chore(stryker): register the two test files covering three mutated modules (#11577)

Merged via /merge-batch (lote 2026-08-26, v3.8.51). Boarded no worktree combinado junto com outras ~30 PRs; validação única: typecheck/complexity/cognitive-complexity/changelog-integrity verdes, file-size rebaseado onde necessário (crescimento legítimo), lint com os mesmos 228 achados pré-existentes confirmados via sonda contra o tip puro (não introduzidos por este lote), e ~370 testes focados (unit + vitest) passando. Obrigado pela contribuição.

changelog.d/maintenance/11577-stryker-tap-testfiles.md

@@ -0,0 +1 @@
+- **chore(stryker):** register `route-guard-tunnel-processes-local-only` and `universal-quota-aware-routing` in `tap.testFiles`, so their mutant kills count for the three modules they cover ([#11577](https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute/pull/11577))

stryker.conf.json

@@ -93,6 +93,7 @@
       "tests/unit/authz/oauth-autoimport-local-only.test.ts",
       "tests/unit/authz/route-guard-local-prefix.test.ts",
       "tests/unit/authz/route-guard-skills-collect.test.ts",
+      "tests/unit/authz/route-guard-tunnel-processes-local-only.test.ts",
       "tests/unit/authz/route-guard-version-get-exemption.test.ts",
       "tests/unit/authz/route-guard-vnc-session-local-only.test.ts",
       "tests/unit/authz/routeGuard.test.ts",
@@ -376,6 +377,7 @@
       "tests/unit/tproxy-route.test.ts",
       "tests/unit/trae-publiccred.test.ts",
       "tests/unit/types-barrel-model-cooldown.test.ts",
+      "tests/unit/universal-quota-aware-routing.test.ts",
       "tests/unit/upstream-error-passthrough.test.ts",
       "tests/unit/upstream-retry-hints-toggle.test.ts",
       "tests/unit/upstream-timeout-connection-tier.test.ts",