standardize effort + thinking request params (#6241) (net +1/-0, tests OK). Integrated into release/v3.8.46.