Files
OmniRoute/docs/i18n/lt/CODE_OF_CONDUCT.md
Diego Rodrigues de Sa e Souza 9debec71ec feat(i18n): 9 new locales — all 24 official EU languages (51 locales) (#13044)
Batch 1 of the locale expansion: Greek, Croatian, Serbian, Lithuanian, Estonian, Latvian, Slovenian, Maltese and Irish across the dashboard catalog, docs mirrors, CLI catalog, README, locale index and the site. 42 → 51 locales.

Also fixes the ICU literal escape the translation backend dropped around angle placeholders, four translations that invented or renamed a placeholder, the language bars that linked to mirrors that do not exist, and the migration count drift (171 → 172).

⚠️ base-red inherited: #12732 — the four unit shards and Fast Quality Gates fail identically on unrelated PRs cut from the same base.
2026-09-10 10:13:09 -03:00

136 lines
8.0 KiB
Markdown

# Contributor Covenant Code of Conduct (Lietuvių)
🌐 **Languages:** 🇺🇸 [English](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇸🇦 [ar](../ar/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇦🇿 [az](../az/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇧🇬 [bg](../bg/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇧🇩 [bn](../bn/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇨🇿 [cs](../cs/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇩🇰 [da](../da/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇩🇪 [de](../de/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇬🇷 [el](../el/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇪🇸 [es](../es/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇪🇪 [et](../et/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇷 [fa](../fa/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇫🇮 [fi](../fi/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇫🇷 [fr](../fr/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇪 [ga](../ga/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇳 [gu](../gu/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇱 [he](../he/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇳 [hi](../hi/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇭🇷 [hr](../hr/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇭🇺 [hu](../hu/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇩 [id](../id/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇹 [it](../it/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇯🇵 [ja](../ja/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇰🇷 [ko](../ko/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇱🇻 [lv](../lv/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇳 [mr](../mr/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇲🇾 [ms](../ms/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇲🇹 [mt](../mt/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇳🇱 [nl](../nl/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇳🇴 [no](../no/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇵🇭 [phi](../phi/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇵🇱 [pl](../pl/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇵🇹 [pt](../pt/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇧🇷 [pt-BR](../pt-BR/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇷🇴 [ro](../ro/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇷🇺 [ru](../ru/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇸🇰 [sk](../sk/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇸🇮 [sl](../sl/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇷🇸 [sr](../sr/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇸🇪 [sv](../sv/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇰🇪 [sw](../sw/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇳 [ta](../ta/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇮🇳 [te](../te/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇹🇭 [th](../th/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇹🇷 [tr](../tr/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇺🇦 [uk-UA](../uk-UA/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇵🇰 [ur](../ur/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇻🇳 [vi](../vi/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇨🇳 [zh-CN](../zh-CN/CODE_OF_CONDUCT.md) · 🇹🇼 [zh-TW](../zh-TW/CODE_OF_CONDUCT.md)
---
## Mūsų įsipareigojimas
Mes, bendruomenės nariai, bendraautoriai ir vadovai, įsipareigojame užtikrinti,
kad dalyvavimas mūsų bendruomenėje būtų patirtis be priekabiavimo kiekvienam,
nepriklausomai nuo amžiaus, kūno sudėjimo, matomos ar nematomos negalios,
etninės kilmės, lytinių požymių, lytinės tapatybės ir jos raiškos, patirties
lygio, išsilavinimo, socialinės ir ekonominės padėties, pilietybės, išvaizdos,
rasės, religijos, seksualinės tapatybės ar seksualinės orientacijos.
Įsipareigojame elgtis ir bendrauti taip, kad prisidėtume prie atviros,
svetingos, įvairialypės, įtraukios ir sveikos bendruomenės kūrimo.
## Mūsų standartai
Elgesio, padedančio kurti teigiamą aplinką mūsų bendruomenėje, pavyzdžiai:
- Empatijos ir geranoriškumo rodymas kitiems žmonėms
- Pagarba skirtingoms nuomonėms, požiūriams ir patirtims
- Konstruktyvaus grįžtamojo ryšio teikimas ir pagarbus jo priėmimas
- Atsakomybės prisiėmimas, atsiprašymas tų, kuriuos paveikė mūsų klaidos,
ir mokymasis iš šios patirties
- Dėmesio sutelkimas ne tik į tai, kas geriausia mums asmeniškai, bet ir į tai,
kas geriausia visai bendruomenei
Nepriimtino elgesio pavyzdžiai:
- Seksualizuotos kalbos ar vaizdų naudojimas, taip pat bet kokio pobūdžio
nepageidaujamas seksualinis dėmesys ar priekabiavimas
- Trolinimas, įžeidžiantys ar menkinantys komentarai ir asmeniniai ar politiniai
išpuoliai
- Viešas ar privatus priekabiavimas
- Kitų asmenų privačios informacijos, pavyzdžiui, gyvenamosios vietos ar
el. pašto adreso, skelbimas be aiškaus jų leidimo
- Kitas elgesys, kuris pagrįstai galėtų būti laikomas netinkamu profesinėje
aplinkoje
## Atsakomybė už taisyklių vykdymą
Bendruomenės vadovai yra atsakingi už priimtino elgesio standartų paaiškinimą
ir jų vykdymo užtikrinimą bei imsis tinkamų ir sąžiningų korekcinių veiksmų,
reaguodami į bet kokį elgesį, kurį laiko netinkamu, grasinamu, įžeidžiančiu
ar žalingu.
Bendruomenės vadovai turi teisę ir pareigą pašalinti, redaguoti arba atmesti
komentarus, pakeitimus, kodą, vikio taisymus, problemas ir kitą indėlį,
neatitinkantį šio Elgesio kodekso, ir prireikus paaiškins moderavimo sprendimų
priežastis.
## Taikymo sritis
Šis Elgesio kodeksas taikomas visose bendruomenės erdvėse, taip pat tais
atvejais, kai asmuo oficialiai atstovauja bendruomenei viešosiose erdvėse.
Atstovavimo mūsų bendruomenei pavyzdžiai: oficialaus el. pašto adreso
naudojimas, turinio skelbimas oficialioje socialinių tinklų paskyroje arba
paskirtojo atstovo pareigų vykdymas internetiniame ar neinternetiniame
renginyje.
## Taisyklių vykdymas
Apie užgaulaus, priekabiaujamojo ar kitaip nepriimtino elgesio atvejus galima
pranešti už taisyklių vykdymą atsakingiems bendruomenės vadovams sukuriant
privatų saugumo pranešimą adresu
<https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute/security/advisories/new>
arba išsiunčiant el. laišką prižiūrėtojui adresu diegosouza.pw@outlook.com.
Apie su saugumu susijusius incidentus žr. [`SECURITY.md`](SECURITY.md).
Visi skundai bus nedelsiant ir sąžiningai peržiūrėti bei ištirti.
Visi bendruomenės vadovai privalo gerbti apie incidentą pranešusio asmens
privatumą ir saugumą.
## Taisyklių vykdymo gairės
Nustatydami pasekmes už veiksmus, kuriuos laiko šio Elgesio kodekso pažeidimu,
bendruomenės vadovai vadovausis šiomis Poveikio bendruomenei gairėmis:
### 1. Pataisymas
**Poveikis bendruomenei**: Netinkamos kalbos vartojimas ar kitoks elgesys,
laikomas neprofesionaliu arba nepageidaujamu bendruomenėje.
**Pasekmė**: Privatus rašytinis bendruomenės vadovų įspėjimas, kuriame aiškiai
nurodomas pažeidimo pobūdis ir paaiškinama, kodėl toks elgesys buvo netinkamas.
Gali būti pareikalauta viešai atsiprašyti.
### 2. Įspėjimas
**Poveikis bendruomenei**: Pažeidimas, padarytas vienu incidentu arba veiksmų
seka.
**Pasekmė**: Įspėjimas apie tolesnio tokio elgesio pasekmes. Nurodytą laikotarpį
draudžiama bendrauti su susijusiais asmenimis, įskaitant nepageidaujamą
bendravimą su Elgesio kodekso vykdymą užtikrinančiais asmenimis. Tai apima
bendravimo vengimą tiek bendruomenės erdvėse, tiek išoriniuose kanaluose,
pavyzdžiui, socialiniuose tinkluose. Pažeidus šias sąlygas gali būti taikomas
laikinas arba nuolatinis pašalinimas.
### 3. Laikinas pašalinimas
**Poveikis bendruomenei**: Rimtas bendruomenės standartų pažeidimas, įskaitant
besitęsiantį netinkamą elgesį.
**Pasekmė**: Laikinas draudimas nurodytą laikotarpį bet kokiu būdu bendrauti
arba viešai komunikuoti su bendruomene. Šiuo laikotarpiu draudžiama viešai ar
privačiai bendrauti su susijusiais asmenimis, įskaitant nepageidaujamą
bendravimą su Elgesio kodekso vykdymą užtikrinančiais asmenimis. Pažeidus šias
sąlygas gali būti taikomas nuolatinis pašalinimas.
### 4. Nuolatinis pašalinimas
**Poveikis bendruomenei**: Pasikartojantys bendruomenės standartų pažeidimai,
įskaitant besitęsiantį netinkamą elgesį, priekabiavimą prie asmens, agresiją
asmenų grupių atžvilgiu ar jų menkinimą.
**Pasekmė**: Nuolatinis draudimas bet kokiu būdu viešai bendrauti bendruomenėje.
## Šaltinio nurodymas
Šis Elgesio kodeksas yra pritaikytas pagal [Contributor Covenant][homepage],
2.1 versiją, kurią galima rasti adresu
https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.
Poveikio bendruomenei gairės parengtos remiantis [Mozilla elgesio kodekso
vykdymo užtikrinimo pakopomis](https://github.com/mozilla/diversity).
[homepage]: https://www.contributor-covenant.org
Atsakymus į dažniausiai užduodamus klausimus apie šį Elgesio kodeksą rasite
adresu https://www.contributor-covenant.org/faq. Vertimus rasite adresu
https://www.contributor-covenant.org/translations.