Files
OmniRoute/docs/i18n/ur/docs/reference/CLI-TOOLS.md
Xiangzhe 0cd107b9ae docs(i18n): retranslate the CLI reference and integrations guide across all 42 locales
The translated CLI docs predated the relay-like CLI work: every locale still shipped
the legacy Codex `config.yaml` quickstart (dropped from the English source when the
generator moved to TOML), none mentioned the `omniroute run` launcher or the Gemini
target, and CLI-INTEGRATIONS.md existed only in Polish.

Regenerated through the project pipeline (npm run i18n:run) for the two guides the
CLI effort changed:
- docs/i18n/*/docs/reference/CLI-TOOLS.md — 42 locales updated; the obsolete YAML
  quickstart is gone from all of them (the remaining config.yaml mentions mirror the
  English legacy note and Continue's own config)
- docs/i18n/*/docs/guides/CLI-INTEGRATIONS.md — 42 locales, 41 of them new files

ENVIRONMENT.md is deliberately not included: at ~26 chunks per locale it exceeds the
pipeline's 60s per-chunk timeout and fails after retries. It needs a raised
OMNIROUTE_TRANSLATION_TIMEOUT_MS, which is a separate maintenance run.

Verified: check:docs-all exits 0, doc-links reports no broken internal links, and
spot-checks confirm technical identifiers, front-matter and language bars survive
translation intact.
2026-08-18 18:32:39 -03:00

48 KiB
Raw Blame History

CLI-TOOLS (اردو)

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇪🇸 es · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇳 gu · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇺 hu · 🇮🇩 id · 🇮🇩 in · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇰🇷 ko · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇵🇹 pt · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇷🇺 ru · 🇸🇰 sk · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇭 th · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇻🇳 vi · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW



title: "CLI Tools — OmniRoute" version: 3.8.50 lastUpdated: 2026-08-18

CLI Tools — OmniRoute

آخری بار اپ ڈیٹ: 2026-08-18

OmniRoute تین اقسام کے CLI ٹولز کے ساتھ مربوط ہے جو تین مخصوص ڈیش بورڈ صفحات پر پھیلے ہوئے ہیں:

صفحہ راستہ تصور تعداد
CLI Code's /dashboard/cli-code کوڈنگ کے ٹولز جنہیں آپ OmniRoute کی طرف اشارہ کرتے ہیں (کلائنٹ → CLI → OmniRoute → فراہم کنندہ) 26
CLI Agents /dashboard/cli-agents خود مختار ایجنٹس جنہیں آپ OmniRoute کی طرف اشارہ کرتے ہیں (اسی بہاؤ، وسیع دائرہ) 8
ACP Agents /dashboard/acp-agents CLIs جو OmniRoute stdio/ACP کے ذریعے بیک اینڈ کے طور پر پیدا کرتا ہے (معکوس بہاؤ) دیکھیں رجسٹری

ماضی کے راستے 308 کے ذریعے ری ڈائریکٹ ہوتے ہیں: /dashboard/cli-tools/dashboard/cli-code, /dashboard/agents/dashboard/acp-agents.


یہ کیسے کام کرتا ہے

CLI Code's / CLI Agents (استعمال کا بہاؤ):
Claude / Codex / OpenCode / Cline / KiloCode / Continue / Hermes Agent / Goose / ...
           │
           ▼  (سب OmniRoute کی طرف اشارہ کرتے ہیں)
    http://YOUR_SERVER:20128/v1
           │
           ▼  (OmniRoute صحیح فراہم کنندہ کی طرف راستہ بناتا ہے)
    Anthropic / OpenAI / Gemini / DeepSeek / Groq / Mistral / ...

ACP Agents (معکوس پیداوار کا بہاؤ):
    کلائنٹ کی درخواست → OmniRoute → stdio/ACP کے ذریعے CLI پیدا کرتا ہے → جواب

فوائد:

  • تمام ٹولز کا انتظام کرنے کے لیے ایک API کلید
  • ڈیش بورڈ میں تمام CLIs کے درمیان لاگت کی نگرانی
  • ہر ٹول کو دوبارہ ترتیب دیے بغیر ماڈل کی تبدیلی
  • مقامی طور پر اور دور دراز کے سرورز پر کام کرتا ہے (VPS، Docker، Akamai، Cloudflare Tunnel)

setup-* کے ساتھ خودکار ترتیب

آپ کو ہر ٹول کی ترتیب ہاتھ سے لکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔ OmniRoute ایک setup-* کمانڈ فراہم کرتا ہے جو ایک چلتے ہوئے OmniRoute (مقامی یا دور) سے زندہ ماڈل کی کیٹلاگ پڑھتا ہے اور آپ کے مشین پر ٹول کی اپنی ترتیب لکھتا ہے:

omniroute setup-codex        omniroute setup-claude       omniroute setup-opencode
omniroute setup-cline        omniroute setup-kilo         omniroute setup-continue
omniroute setup-cursor       omniroute setup-roo          omniroute setup-crush
omniroute setup-goose        omniroute setup-qwen         omniroute setup-aider

ہر ایک --remote <url> --api-key <key> قبول کرتا ہے (ایک مقامی ٹول کو دور OmniRoute کے خلاف ترتیب دینا)، --dry-run (لکھے بغیر پیش نظارہ)، اور --port۔ ماڈل خودکار دریافت نہ کرنے والے ٹولز (Cline، Kilo، Roo، Goose، Aider، Qwen) --model <id> لیتے ہیں (اور غیر تعاملاتی چلانے کے لیے --yes)۔ CLI کو صحیح ماحول کے ساتھ شروع کرنے کے لیے اور بالکل کوئی ترتیب نہ لکھنے کے لیے، عمومی omniroute run <target> لانچر استعمال کریں (claude، codex، aider، goose، opencode، qwen، gemini — ہدف اور عرفیات bin/cli/cli-manifest.mjs سے آتی ہیں)؛ ماضی کے ہر ٹول کے لانچر omniroute launch (Claude Code) اور omniroute launch-codex (Codex) دستیاب رہتے ہیں۔ Gemini CLI صرف لانچ کے لیے ہے: یہ ایک omniroute run ہدف ہے لیکن اس کے پاس setup-*/configure ترکیب نہیں ہے۔

مکمل حوالہ: ماسٹر ٹیبل — ہر کمانڈ کیا لکھتا ہے، ہر جھنڈا، مقامی بمقابلہ دور، اور کون سے ٹولز /v1 لاحقہ چاہتے ہیں — موجود ہے CLI Integrations۔

کنٹینر کے اندر یہ چلانا

ایک setup-* کمانڈ جو OmniRoute کنٹینر کے اندر چلائی جاتی ہے، کنٹینر کے اپنے ہوم میں لکھتی ہے، جسے کوئی میزبان CLI نہیں پڑھتا اور جو کنٹینر کے ساتھ غائب ہو جاتا ہے۔ OmniRoute اس کا پتہ لگاتا ہے اور لکھنے کے بجائے ہدایات کے ساتھ 2 کے ساتھ باہر نکلتا ہے۔ آگے بڑھنے کے دو سپورٹ شدہ طریقے — CLI کو میزبان پر انسٹال کریں اور omniroute connect کنٹینر سے، یا کنفیگریشن ڈائریکٹریز کو بائنڈ ماؤنٹ کریں اور CLI_CONFIG_HOME سیٹ کریں (کمپوز host پروفائل)۔ ہر setup-* کمانڈ، ساتھ ہی omniroute configure اور omniroute config set، قبول کرتا ہے --allow-container-write جب کنٹینر کے اپنے CLIs کی ترتیب دینا آپ کا اصل مطلب تھا؛ OMNIROUTE_ALLOW_CONTAINER_CONFIG_WRITE=true سرور کے لیے یہی کرتا ہے۔ دیکھیں Docker Guide → Configuring host CLI tools۔

ڈیش بورڈ کا اپلائی اینڈ پوائنٹ (POST /api/cli-tools/apply) اسی حفاظتی اصول کو نافذ کرتا ہے: ایک کنٹینر میں، ایک لکھائی جس کا ہدف میزبان سے بائنڈ ماؤنٹ نہیں ہے 422 کے ساتھ جواب دیتی ہے جس میں containerEphemeralTarget: true، محفوظ غلطی کا متن اور — ان ٹولز کے لیے جن کے پاس میزبان کی ترکیب ہے (claude، codex، opencode، cline، kilo، continue) — ایک hostSetupCommand (جیسے omniroute setup-opencode) جو میزبان پر چلانا ہے؛ کچھ بھی نہیں لکھا جاتا۔ dryRun: true کنٹینر موڈ میں کام کرتا رہتا ہے اور پیدا کردہ مواد + ہدف کے راستے کو بغیر ڈسک کو چھوئے واپس کرتا ہے، تاکہ آپ ڈیش بورڈ سے پیش نظارہ کر سکیں اور میزبان پر لاگو کر سکیں۔ یہ رویہ جان بوجھ کر ہے اور tests/unit/api/cli-tools/apply-container-guard.test.ts کے ذریعے ریگریشن سے محفوظ ہے — کبھی بھی "ٹھیک" نہ کریں 422 کو حفاظتی اصول کو ہٹانے سے۔


سچائی کا ماخذ

متحدہ کیٹلاگ src/shared/constants/cliTools.ts میں CLI_TOOLS: Record<string, CliCatalogEntry> کے طور پر موجود ہے۔

ہر اندراج میں یہ فیلڈز ہیں (جو src/shared/schemas/cliCatalog.ts میں بیان کی گئی ہیں):

فیلڈ قسم وضاحت
category "code" | "agent" یہ ٹول کس صفحے پر ظاہر ہوتا ہے
vendor string ٹول کا ماخذ ("Anthropic", "OSS (P. Gauthier)")
acpSpawnable boolean ACP ایجنٹ کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے (بیج دکھایا گیا)
baseUrlSupport "full" | "partial" | "none" حسب ضرورت اینڈ پوائنٹ سپورٹ کی سطح۔ "none" = MITM backlog
configType "env" | "custom" | "guide" | "custom-builder" | "mitm" کنفیگریشن کا طریقہ
id, name, color, description, docsUrl معیاری بنیادی ڈسپلے فیلڈز

ایسے اندراجات جن میں baseUrlSupport: "none" ہے وہ ڈیش بورڈ صفحات میں نہیں دکھائے جاتے — یہ MITM backlog میں منصوبہ 11 کے لیے رجسٹرڈ ہیں (دیکھیں _tasks/features-v3.8.6/refactorpages/_orchestration/_plan11-mitm-backlog.md)۔

صلاحیت کی سطحیں (کیٹلاگ شدہ × قابل شناخت × قابل ترتیب × قابل آغاز)

ہر کیٹلاگ شدہ ٹول قابل شناخت، قابل ترتیب یا قابل آغاز نہیں ہے۔ ہر سطح کا ایک اعلان کردہ ماخذ ہے، اور ایک ڈرفٹ ٹیسٹ انہیں ہم آہنگ رکھتا ہے:

سطح معنی اعلان کردہ میں
کیٹلاگ شدہ ڈیش بورڈ کی کیٹلاگ میں ظاہر ہوتا ہے (نام، فروش، دستاویزات، کنفیگ قسم) src/shared/constants/cliTools.ts (CLI_TOOLS)
قابل شناخت بائنری/کنفیگ شناخت، صحت کی جانچ، کنفیگ راستے src/shared/services/cliRuntime.ts (CLI_TOOLS رن ٹائم کیٹلاگ)
قابل ترتیب omniroute configure <cli> کے ذریعہ سپورٹ کیا گیا (سیٹ اپ نسخہ موجود ہے) bin/cli/cli-manifest.mjs (configure: true)
قابل آغاز omniroute run <target> کے ذریعہ سپورٹ کیا گیا (env/args انجیکشن کی وضاحت کی گئی) bin/cli/cli-manifest.mjs (run: true)

bin/cli/cli-manifest.mjs CLI کمانڈ کے لیے معیاری قابل عمل مینیفیسٹ ہے سطحیں: run, configure اور شیل-کمپلیشن جنریٹرز اپنی ہدف کی فہرستیں، ایلیاس کی وضاحت (مثال کے طور پر kilocode/kilo-code/kilo_clikilo) اور --model فلیگ کی وائرنگ اس سے حاصل کرتے ہیں۔ ڈرفٹ گارڈ tests/unit/cli/cli-manifest-drift.test.ts یہ تصدیق کرتا ہے کہ مینیفیسٹ، رن ٹائم کیٹلاگ، UI کیٹلاگ اور ہر صارف کی سطح ہم آہنگ رہیں — ایک ہدف جو ایک سطح میں شامل کیا جاتا ہے بغیر دوسروں کے خاموشی سے ڈرفٹ ہونے کے بجائے ٹیسٹ کو ناکام بناتا ہے۔


1. CLI کوڈ کا کیٹلاگ (26 ٹولز)

تمام ٹولز جو /dashboard/cli-code میں ظاہر ہوتے ہیں۔ جن کے پاس baseUrlSupport: none ہے وہ MITM یا دستی رہنمائی کے ذریعے جڑے ہوئے ہیں بجائے کہ کسی حسب ضرورت بیس URL کے:

id name vendor baseUrlSupport configType acpSpawnable
claude Claude Code Anthropic full env true
codex OpenAI Codex CLI OpenAI full custom true
zcode ZCode (GLM Coding Plan) Z.ai none custom false
cline Cline OSS (ex-Claude Dev) full custom true
kilo Kilo Code Kilo-Org full custom false
roo Roo Code Roo (OSS) full guide false
continue Continue continue.dev full guide false
aider Aider OSS (P. Gauthier) full guide true
forge ForgeCode Antinomy HQ full custom true
jcode jcode 1jehuang (OSS) full custom false
deepseek-tui DeepSeek TUI Hunter Bown (OSS) full custom false
codewhale CodeWhale Hmbown (OSS) full custom false
opencode OpenCode Anomaly (ex-SST) full guide true
droid Factory Droid Factory AI partial guide false
copilot GitHub Copilot CLI GitHub/MS full custom false
cursor-cli Cursor CLI Anysphere partial guide true
smelt Smelt leonardcser (OSS) full custom false
pi Pi (pi-coding-agent) M. Zechner (OSS) full custom false
grok-build Grok Build xAI full custom false
crush Crush OSS (Charm) full custom false
qwen Qwen Code Alibaba full guide true
cursor Cursor Anysphere none guide false
antigravity Antigravity Google none mitm false
hermes Hermes Nous Research none guide false
kiro Kiro AI Amazon none mitm false
custom Custom CLI full custom-builder false

جن ٹولز کے پاس baseUrlSupport: "partial" ہے وہ ڈیش بورڈ کارڈ میں "⚠ Base URL parcial" کا بیج دکھاتے ہیں۔

2. CLI ایجنٹس کی فہرست (8 ٹولز)

خود مختار ایجنٹس جو /dashboard/cli-agents میں ظاہر ہوتے ہیں:

id نام فروشندہ baseUrlSupport acpSpawnable
hermes-agent ہرمس ایجنٹ Nous Research مکمل جھوٹا
openclaw اوپن کلاو OSS (P. Steinberger) مکمل سچ
goose گوز Block / Linux Foundation مکمل سچ
interpreter اوپن انٹرپریٹر OSS مکمل سچ
warp وارپ AI Warp Inc. جزوی سچ
agent-deck ایجنٹ ڈیک asheshgoplani (OSS) مکمل جھوٹا
omp اوہ مائی پائی OSS مکمل سچ
letta لیٹا CLI Letta مکمل جھوٹا

3. ACP ایجنٹس (/dashboard/acp-agents)

یہ صفحہ (جو /dashboard/agents سے نام تبدیل کیا گیا ہے) CLIs کو دکھاتا ہے جو OmniRoute پیدا کر سکتا ہے بطور بیک اینڈ ایگزیکیوشن انجن stdio/ACP پروٹوکول کے ذریعے۔ کیٹلاگ کو علیحدہ طور پر src/lib/acp/registry.ts میں برقرار رکھا جاتا ہے اور یہ CLI_TOOLS کے برابر نہیں ہے۔


4. MITM بیک لاگ (ڈیش بورڈ میں نہیں دکھایا گیا)

درج ذیل CLIs اپنی مرضی کے مطابق بیس URL کی حمایت نہیں کرتے اور CLI کوڈ یا CLI ایجنٹس کے صفحات میں فہرست نہیں ہیں۔ یہ منصوبہ 11 میں MITM مداخلت کے امیدوار ہیں:

CLI وجہ
windsurf BYOK محدود منتخب کلاڈ ماڈلز + کارپوریٹ URL/token
amp بند ماحولیاتی نظام (Sourcegraph)
amazon-q / kiro-cli AWS SSO تصدیق، کوئی مرضی کا URL نہیں
cowork Anthropic ڈیسک ٹاپ، کوئی قابل ترتیب اینڈپوائنٹ نہیں

مکمل کراس ریفرنس کے لیے _tasks/features-v3.8.6/refactorpages/_orchestration/_plan11-mitm-backlog.md دیکھیں۔


5. بیچ ڈیٹیکشن API

تمام ٹول کی شناخت ایک ہی اینڈپوائنٹ کے ذریعے جمع کی جاتی ہے:

GET /api/cli-tools/all-statuses

  • تصدیق: requireCliToolsAuth(request) (دیگر /api/cli-tools/ راستوں کی طرح)
  • واپسی: Record<toolId, ToolBatchStatus> (قسم: src/shared/types/cliBatchStatus.ts)
  • حکمت عملی: تمام ٹولز پر Promise.all، ہر ٹول کے لیے 5s کا ٹائم آؤٹ
  • کیش: میموری میں LRU جو config فائل mtime کے ذریعے انڈیکس کیا گیا ہے۔ جب mtime تبدیل ہوتا ہے تو کیش کو غیر فعال کر دیا جاتا ہے۔ سرور کے دوبارہ شروع ہونے پر ری سیٹ ہوتا ہے۔

ہر ٹول کے لیے جواب کی شکل:

interface ToolBatchStatus {
  detection: {
    installed: boolean;
    runnable: boolean;
    version?: string;
    command?: string;
    commandPath?: string;
    reason?: string;
  };
  config: {
    status: "configured" | "not_configured" | "not_installed" | "unknown" | "other";
    endpoint?: string | null;
    lastConfiguredAt?: string | null;
  };
  error?: string; // صاف کیا گیا، کوئی اسٹیک ٹریس نہیں
}

6. نئے ٹولز کے لیے سیٹنگز ہینڈلرز

configType: "custom" کے ساتھ نئے ٹولز کے لیے مخصوص سیٹنگز API راستے ہیں:

راستہ ٹول
POST /api/cli-tools/forge-settings ForgeCode (.forge.toml)
POST /api/cli-tools/jcode-settings jcode (--base-url flag)
POST /api/cli-tools/deepseek-tui-settings DeepSeek TUI (OPENAI_BASE_URL, legacy)
POST /api/cli-tools/codewhale-settings CodeWhale (OPENAI_BASE_URL, primary + legacy ~/.deepseek sync)
POST /api/cli-tools/smelt-settings Smelt
POST /api/cli-tools/pi-settings Pi coding agent
POST /api/cli-tools/grok-build-settings Grok Build (~/.grok/config.toml, [model.omniroute])
POST /api/cli-tools/qwen-settings Qwen Code (~/.qwen/settings.json + dedicated .env key)

تمام راستے sanitizeErrorMessage() کو غلطی کے جوابات کے لیے استعمال کرتے ہیں (Hard Rule #12).


7. ڈیش بورڈ صفحات کی تعمیر

CLI کوڈ (/dashboard/cli-code)

  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-code/page.tsx — سرور کمپوننٹ
  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-code/CliCodePageClient.tsx — کلائنٹ گرڈ
  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-code/[id]/page.tsx — ٹول کی تفصیل کا صفحہ
  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-code/components/ — 12 مخصوص ٹول کارڈز + ToolDetailClient.tsx

CLI ایجنٹس (/dashboard/cli-agents)

  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-agents/page.tsx — سرور کمپوننٹ
  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-agents/CliAgentsPageClient.tsx — کلائنٹ گرڈ
  • src/app/(dashboard)/dashboard/cli-agents/[id]/page.tsxToolDetailClient کو دوبارہ استعمال کرتا ہے

ACP ایجنٹس (/dashboard/acp-agents)

  • src/app/(dashboard)/dashboard/acp-agents/page.tsx — سرور کمپوننٹ (agents/ سے منتقل کیا گیا)

مشترکہ UI کمپوننٹس (src/shared/components/cli/)

فائل مقصد
CliToolCard.tsx سمارٹ اسٹیٹس کارڈ (پہچان + کنفیگ + اینڈپوائنٹ)
CliConceptCard.tsx فی صفحہ تصور کی وضاحت کارڈ
CliComparisonCard.tsx CLI اقسام کے درمیان تین کالموں کا موازنہ
BaseUrlSelect.tsx اینڈپوائنٹ ڈراپ ڈاؤن (مقامی/کلاؤڈ/حسب ضرورت)
ApiKeySelect.tsx API کلید کا انتخاب کنندہ
ManualConfigModal.tsx کاپی کرنے کے قابل کنفیگ اسنیپٹ موڈل

مشترکہ ہک (src/shared/hooks/cli/)

فائل مقصد
useToolBatchStatuses.ts /api/cli-tools/all-statuses کو حاصل کرتا ہے، لوڈنگ/ریفرش حالت کا انتظام کرتا ہے

8. i18n

نئے namespaces منصوبہ 14 F9 میں شامل کیے گئے ہیں:

Namespace مقصد
cliCommon مشترکہ سٹرنگز (کارڈ لیبلز، تصور/موازنہ متون، تفصیل صفحہ کے لیبلز)
cliCode CLI کوڈ کے صفحے کی سٹرنگز
cliAgents CLI ایجنٹس کے صفحے کی سٹرنگز
acpAgents ACP ایجنٹس کے صفحے کی سٹرنگز

مکمل PT-BR اور EN ترجمے فراہم کیے گئے ہیں۔ 39 دیگر مقامی زبانیں خود بخود EN پر واپس آتی ہیں src/i18n/request.ts میں namespace کی سطح کے انضمام کے ذریعے۔


9. فوری آغاز

مرحلہ 1 — OmniRoute API کلید حاصل کریں

  1. /dashboard/api-manager کھولیں → API کلید بنائیں
  2. اسے ایک نام دیں (جیسے cli-tools) اور تمام اجازتیں منتخب کریں
  3. کلید کو کاپی کریں — آپ کو نیچے دیے گئے ہر CLI کے لیے اس کی ضرورت ہوگی

آپ کی کلید کچھ اس طرح نظر آتی ہے: sk-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx


مرحلہ 2 — CLI ٹولز انسٹال کریں

تمام npm پر مبنی ٹولز کو Node.js 22.22.2+ یا 24.x کی ضرورت ہوتی ہے:

# Claude Code (Anthropic)
npm install -g @anthropic-ai/claude-code

# OpenAI Codex
npm install -g @openai/codex

# OpenCode
npm install -g opencode-ai

# Cline
npm install -g cline

# KiloCode
npm install -g kilocode

# Qwen Code
npm install -g @qwen-code/qwen-code

# Google Gemini CLI (لانچ کرنے کے لیے `omniroute run gemini` → /v1beta surface)
npm install -g @google/gemini-cli

# Aider
pip install aider-chat

# Smelt
cargo install smelt  # Rust-based

# Pi coding agent
# انسٹالیشن کے لیے https://github.com/zechnerj/pi-coding-agent دیکھیں

# jcode
# انسٹالیشن کے لیے https://github.com/1jehuang/jcode دیکھیں

مرحلہ 3 — ڈیش بورڈ کے ذریعے ترتیب دیں

  1. http://localhost:20128/dashboard/cli-code پر جائیں
  2. گرڈ میں اپنے ٹول کو تلاش کریں
  3. ٹول کی تفصیل کے صفحے کو کھولنے کے لیے کارڈ پر کلک کریں
  4. اپنی API کلید اور بنیادی URL منتخب کریں
  5. کنفیگ کو لاگو کریں پر کلک کریں یا دستی کنفیگ کا ٹکڑا کاپی کریں

مرحلہ 4 — عالمی ماحولیاتی متغیرات مرتب کریں

# OmniRoute یونیورسل اینڈپوائنٹ
export OPENAI_BASE_URL="http://localhost:20128/v1"
export OPENAI_API_KEY="sk-your-omniroute-key"
export ANTHROPIC_BASE_URL="http://localhost:20128"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="sk-your-omniroute-key"
# Gemini CLI ROOT پر GOOGLE_GEMINI_BASE_URL پڑھتا ہے (اس کا SDK خود /v1beta/... شامل کرتا ہے)
export GOOGLE_GEMINI_BASE_URL="http://localhost:20128"
export GEMINI_API_KEY="sk-your-omniroute-key"

دور دراز سرور کے لیے localhost:20128 کو سرور کے IP یا ڈومین سے تبدیل کریں، جیسے http://<your-server-ip>:20128.


مرحلہ 4 — ہر ٹول کو ترتیب دیں

Claude Code

# Create ~/.claude/settings.json:
mkdir -p ~/.claude && cat > ~/.claude/settings.json << EOF
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "http://localhost:20128",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-your-omniroute-key"
  }
}
EOF

Claude Code کے لیے متحدہ Anthropic گیٹ وے روٹ کا استعمال کریں۔ یہاں /v1 شامل نہ کریں۔

ٹیسٹ: claude "say hello"


OpenAI Codex

جدید Codex (v0.137+) صرف ~/.codex/config.toml پڑھتا ہے — پرانا config.yaml ورثے کے npm CLI کا ہے اور خاموشی سے نظر انداز کیا جاتا ہے۔ API کی کلید OMNIROUTE_API_KEY ماحولیاتی متغیر (env_key) میں رہتی ہے، کبھی بھی فائل کے اندر نہیں:

mkdir -p ~/.codex && cat > ~/.codex/config.toml << EOF
model_provider = "omniroute"

[model_providers.omniroute]
name                 = "OmniRoute"
base_url             = "http://localhost:20128/v1"
env_key              = "OMNIROUTE_API_KEY"
requires_openai_auth = false
EOF
export OMNIROUTE_API_KEY="sk-your-omniroute-key"

مکمل حوالہ (پروفائلز، wire_api، سیاق و سباق کی کھڑکیاں): CODEX-CLI-CONFIGURATION.md.

ٹیسٹ: codex "what is 2+2?"


OpenCode

mkdir -p ~/.config/opencode && cat > ~/.config/opencode/opencode.json << EOF
{
  "\$schema": "https://opencode.ai/config.json",
  "provider": {
    "omniroute": {
      "npm": "@ai-sdk/openai-compatible",
      "name": "OmniRoute",
      "options": {
        "baseURL": "http://localhost:20128/v1",
        "apiKey": "sk-your-omniroute-key"
      },
      "models": {
        "claude-sonnet-4-5": { "name": "claude-sonnet-4-5" },
        "claude-sonnet-4-5-thinking": { "name": "claude-sonnet-4-5-thinking" },
        "gemini-3-flash": { "name": "gemini-3-flash" }
      }
    }
  }
}
EOF

ٹیسٹ: opencode

opencode run "your prompt" --model omniroute/claude-sonnet-4-5-thinking --variant high کا استعمال کریں سوچنے کے مختلف ورژن بھیجنے کے لیے۔


Cline (CLI یا VS Code)

CLI موڈ:

mkdir -p ~/.cline/data && cat > ~/.cline/data/globalState.json << EOF
{
  "apiProvider": "openai",
  "openAiBaseUrl": "http://localhost:20128/v1",
  "openAiApiKey": "sk-your-omniroute-key"
}
EOF

VS Code موڈ: Cline توسیع کی ترتیبات → API فراہم کنندہ: OpenAI Compatible → بنیادی URL: http://localhost:20128/v1

یا OmniRoute ڈیش بورڈ کا استعمال کریں → CLI Tools → Cline → Apply Config۔


KiloCode (CLI یا VS Code)

CLI موڈ:

kilocode --api-base http://localhost:20128/v1 --api-key sk-your-omniroute-key

VS Code کی ترتیبات:

{
  "kilo-code.openAiBaseUrl": "http://localhost:20128/v1",
  "kilo-code.apiKey": "sk-your-omniroute-key"
}

یا OmniRoute ڈیش بورڈ کا استعمال کریں → CLI Tools → KiloCode → Apply Config۔


Continue (VS Code توسیع)

~/.continue/config.yaml میں ترمیم کریں:

models:
  - name: OmniRoute
    provider: openai
    model: auto
    apiBase: http://localhost:20128/v1
    apiKey: sk-your-omniroute-key
    default: true

ترمیم کے بعد VS Code کو دوبارہ شروع کریں۔


VS Code Insiders (chatLanguageModels.json)

اسے اس وقت استعمال کریں جب VS Code Insiders کو حسب ضرورت اینڈپوائنٹ ماڈلز کے لیے ترتیب دیا گیا ہو اور آپ چاہتے ہیں کہ OmniRoute بغیر کسی حسب ضرورت ہیڈر فیلڈ کے کام کرے۔

تجویز کردہ مقام:

  • لینکس: ~/.config/Code - Insiders/User/chatLanguageModels.json
  • ونڈوز: %APPDATA%/Code - Insiders/User/chatLanguageModels.json

ٹوکنیزڈ OmniRoute ایلیاس کا استعمال کرتے ہوئے مثال:

[
  {
    "vendor": "customendpoint",
    "id": "auto",
    "name": "OmniRoute Auto",
    "family": "gpt-4",
    "version": "1.0.0",
    "url": "http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-your-omniroute-key/chat/completions",
    "modelsUrl": "http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-your-omniroute-key/models",
    "requestFormat": "openai-chat-completions",
    "contextWindow": 256000,
    "maxOutputTokens": 32768,
    "auth": {
      "type": "none"
    }
  }
]

نوٹس:

  • sk-your-omniroute-key کو OmniRoute میں بنائی گئی API کلید سے تبدیل کریں۔
  • url فیلڈ کو /api/v1/vscode/{token}/chat/completions کی طرف اشارہ کرنا چاہیے۔
  • modelsUrl فیلڈ کو /api/v1/vscode/{token}/models کی طرف اشارہ کرنا چاہیے۔
  • جب کلائنٹ حسب ضرورت ہیڈرز کی حمایت کرتا ہے تو عام /v1 + Bearer ہیڈر کے بہاؤ کو ترجیح دیں۔
  • URL میں شامل ٹوکن ایک ہم آہنگی کی واپسی ہیں اور ایڈیٹر کے لاگ یا پراکسی کی تاریخ میں ظاہر ہو سکتے ہیں۔

Kiro CLI (ایمیزون)

# اپنے AWS/Kiro اکاؤنٹ میں لاگ ان کریں:
kiro-cli login

# CLI اپنی خود کی توثیق استعمال کرتا ہے — Kiro CLI کے لیے OmniRoute کی ضرورت نہیں ہے۔
# دوسرے ٹولز کے لیے OmniRoute کے ساتھ kiro-cli کا استعمال کریں۔
kiro-cli status

Kiro IDE ڈیسک ٹاپ ایپ کے لیے، OmniRoute کے ذریعے فراہم کردہ MITM اینڈپوائنٹ کا استعمال کریں جو /dashboard/cli-tools → Kiro کے تحت ہے۔


10. داخلی OmniRoute CLI

omniroute بائنری سرور کی زندگی کے چکر، سیٹ اپ، تشخیص، اور فراہم کنندہ کے انتظام کے لئے کمانڈز فراہم کرتا ہے۔ داخلہ نقطہ: bin/omniroute.mjs۔

omniroute                              # سرور شروع کریں (ڈیفالٹ پورٹ 20128)
omniroute setup                        # انٹرایکٹو سیٹ اپ وزرڈ
omniroute doctor                       # کنفیگ، ڈی بی، پورٹس، رن ٹائم چیک کریں
omniroute providers list               # کنفیگر کردہ فراہم کنندہ کنکشن
omniroute providers test-all           # ہر فعال کنکشن کا ٹیسٹ کریں
omniroute reset-password               # ایڈمن پاس ورڈ ری سیٹ کریں
omniroute logs                         # درخواست کے لاگ اسٹریم کریں
omniroute health                       # تفصیلی صحت (بریکرز، کیش، میموری)
omniroute --version                    # ورژن پرنٹ کریں
omniroute --help                       # تمام کمانڈز دکھائیں

سیٹ اپ اور ابتدائی تشکیل

omniroute setup                        # انٹرایکٹو سیٹ اپ وزرڈ
omniroute setup --non-interactive      # CI/خودکار موڈ (ماحولیاتی متغیرات + فلیگ پڑھتا ہے)
omniroute setup --password '<value>'   # براہ راست ایڈمن پاس ورڈ سیٹ کریں
omniroute setup --add-provider \
  --provider openai \
  --api-key '<value>' \
  --test-provider                      # ایک ہی بار میں فراہم کنندہ شامل کریں اور ٹیسٹ کریں

غیر انٹرایکٹو سیٹ اپ کے لئے تسلیم شدہ ماحولیاتی متغیرات:

Var مقصد
OMNIROUTE_API_KEY فراہم کنندہ API کلید (کمانڈر .env() کے ذریعے --api-key سے منسلک)
DATA_DIR OmniRoute ڈیٹا ڈائریکٹری کو اوور رائیڈ کریں

تمام دیگر غیر انٹرایکٹو ان پٹس کو فلیگ کے طور پر پاس کیا جاتا ہے، ماحولیاتی متغیرات کے طور پر نہیں: --password, --provider, --provider-name, --provider-base-url, --default-model (اوپر omniroute setup کے اختیارات دیکھیں)۔

تشخیص

omniroute doctor                       # کنفیگ، ڈی بی، پورٹس، رن ٹائم، میموری، زندہ ہونے کی جانچ کریں
omniroute doctor --json                # مشین کے قابل پڑھنے والا JSON
omniroute doctor --no-liveness         # HTTP صحت کی جانچ چھوڑ دیں
omniroute doctor --host 0.0.0.0        # زندہ ہونے والے میزبان کو اوور رائیڈ کریں
omniroute doctor --liveness-url <url>  # مکمل صحت کے اینڈ پوائنٹ کا URL اوور رائیڈ کریں

ڈاکٹر یہ چیک کرتا ہے: کنفیگ, ڈیٹا بیس, ذخیرہ/انکرپشن, پورٹ کی دستیابی, نوڈ رن ٹائم, نیٹیو بائنری (بہتر-sqlite3), میموری, اور سرور کی زندہ ہونے کی حالت۔ اگر کوئی چیک ناکام ہو تو یہ غیر صفر سے باہر نکلتا ہے۔

فراہم کنندہ کا انتظام

omniroute providers available                       # OmniRoute فراہم کنندہ کی کیٹلاگ
omniroute providers available --search openai       # کیٹلاگ کو id/name/alias/category کے ذریعے فلٹر کریں
omniroute providers available --category api-key    # زمرے کے ذریعے فلٹر کریں (api-key, oauth, free, ...)
omniroute providers available --json                # مشین کے قابل پڑھنے والا JSON

omniroute providers list                            # کنفیگر کردہ فراہم کنندہ کنکشن
omniroute providers list --json

omniroute providers test <id|name>                  # ایک کنفیگر کردہ کنکشن کا ٹیسٹ کریں
omniroute providers test-all                        # ہر فعال کنکشن کا ٹیسٹ کریں
omniroute providers validate                        # مقامی طور پر صرف ساختی توثیق
omniroute providers add <provider> --credential-env PROVIDER_KEY
omniroute providers import ./providers.json --dry-run --json
omniroute providers auth <provider>                 # موجودہ OAuth بہاؤ
omniroute providers edit <id|name> --default-model <model>
omniroute providers remove <id|name> --yes

providers add/import/auth/edit/remove API-first ہیں اور اس لئے فعال مقامی یا دور دراز کے سیاق و سباق کے خلاف کام کرتے ہیں۔ اسناد کی ان پٹ کو --credential-stdin یا --credential-env کا استعمال کرنا چاہئے؛ --dry-run --json صرف ریڈیکٹڈ موجودگی/شکل کی رپورٹ کرتا ہے۔ providers available OmniRoute کی کیٹلاگ کو پڑھتا ہے؛ providers list/test/test-all/validate اپنی مقامی SQLite کی خصوصیات کو برقرار رکھتے ہیں اور سرور کے چلنے کی ضرورت نہیں ہوتی۔

بحالی اور ری سیٹ

omniroute reset-password                # ایڈمن پاس ورڈ ری سیٹ کریں (اسی طرح: omniroute-reset-password)
omniroute reset-encrypted-columns       # انکرپٹ کردہ اسناد کے ری سیٹ کے لئے انتباہ + ڈرائی رن دکھائیں
omniroute reset-encrypted-columns --force  # SQLite میں انکرپٹ کردہ اسناد کو واقعی نل کریں

اسناد کا برآمد (⚠ احتیاط سے ہینڈل کریں)

omniroute auth export                                 # انتباہ + تصدیق کا گیٹ — کوئی DB رسائی نہیں
omniroute auth export --force                          # تمام کنکشنز کی انکرپٹ کردہ اسناد کو stdout پر JSON کے طور پر برآمد کریں
omniroute auth export --force --id <id>                 # صرف ملنے والے کنکشن کو برآمد کریں
omniroute auth export --force --format env               # OMNIROUTE_<PROVIDER>_<FIELD>=<value> لائنیں جاری کریں
omniroute auth export --force --out creds.json           # ایک فائل میں لکھیں (0600 اجازتوں کے ساتھ بنائی گئی)

auth export مقامی طور پر صرف (براہ راست SQLite پڑھنا، کوئی HTTP راستہ نہیں) اور جان بوجھ کر پلیٹ ٹیکسٹ apiKey/accessToken/refreshToken/idToken کی قدریں پرنٹ/لکھتا ہے — یہ خصوصیت ہے، کوئی خرابی نہیں۔ بغیر --force کے کچھ بھی ڈیٹا بیس سے نہیں پڑھا جاتا، اور کچھ بھی نہیں انکرپٹ کیا جاتا۔ کسی بھی پلیٹ ٹیکسٹ کے جاری ہونے سے پہلے ہمیشہ ایک stderr انتباہ بینر پرنٹ ہوتا ہے۔ STORAGE_ENCRYPTION_KEY کو سیٹ کرنا ضروری ہے۔ ایک ایسا فیلڈ جو انکرپٹ کرنے میں ناکام ہو (پرانا کلید، خراب ciphertext) کو "<field>DecryptFailed: true" کے طور پر رپورٹ کیا جاتا ہے بجائے اس کے کہ پورے برآمد کو روک دے یا بنیادی خرابی کو لیک کرے۔

دیگر ذیلی کمانڈز

یہ ایک چلتے ہوئے OmniRoute سرور کو فرض کرتے ہیں، جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا جائے:

omniroute status                       # جامع رن ٹائم کی حیثیت
omniroute logs                         # درخواست کے لاگ اسٹریم کریں (--json, --search, --follow)
omniroute config show                  # موجودہ کنفیگریشن دکھائیں

omniroute provider list                # دستیاب فراہم کنندگان کی فہرست (providers list کا عرف)
omniroute provider add                 # ایک ٹول پر فراہم کنندہ کے طور پر OmniRoute کو رجسٹر کریں
omniroute keys add | list | remove     # API کیز کا انتظام کریں
omniroute models [provider]            # ماڈلز کی فہرست (--json, --search)
omniroute combo list | switch | create | delete

omniroute backup                       # کنفیگ + ڈی بی کا اسنیپ شاٹ
omniroute restore                      # پچھلے اسنیپ شاٹ سے بحال کریں

omniroute health                       # تفصیلی صحت (بریکرز، کیش، میموری)
omniroute quota                        # فراہم کنندہ کی کوٹہ کا استعمال
omniroute cache                        # کیش کی حیثیت
omniroute cache clear                  # معنوی + دستخط کیش کو صاف کریں

omniroute mcp status | restart         # MCP سرور کی حیثیت / دوبارہ شروع کریں
omniroute a2a status | card            # A2A سرور کی حیثیت / ایجنٹ کارڈ

omniroute tunnel list | create | stop  # سرنگوں کا انتظام کریں (cloudflare/tailscale/ngrok)
omniroute env show | get <k> | set <k> <v>  # ماحولیاتی متغیرات کا معائنہ کریں / سیٹ کریں (عارضی)

omniroute test                         # فراہم کنندہ کی کنیکٹیویٹی اسموک ٹیسٹ
omniroute update                       # اپ ڈیٹس کے لئے چیک کریں
omniroute completion                   # شیل مکمل کرنے کے لئے تیار کریں

عام فلیگ

Flag وضاحت
--no-open شروع پر براؤزر کو خودکار طور پر نہ کھولیں
--port <n> API پورٹ کو اوور رائیڈ کریں (ڈیفالٹ 20128)
--mcp IDEs کے لئے stdio کے ذریعے MCP سرور کے طور پر چلائیں
--non-interactive CI موڈ (کوئی پرامپٹس نہیں؛ ماحولیاتی/فلیگ سے پڑھتا ہے)
--json مشین کے قابل پڑھنے والا JSON آؤٹ پٹ (doctor, providers, وغیرہ)
--help, -h کمانڈ مخصوص مدد دکھائیں
--version, -v نصب شدہ ورژن پرنٹ کریں

دستیاب API اینڈپوائنٹس

اینڈپوائنٹ وضاحت استعمال کے لئے
/v1/chat/completions معیاری چیٹ (تمام فراہم کنندگان) تمام جدید ٹولز
/v1/responses جوابات API (OpenAI فارمیٹ) Codex، ایجنٹک ورک فلو
/v1/completions وراثتی متن کی تکمیل پرانے ٹولز جو prompt: استعمال کرتے ہیں
/v1/embeddings متن کی ایمبیڈنگ RAG، تلاش
/v1/images/generations تصویر کی تخلیق GPT-Image، Flux، وغیرہ
/v1/audio/speech متن سے تقریر ElevenLabs، OpenAI TTS
/v1/audio/transcriptions تقریر سے متن Deepgram، AssemblyAI

پیسٹ کرنے کے لئے تیار مثالیں ایک ٹوکنائزڈ OmniRoute URL کے ساتھ:

Token example: sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af

Standard OpenAI base: http://localhost:20128/v1
VS Code models: http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af/models
VS Code chat: http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af/chat/completions
VS Code responses: http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af/responses
Ollama tags: http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af/api/tags
Ollama chat: http://localhost:20128/api/v1/vscode/sk-a3ab3c080beaee3a-69f4a4-070d71af/api/chat

مسائل حل کرنا

خرابی وجہ حل
Connection refused OmniRoute چل نہیں رہا omniroute serve
401 Unauthorized غلط API کلید /dashboard/api-manager میں چیک کریں
No combo configured کوئی فعال روٹنگ کامبو /dashboard/combos میں ترتیب دیں
CLI shows "not installed" بائنری PATH میں نہیں ہے which <command> میں چیک کریں
Dashboard shows "not detected" after install کیش پرانا ڈیش بورڈ میں "⟳ Refresh detection" پر کلک کریں
پرانا لنک /dashboard/cli-tools Pre-v3.8.6 بک مارک خودکار طور پر /dashboard/cli-code (308) پر ری ڈائریکٹ کیا گیا
پرانا لنک /dashboard/agents Pre-v3.8.6 بک مارک خودکار طور پر /dashboard/acp-agents (308) پر ری ڈائریکٹ کیا گیا