chore(deps): bump react-i18next from 17.1.3 to 17.1.9 in /frontend

Bumps [react-i18next](https://github.com/i18next/react-i18next) from 17.1.3 to 17.1.9.
- [Changelog](https://github.com/i18next/react-i18next/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/i18next/react-i18next/compare/v17.1.3...v17.1.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-i18next
  dependency-version: 17.1.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

frontend/package-lock.json

@@ -24,7 +24,7 @@
         "react": "^19.3.1",
         "react-dom": "^19.3.1",
         "react-hook-form": "^7.90.0",
-        "react-i18next": "^17.1.3",
+        "react-i18next": "^17.1.9",
         "react-router": "^8.5.0",
         "swagger-ui-react": "^5.34.0",
         "uplot": "^1.6.32",
@@ -9594,9 +9594,9 @@
       }
     },
     "node_modules/react-i18next": {
-      "version": "17.1.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-XfaTqU09NPuBDuADQ8TEPbE0Goc2Gh6FHu0qvdFWfOWCdGQWRxRY2Uo5tDPtGBdzu4COXp0LQCkQIYa0IhJXlA==",
+      "version": "17.1.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.1.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-OgYqIH13XHPlWTaaI795Dz+k2AdKnXcOxNQVnf750T8Ij0TYWp1nYvXRpoJBulPqlyk2OAbn1PM4tFKiIj/byA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.29.7",

frontend/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "react": "^19.3.1",
     "react-dom": "^19.3.1",
     "react-hook-form": "^7.90.0",
-    "react-i18next": "^17.1.3",
+    "react-i18next": "^17.1.9",
     "react-router": "^8.5.0",
     "swagger-ui-react": "^5.34.0",
     "uplot": "^1.6.32",