpenCode guide (take 2) (#8766 )

2026-07-27 17:26:03 -03:00

getting-started

docs: document npm install ERESOLVE/peer/deprecated warnings as harmless (fixes #7951 ) (#7988 )

2026-07-22 06:43:40 -03:00

guides

docs(codex): document session affinity and stream idle for long tasks (#8709 )

2026-07-27 17:24:48 -03:00

i18n

docs(podman): clarify Podman Machine deployment (#8569 )

2026-07-27 19:06:41 -03:00

ops

chore(ci): add release PR build gate (#8735 )

2026-07-27 17:25:34 -03:00

providers

feat: add Claude Opus 5 support (#8464 )

2026-07-25 02:52:55 -03:00

reference

docs(podman): clarify Podman Machine deployment (#8569 )

2026-07-27 19:06:41 -03:00

routing

fix(api): warn (never reject) when a combo name shadows a real model id (#8530 ) (#8563 )

2026-07-26 03:52:58 -03:00

screenshots

docs(readme): standardize all README tables to full content width (#7666 )

2026-07-17 20:57:41 -03:00

security

fix(sse): label HTTP 499 disconnects as client_disconnected (#8552 )

2026-07-26 12:11:23 -03:00

sessions/20260714-issue-agent-executable-triage

feat(issue-agent): surface RecordedTriageTimeoutError as 504 (#7315 )

2026-07-18 15:13:35 -03:00

combo-context-requirements.md

Release v3.8.47 (#6569 )

2026-07-13 09:12:40 -03:00

INCIDENT_RESPONSE.md

docs: fix three stale references failing the fabricated-docs gate (#7728 )

2026-07-19 14:37:21 -03:00

meta.json

Release v3.8.40

2026-06-29 08:40:06 -03:00

openapi.yaml

fix(embeddings): support secure multimodal inputs (#7978 )

2026-07-22 07:10:24 -03:00

PERF_BUDGETS.md

docs: fix three stale references failing the fabricated-docs gate (#7728 )

2026-07-19 14:37:21 -03:00

proxy-port-clash-report.md

perf: lazy provider init, P2C quota cache, structuredClone elimination, getSettings→getCachedSettings (batch 2) (#7893 )

2026-07-21 11:50:14 -03:00

proxy-subscriptions.md

fix: repair pre-existing red gates on the release/v3.8.49 tip (#8055 )

2026-07-21 21:25:00 -03:00

README.md

Release v3.8.47 (#6569 )

2026-07-13 09:12:40 -03:00

redis-production-config.md

perf: lazy provider init, P2C quota cache, structuredClone elimination, getSettings→getCachedSettings (batch 2) (#7893 )

2026-07-21 11:50:14 -03:00

ROADMAP.md

docs: one golden path across PR template, CONTRIBUTING, GEMINI, AGENTS + CI milestones in ROADMAP (#8380 )

2026-07-24 10:00:19 -03:00

README.md

title, version, lastUpdated

title	version	lastUpdated
OmniRoute Documentation	3.8.40	2026-06-28

OmniRoute Documentation

Navigable index of the OmniRoute documentation set. Topics are grouped by intent so you can find what you need quickly.

Looking for the project overview, install steps, or release notes? See the root README.md, CHANGELOG.md, and CONTRIBUTING.md.

For Non-Tech Users

Simple guides for using OmniRoute — no technical background needed.

getting-started/

QUICK-START.md — install and run OmniRoute in 3 minutes.
AUTO-COMBO-GUIDE.md — let OmniRoute pick the best AI for you.
PROVIDERS-GUIDE.md — how to connect AI providers.
FREE-TIERS-GUIDE.md — get free AI with no credit card.
TROUBLESHOOTING.md — fix common issues.

guides/

SETUP_GUIDE.md — first-time setup of OmniRoute.
USER_GUIDE.md — daily usage of the dashboard and API.
FEATURES.md — dashboard feature gallery.
TIERS.md — OmniRoute tiers explained (user guide).
USAGE_QUOTA_GUIDE.md — usage, quota & spend tracking.
COST_TRACKING.md — cost and spend tracking.
FREE_PROVIDER_RANKINGS.md — free provider rankings (Arena ELO).
DOCKER_GUIDE.md — running OmniRoute under Docker.
ELECTRON_GUIDE.md — desktop (Electron) builds.
TERMUX_GUIDE.md — running on Android via Termux.
PWA_GUIDE.md — installing the dashboard as a PWA.
REMOTE-MODE.md — exposing OmniRoute remotely + scoped tokens.
CLI-INTEGRATIONS.md — master table of setup-* CLI integrations.
CLAUDE-CODE-CONFIGURATION.md — Claude Code CLI with OmniRoute.
CODEX-CLI-CONFIGURATION.md — Codex CLI with OmniRoute.
KIRO_SETUP.md — Kiro setup.
I18N.md — translation and locale workflow.
TROUBLESHOOTING.md — detailed troubleshooting reference.
UNINSTALL.md — clean removal steps.

For Tech Users

Technical documentation for developers and contributors.

architecture/

How the system is put together — read these to understand the runtime, code layout, and resilience model.

ARCHITECTURE.md — high-level system architecture (request pipeline, layers, modules).
CODEBASE_DOCUMENTATION.md — engineering reference for the codebase.
REPOSITORY_MAP.md — directory-by-directory navigation guide.
AUTHZ_GUIDE.md — authorization pipeline (route classifier + policy engine).
RESILIENCE_GUIDE.md — provider circuit breaker, connection cooldown, and model lockout.
QUALITY_GATES.md — quality-gate scripts and CI jobs inventory.
MONITORING_SECTIONS.md — monitoring/costs dashboard navigation.
cluster-decisions.md — optional sidecar/cluster profile decisions.

reference/

Lookup material — API surface, environment variables, CLI flags, provider catalog.

API_REFERENCE.md — REST API endpoints and shapes.
PROVIDER_REFERENCE.md — auto-generated provider catalog (do not edit by hand).
PROVIDER_PLUGIN_MANIFEST.md — sidecar-safe provider plugin contract for Bifrost and CLIProxyAPI migration.
openapi.yaml — OpenAPI spec for the public API.
ENVIRONMENT.md — environment variables reference.
FEATURE_FLAGS.md — feature flags and their defaults.
CLI-TOOLS.md — bundled CLI commands.
FREE_TIERS.md — free-tier LLM provider directory.

frameworks/

Pluggable subsystems exposed to clients, agents, and operators.

MCP-SERVER.md — Model Context Protocol server.
A2A-SERVER.md — Agent-to-Agent (A2A) JSON-RPC server.
ACP.md — Agent Client Protocol.
AGENT_PROTOCOLS_GUIDE.md — A2A / ACP / Cloud agent overview.
AGENTBRIDGE.md — IDE agent bridge.
AGENT-SKILLS.md — agent skills catalog.
CLOUD_AGENT.md — cloud agent runtime and providers.
SKILLS.md — Skills framework (sandboxed extension).
MEMORY.md — persistent memory (FTS5 + Qdrant).
WEBHOOKS.md — webhook events and dispatch.
EVALS.md — eval suites.
GAMIFICATION.md — gamification & leaderboard system.
EMBEDDED-SERVICES.md — embedded sidecar services (9Router, CLIProxyAPI).
NOTION_CONTEXT.md — Notion context source.
OBSIDIAN_CONTEXT.md — Obsidian context source.
OPENCODE.md — OpenCode integration.
OPEN_SSE_ARCHITECTURE.md — open-sse streaming engine internals.
PLAYGROUND_STUDIO.md — Playground Studio UI.
SEARCH_TOOLS_STUDIO.md — Search Tools Studio UI.
TRAFFIC_INSPECTOR.md — traffic inspector (MITM).
PLUGINS.md — CLI plugin system overview.
PLUGIN_SDK.md — plugin SDK reference.
PLUGIN_MARKETPLACE.md — plugin marketplace.

routing/

Combo routing, scoring, and replay.

AUTO-COMBO.md — Auto-Combo (multi-factor scoring, 17 strategies).
QUOTA_SHARE.md — quota sharing engine.
REASONING_REPLAY.md — reasoning replay cache.

security/

Guardrails, compliance, stealth, and the mandatory patterns for handling public credentials and error messages.

GUARDRAILS.md — PII, prompt injection, vision guardrails.
COMPLIANCE.md — audit trails and compliance.
STEALTH_GUIDE.md — TLS / fingerprint stealth.
PUBLIC_CREDS.md — mandatory pattern for embedding public upstream OAuth client_id/secret + Firebase Web keys without tripping secret scanners.
ERROR_SANITIZATION.md — mandatory pattern for routing every error response through sanitizeErrorMessage to prevent stack-trace exposure.
ROUTE_GUARD_TIERS.md — route-guard classification tiers.
CLI_TOKEN.md — CLI machine-ID token (HMAC + legacy SHA-256) auth.
EGRESS_POLICY.md — egress IP family (IPv4/IPv6) policy.
MITM-TPROXY-DECRYPT.md — transparent MITM decrypt.
SUPPLY_CHAIN.md — supply-chain gates (SLSA, SBOM, Trivy, osv-scanner, Scorecard).
SOCKET_DEV_FINDINGS.md — supply-chain finding attestations.

compression/

Prompt compression engines, rules, and language packs.

COMPRESSION_GUIDE.md — top-level compression overview.
COMPRESSION_ENGINES.md — available compression engines.
COMPRESSION_RULES_FORMAT.md — rule file format.
COMPRESSION_LANGUAGE_PACKS.md — language packs.
RTK_COMPRESSION.md — RTK engine deep dive.
CONTEXT_EDITING.md — delegated context editing (Anthropic).
EXTENDING_COMPRESSION.md — adding a custom compression engine.

providers/

Provider-specific integration guides.

CLAUDE_WEB.md — Claude Web (cookie-auth) provider.
AGENTROUTER.md — AgentRouter setup.
ZED-DOCKER.md — Zed IDE integration under Docker.

comparison/

OMNIROUTE_VS_ALTERNATIVES.md — how OmniRoute compares to alternatives.

ops/

Release, deployment, proxies, tunnels, coverage, database, monitoring.

RELEASE_CHECKLIST.md — release flow checklist.
RELEASE_GREEN.md — keeping the PR queue and release branch green.
QUALITY_GATE_PLAYBOOK.md — quality-gate playbook.
BRANCH_PROTECTION_MAIN.md — main branch protection.
COVERAGE_PLAN.md — test coverage plan.
DATABASE_GUIDE.md — DB schema and operations.
SQLITE_RUNTIME.md — SQLite driver resolution chain.
MONITORING_GUIDE.md — monitoring & observability.
FLY_IO_DEPLOYMENT_GUIDE.md — Fly.io deployment.
VM_DEPLOYMENT_GUIDE.md — generic VM deployment.
PROXY_GUIDE.md — upstream proxy configuration.
TUNNELS_GUIDE.md — Cloudflare tunnel and friends.

diagrams/

Mermaid sources and exported SVG/PNG diagrams referenced from the docs above. See diagrams/README.md.

i18n/

Translated mirrors of the documentation in 43 locales. See i18n/README.md for the supported language list.

screenshots/

Static screenshots used by the dashboard and the README. Not part of the doc body.

Auto-generated artifacts

reference/PROVIDER_REFERENCE.md is generated by scripts/docs/gen-provider-reference.ts from src/shared/constants/providers.ts. Do not edit by hand.
The /docs UI is backed by Fumadocs MDX source generation from the subfolders above.