mirror of
https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute.git
synced 2026-07-31 20:32:20 +03:00
Native Claude OAuth (claude->claude passthrough) forwards client tool
definitions verbatim. Anthropic's first-party Messages API then rejects:
- invalid tool input_schemas (deep-truncation placeholders such as
`enum: "[MaxDepth]"`, or index-keyed objects where arrays are required), and
- tool names it fingerprints as a third-party agent harness (specific
blacklisted names like `mixture_of_agents`, or a large enough set of
recognizable snake_case agent tool names),
both surfaced as a misleading `400 You're out of extra usage` placeholder
(the SSE stream is refused — not a real billing event). The same request
succeeds on translator-backed providers (OpenAI/Codex), which already sanitize
and re-shape tool payloads — so the gap is specific to the native passthrough.
Adds the missing guards on the native Claude OAuth path (executors/base.ts):
- sanitizeClaudeToolSchemas(): coerce/drop invalid draft-2020-12 constructs
(non-array enum/required/anyOf/..., placeholder schema slots -> {}).
- cloakThirdPartyToolNames(): deterministically alias non-Claude-Code tool
names (Claude Code canonical mapping where one exists, else PascalCase),
tracked in the existing per-request _toolNameMap so remapToolNamesInResponse
restores the caller's original names. Opt out via
CLAUDE_DISABLE_TOOL_NAME_CLOAK=true.
Genuine Claude Code tool names (PascalCase) and already-valid schemas are
left untouched, so existing first-party traffic is unaffected.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>