Files
OmniRoute/bin/cli/locales/hu.json
Diego Rodrigues de Sa e Souza 9d9284417c fix(cli): translate the CLI for every locale (38 catalogs were nearly empty) (#13892)
sync-ui-keys --catalog=cli + blocking i18n:check-keys:cli gate; 65 CLI catalogs synced (52,000 strings, 0 __MISSING__, all 830 keys, placeholders verified). ⚠️ base-red inherited: #12732
2026-09-16 12:27:59 -03:00

1341 lines
61 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"common": {
"error": "Hiba: {message}",
"serverOffline": "Az OmniRoute szerver offline. Indítsa el: omniroute serve",
"authRequired": "Hitelesítés szükséges. Állítsa be az OMNIROUTE_API_KEY-t vagy futtassa: omniroute setup",
"rateLimited": "Kérési korlát túllépve. Próbálja újra {seconds}s múlva.",
"timeout": "A kérés {ms}ms után lejárt.",
"success": "Kész.",
"yes": "igen",
"no": "nem",
"confirm": "Biztos benne? (igen/nem)",
"dryRun": "[szimuláció] végrehajtaná: {action}",
"cancelled": "Törölve.",
"jsonOpt": "JSON formátumú kimenet",
"yesOpt": "Megerősítés kihagyása"
},
"setup": {
"title": "OmniRoute beállítása",
"passwordPrompt": "Rendszergazdai jelszó",
"providerPrompt": "Alapértelmezett szolgáltató (a kihagyáshoz hagyja üresen)",
"done": "A beállítás befejeződött",
"passwordSet": "A rendszergazdai jelszó beállítva",
"providerSet": "Beállított szolgáltató: {name}",
"testingProvider": "A szolgáltatói kapcsolat tesztelése: {name}",
"testPassed": "A szolgáltató tesztje sikeres",
"testFailed": "A szolgáltató tesztje sikertelen: {error}",
"loginEnabled": "Bejelentkezés: engedélyezve (a jelszó frissítve)",
"loginDisabled": "Bejelentkezés: letiltva",
"providerInfo": "Szolgáltató: {info}",
"opencode": "Az OpenCode csomagban található @omniroute/opencode-plugin telepítése és konfigurálása"
},
"doctor": {
"title": "OmniRoute diagnosztika",
"dbOk": "Adatbázis: rendben ({path})",
"dbMissing": "Adatbázis: nincs inicializálva — futtassa az `omniroute setup` parancsot",
"portOk": "{port} port: elérhető",
"portConflict": "{port} port: egy másik folyamat használja",
"encryptionOk": "Titkosítási kulcs: beállítva",
"encryptionMissing": "Hiányzik a titkosítási kulcs — futtassa az `omniroute setup` parancsot",
"allGood": "Minden ellenőrzés sikeres.",
"warnings": "{count} figyelmeztetés — lásd fent."
},
"providers": {
"title": "Szolgáltatók",
"noProviders": "Nincsenek beállított szolgáltatók. Futtassa: omniroute setup",
"testing": "{name} tesztelése...",
"available": "{count} szolgáltató érhető el",
"connected": "Csatlakoztatva",
"disconnected": "Nincs csatlakoztatva",
"validationFailed": "Az ellenőrzés sikertelen: {error}",
"metrics": {
"description": "A szolgáltató teljesítménymutatóinak megjelenítése (késleltetés, sikerességi arány, költség)",
"provider": "Szűrés szolgáltatóazonosító alapján",
"connection_id": "Szűrés kapcsolatazonosító alapján",
"period": "Időszak: 1h|6h|24h|7d|30d (alapértelmezett: 24h)",
"metric": "Fókuszálás egy adott metrikamezőre",
"sort": "Rendezés mező szerint (csökkenő sorrendben)",
"limit": "Sorok maximális száma (alapértelmezett: 50)",
"watch": "Frissítés 5 másodpercenként (élő mód)",
"compare": "Vesszővel elválasztott szolgáltatóazonosítók egymás melletti összehasonlításhoz"
},
"metric_single": {
"description": "Egy adott kapcsolat egyetlen metrikaértékének lekérése"
},
"rotate": {
"description": "A szolgáltatói kapcsolat upstream API-kulcsának cseréje",
"newKeyOpt": "Új API-kulcs értéke (kerülendő: inkább a --from-env használata javasolt)",
"fromEnvOpt": "Az új kulcs beolvasása a VAR környezeti változóból",
"oauthOpt": "Helyette az OAuth-újrahitelesítési folyamat elindítása",
"skipTestOpt": "A rotáció utáni kapcsolódási teszt kihagyása",
"dryRunOpt": "A módosítások megjelenítése mentés nélkül",
"confirmPrompt": "Lecseréli a(z) „{name}” ({id}) kapcsolat API-kulcsát? [y/N]",
"dryRunResult": "[dry-run] A(z) „{name}” ({id}) kulcsa rotálásra kerülne. Nem történt módosítás.",
"oauthHint": "OAuth-kapcsolat — futtassa: omniroute oauth {provider}",
"envVarEmpty": "A(z) {var} környezeti változó nincs beállítva vagy üres.",
"success": "A(z) „{name}” kulcsa rotálva. Az ellenőrzéshez futtassa: `providers test {id}`.",
"testPassed": "A rotáció utáni teszt sikeres.",
"testFailed": "A rotáció utáni teszt sikertelen: {error}"
},
"status": {
"description": "Az összes szolgáltatói kapcsolat kulcsállapotának megjelenítése (kor, lejárat, várakozási idő)",
"providerOpt": "Szűrés szolgáltatónév szerint",
"header": "Azonosító Szolgáltató Név Lejárati állapot Tesztállapot Várakozás vége",
"noData": "Nem érhetők el szolgáltatói kapcsolati adatok.",
"requiresServer": "A providers status parancshoz futnia kell az OmniRoute szervernek."
}
},
"keys": {
"title": "API-kulcsok",
"addDescription": "API-kulcs hozzáadása vagy frissítése egy szolgáltatóhoz",
"listDescription": "Az összes konfigurált API-kulcs listázása",
"removeDescription": "Egy szolgáltató API-kulcsának eltávolítása",
"regenerateDescription": "OmniRoute API-kulcs újragenerálása",
"revokeDescription": "OmniRoute API-kulcs visszavonása",
"revealDescription": "A nem maszkolt API-kulcsérték megjelenítése",
"usageDescription": "Egy API-kulcs legutóbbi használatának megjelenítése",
"usageLimitOpt": "Legutóbbi kérések száma",
"rotateDescription": "Új kulcs létrehozása és a régi érvénytelenítése",
"graceOpt": "Türelmi idő (ms) a régi kulcs érvénytelenítéséig",
"stdinOpt": "Az API-kulcs beolvasása a szabványos bemenetről argumentum helyett",
"added": "Kulcs hozzáadva ehhez: {provider}.",
"removed": "Kulcs eltávolítva.",
"listed": "{count} kulcs.",
"noKeys": "Nincsenek konfigurált kulcsok.",
"noUsage": "Nem találhatók használati adatok.",
"confirmRemove": "Eltávolítja a(z) {id} kulcsot?",
"confirmRegenerate": "Újragenerálja a(z) {id} kulcsot?",
"confirmRevoke": "Visszavonja a(z) {id} kulcsot?",
"confirmRotate": "Rotálja a(z) {id} kulcsot? (a régi kulcs a türelmi idő után érvénytelenné válik)",
"regenerated": "Újragenerálva. Új kulcs: {key}",
"revoked": "A(z) {id} kulcs visszavonva.",
"rotated": "A(z) {id} kulcs rotálva. Az új kulcsazonosító: {newId}",
"revealWarning": "⚠ Ez megjeleníti a teljes, maszkolatlan kulcsot. Győződjön meg arról, hogy a képernyője nem látható mások számára.",
"providerRequired": "A szolgáltató megadása kötelező.",
"keyRequired": "Az API-kulcs megadása kötelező.",
"stdinEmpty": "Nem érkezett API-kulcs az stdin bemeneten keresztül.",
"unknownProvider": "Ismeretlen szolgáltató: {provider}",
"policy": {
"title": "Kulcsházirend",
"showDescription": "Kulcs sebesség-/költségházirendjének megjelenítése",
"setDescription": "Kulcs sebesség-/költségházirendjének beállítása",
"rateLimitOpt": "Percenkénti kérelmek maximális száma",
"maxCostOpt": "Napi maximális költség (USD)",
"allowedModelsOpt": "Engedélyezett modellek vesszővel elválasztott listája",
"nothingToSet": "Nincsenek megadva házirendmezők. Használja a --rate-limit, --max-cost vagy --allowed-models kapcsolót.",
"updated": "A házirend frissítve."
},
"expiration": {
"title": "Kulcs lejárata",
"listDescription": "Hamarosan lejáró kulcsok listázása",
"daysOpt": "N napon belül lejáró kulcsok megjelenítése",
"none": "Nincs {days} napon belül lejáró kulcs.",
"listTitle": "{days} napon belül lejáró kulcsok:"
}
},
"authExport": {
"description": "VISSZAFEJTETT szolgáltatói hitelesítő adatok exportálása (csak helyileg, egyszerű szöveges kimenet)",
"idOpt": "Csak az ennek az azonosítónak/névnek/szolgáltatónak megfelelő kapcsolat exportálása",
"formatOpt": "Kimeneti formátum: json vagy env",
"outOpt": "A kimenet stdout helyett fájlba írása (0600 jogosultságokkal)",
"forceOpt": "Erősítse meg, hogy tisztában van azzal, hogy ez egyszerű szöveges titkokat jelenít meg/ír ki",
"warning": "⚠ Ez VISSZAFEJTETT, egyszerű szöveges API-kulcsokat és OAuth-tokeneket jelenít meg/ír ki. Gondoskodjon arról, hogy a képernyője, a parancsértelmező előzményei és minden kimeneti fájl privát maradjon.",
"confirmHeading": "⚠ FIGYELMEZTETÉS: ez VISSZAFEJTETT szolgáltatói hitelesítő adatokat exportál egyszerű szövegként",
"confirmBody": "Ez a parancs visszafejti és megjeleníti/kiírja a kiválasztott kapcsolat(ok) apiKey, accessToken, refreshToken és\nidToken értékét. A kimenetet bizalmas adatként kezelje.",
"confirmFooter": "A megerősítéshez futtassa:\n omniroute auth export --force",
"missingKey": "A hitelesítő adatok exportálásához szükséges a STORAGE_ENCRYPTION_KEY.",
"notFound": "A kapcsolat nem található: {id}",
"invalidFormat": "Érvénytelen formátum: {format}. Használja a json vagy env formátumot."
},
"stream": {
"description": "Csevegési válasz streamelése SSE-ellenőrzési módokkal",
"file": "Prompt beolvasása fájlból",
"stdin": "Prompt beolvasása az stdin bemenetről",
"model": "Modellazonosító (alapértelmezett: auto)",
"system": "Rendszerprompt",
"combo": "Adott kombináció kényszerítése név alapján",
"max_tokens": "A válaszban szereplő tokenek maximális száma",
"responses_api": "A /v1/responses használata a /v1/chat/completions helyett",
"raw": "A nyers SSE-sorok kiírása a beérkezésük szerint",
"debug": "Darabonkénti időzítési információk kiírása az stderr-re",
"save": "Az összes SSE-esemény mentése .jsonl fájlba",
"error": {
"empty_prompt": "Hiba: a prompt megadása kötelező (pozicionális argumentum, --file vagy --stdin)"
}
},
"usage": {
"description": "Használati elemzések, költségkeretek, kvóták és naplók",
"analytics": {
"description": "Összesített használati elemzések megjelenítése",
"period": "Időtartomány: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (alapértelmezett: 30d)",
"provider": "Szűrés szolgáltatóazonosító alapján"
},
"budget": {
"description": "Költségkeretek kezelése",
"set": {
"scope": "Költségkeret hatóköre (alapértelmezett: global)",
"period": "Költségkeret időszaka: daily|weekly|monthly (alapértelmezett: monthly)"
}
},
"quota": {
"description": "Szolgáltatói kvótahasználat megjelenítése",
"provider": "Szűrés szolgáltatóazonosító alapján",
"check": "Annak megjelenítése, hogy rendelkezésre áll-e kvóta egy új kéréshez"
},
"logs": {
"description": "Kéréshívási naplók megjelenítése",
"limit": "Visszaadandó naplóbejegyzések száma (alapértelmezett: 100)",
"search": "Keresési lekérdezés a naplók szűréséhez",
"since": "Naplók visszaadása ettől az időbélyegtől kezdve",
"follow": "Új naplóbejegyzések folyamatos követése",
"api_key": "Naplók szűrése API-kulcs alapján"
},
"utilization": {
"description": "API-kulcs-kihasználtsági mérőszámok megjelenítése",
"api_key": "Szűrés API-kulcs alapján"
},
"history": {
"description": "Kéréselőzmények megjelenítése",
"limit": "Előzménybejegyzések száma (alapértelmezett: 100)"
},
"proxy_logs": {
"description": "Proxyszintű kérésnaplók megjelenítése",
"limit": "Proxy-naplóbejegyzések száma (alapértelmezett: 100)"
}
},
"cost": {
"description": "Költségjelentés megjelenítése szolgáltató, modell, kombináció vagy API-kulcs szerinti bontásban",
"period": "Időtartomány: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (alapértelmezett: 30d)",
"since": "Kezdő dátum (ISO-formátum, pl. 2026-01-01) — felülírja a --period beállítást",
"until": "Záró dátum (ISO-formátum)",
"group_by": "Eredmények csoportosítása a következő szerint: provider|model|api-key|combo|day (alapértelmezett: provider)",
"api_key_filter": "Szűrés egy adott API-kulcs alapján",
"limit": "Megjelenítendő sorok maximális száma (alapértelmezett: 100)"
},
"simulate": {
"description": "Próbaüzemű útválasztási szimuláció — megmutatja, mely szolgáltatók lennének kiválasztva a felsőbb szintű szolgáltatás meghívása nélkül",
"file": "A teljes kéréstörzs betöltése JSON-fájlból",
"model": "Modellazonosító (alapértelmezett: auto)",
"combo": "Egy adott kombináció kényszerítése név alapján",
"reasoning": "Következtetési erőfeszítés szintje (low|medium|high)",
"thinking": "Kibővített gondolkodás tokenkerete",
"explain": "A tartalékútvonal-fastruktúra és a költségtartomány kiírása az stderr-re",
"noCombo": "Nem található megfelelő kombináció. Hozzon létre egyet ezzel: omniroute combo create"
},
"chat": {
"description": "Egyszeri csevegési prompt küldése az OmniRoute-nak",
"file": "Prompt beolvasása fájlból",
"stdin": "Prompt beolvasása a szabványos bemenetről",
"system": "Rendszerprompt",
"model": "Modellazonosító (alapértelmezett: auto)",
"max_tokens": "A válaszban szereplő tokenek maximális száma",
"temperature": "Mintavételezési hőmérséklet (02)",
"top_p": "Top-p magmintavételezés",
"reasoning_effort": "Következtetési ráfordítás szintje (low|medium|high)",
"thinking_budget": "A kibővített gondolkodás tokenkerete",
"combo": "Adott nevű kombináció kényszerített használata",
"responses_api": "A /v1/responses használata a /v1/chat/completions helyett",
"stream": "A válasz fokozatos streamelése",
"no_history": "Ne mentse a ~/.omniroute/cli-history.jsonl fájlba",
"error": {
"empty_prompt": "Hiba: prompt megadása kötelező (pozicionális argumentum, --file vagy --stdin)"
}
},
"serve": {
"description": "Az OmniRoute szerver elindítása (alapértelmezett művelet)",
"starting": "Az OmniRoute szerver indítása a(z) {port} porton...",
"ready": "Elérhető itt: http://localhost:{port}",
"stopping": "Szerver leállítása (PID: {pid})...",
"stopped": "A szerver leállt.",
"notRunning": "A szerver nem fut.",
"port": "Figyelési port (alapértelmezett: 20128)",
"no_open": "Ne nyissa meg automatikusan a böngészőt",
"daemon": "A szerver futtatása háttérdémonként",
"log": "A szervernaplók megjelenítése helyben",
"no_recovery": "Az összeomlás utáni automatikus újraindítás letiltása (hibakeresési mód)",
"max_restarts": "Összeomlás utáni újraindítások maximális száma 30 másodpercen belül a feladás előtt (alapértelmezett: 2)",
"tray": "Indítás a rendszertálcán (csak asztali környezetben, külön engedélyezendő)",
"no_tray": "A rendszertálcaikon letiltása",
"ready_timeout": "Az üzemkészségi ellenőrzés időkorlátja ezredmásodpercben (az OMNIROUTE_READY_TIMEOUT_MS változóval is megadható, alapértelmezett: 60000)",
"tls_cert": "A HTTPS-kiszolgáláshoz használandó TLS-tanúsítvány (PEM) elérési útja (az OMNIROUTE_TLS_CERT változóval is megadható)",
"tls_key": "A HTTPS-kiszolgáláshoz használandó privát TLS-kulcs (PEM) elérési útja (az OMNIROUTE_TLS_KEY változóval is megadható)"
},
"backup": {
"title": "Biztonsági mentés",
"description": "Biztonsági mentés készítése az OmniRoute adatairól",
"creating": "Biztonsági mentés készítése...",
"done": "A biztonsági mentés ide lett mentve: {path}",
"noFiles": "Nincsenek mentendő fájlok (az adatbázis nincs inicializálva)",
"failed": "A biztonsági mentés sikertelen: {error}",
"restoring": "Visszaállítás innen: {path}...",
"restored": "A visszaállítás befejeződött.",
"restoreDescription": "Visszaállítás biztonsági mentésből",
"listTitle": "Elérhető biztonsági mentések",
"noBackups": "Nem találhatók biztonsági mentések.",
"notFound": "A biztonsági mentés nem található: {name}",
"confirmRestore": "Felülírja a jelenlegi adatokat a(z) {ts} időpontból származó biztonsági mentéssel?",
"createDescription": "Biztonsági mentés készítése az OmniRoute adatairól",
"nameOpt": "Egyéni név a biztonsági mentéshez",
"cloudOpt": "Biztonsági mentés feltöltése felhőtárhelyre",
"encryptOpt": "Biztonsági mentés titkosítása AES-256-GCM használatával",
"keyFileOpt": "A titkosítási jelmondatot tartalmazó fájl elérési útja",
"excludeOpt": "A mintának megfelelő fájlok kizárása (többször megadható)",
"retentionOpt": "Csak az utolsó N biztonsági mentés megőrzése",
"passphrasePrompt": "Titkosítási jelmondat:",
"noPassphrase": "Titkosított biztonsági mentéshez jelmondat szükséges.",
"cloudFailed": "Figyelmeztetés: a felhőbe való feltöltés sikertelen. A helyi biztonsági mentés mentve lett.",
"cloudUploaded": "A felhőalapú biztonsági mentés feltöltve: {url}",
"auto": {
"title": "Biztonsági mentések ütemezése",
"enableDescription": "Ütemezett automatikus biztonsági mentések engedélyezése",
"disableDescription": "Ütemezett automatikus biztonsági mentések letiltása",
"statusDescription": "A biztonsági mentések aktuális ütemezési állapotának megjelenítése",
"cronOpt": "Cron-kifejezés az ütemezéshez (alapértelmezés: naponta hajnali 3-kor)",
"enabled": "Az automatikus biztonsági mentés engedélyezve (cron: {cron}).",
"hint": "Az ütemezést az omniroute serve olvassa be indításkor.",
"disabled": "Az automatikus biztonsági mentés letiltva.",
"notConfigured": "Nincs beállítva biztonsági mentési ütemezés."
}
},
"health": {
"description": "A kiszolgáló állapotának és az összetevők státuszának ellenőrzése",
"noServer": "A kiszolgáló nem fut. Indítás: omniroute serve",
"title": "Állapot",
"status": "Állapot: {status}",
"uptime": "Üzemidő: {uptime}",
"requests": "Kérések (24 óra): {count}",
"cost": "Költség (24 óra): ${cost}"
},
"quota": {
"description": "A szolgáltatói kvótahasználat megjelenítése",
"noServer": "A kiszolgáló nem fut. Indítás: omniroute serve",
"noData": "Nem áll rendelkezésre kvótainformáció."
},
"cache": {
"description": "Válaszgyorsítótár kezelése",
"noServer": "A kiszolgáló nem fut. Indítás: omniroute serve",
"cleared": "A gyorsítótár törölve.",
"clearFailed": "A gyorsítótár törlése sikertelen."
},
"redis": {
"description": "Helyi Redis-tároló indítása egyetlen kattintással (Podman vagy Docker) az OmniRoute gyorsítótárazáshoz és kvótafigyeléshez"
},
"test": {
"description": "Szolgáltatói kapcsolat tesztelése",
"noServer": "A szerver nem fut. Indítsa el ezzel: omniroute serve",
"testing": "{provider} / {model} tesztelése...",
"passed": "Sikeres csatlakozás!",
"failed": "A csatlakozás sikertelen: {error}",
"allProvidersOpt": "Az összes konfigurált szolgáltató tesztelése",
"latencyOpt": "Késleltetési mérések megjelenítése (átlag/min./max. ms)",
"repeatOpt": "A teszt N alkalommal történő megismétlése és az eredmények összesítése",
"compareOpt": "Összehasonlítandó modellek vesszővel elválasztva (pl. gpt-4o,claude-3-5-sonnet)",
"saveOpt": "Eredmények mentése JSON-fájlba",
"saved": "Az eredmények mentve ide: {path}",
"compareTitle": "Modellek összehasonlítása",
"compareMinTwo": "A --compare használatához legalább két modell szükséges (vesszővel elválasztva)",
"noProviders": "Nincsenek konfigurált szolgáltatók. Adjon hozzá egyet ezzel: omniroute keys add"
},
"update": {
"checking": "Frissítések keresése...",
"upToDate": "Már naprakész ({version}).",
"available": "Frissítés érhető el: {current} → {latest}",
"installing": "A(z) {latest} telepítése...",
"done": "Frissítve erre: {latest}. Az alkalmazáshoz indítsa újra a szervert."
},
"mcp": {
"title": "MCP-szerver",
"running": "Az MCP-szerver fut ({transport})",
"stopped": "Az MCP-szerver leállt.",
"restarted": "Az MCP-szerver újraindult.",
"stoppedHint": "A bekapcsoláshoz futtassa az `omniroute mcp enable` parancsot.",
"enabled": "Az MCP-szerver engedélyezve.",
"disabled": "Az MCP-szerver letiltva.",
"enable": {
"description": "Az MCP-szerver engedélyezése",
"transport": "Használandó átviteli mód: stdio|sse|streamable-http"
},
"disable": {
"description": "Az MCP-szerver letiltása"
},
"call": {
"description": "MCP-eszköz közvetlen meghívása",
"args": "JSON-argumentumobjektum (beágyazva)",
"args_file": "A JSON-argumentumfájl elérési útja",
"stream": "Streamelési végpont használata (/api/mcp/stream)",
"scope": "Szükséges hatókör (ismételhető, pl. read:health)"
},
"scopes": {
"description": "Elérhető MCP-hatókörök listázása",
"tool": "Egy adott eszköz által igényelt hatókörök megjelenítése"
},
"tools": {
"description": "MCP-eszközök vizsgálata",
"list": {
"description": "Az összes MCP-eszköz listázása",
"scope": "Szűrés hatókör szerint"
},
"info": {
"description": "Egy MCP-eszköz metaadatainak megjelenítése"
},
"schema": {
"description": "Egy MCP-eszköz bemeneti/kimeneti JSON-sémájának megjelenítése",
"io": "Séma típusa: input|output (alapértelmezett: input)"
}
},
"audit": {
"description": "MCP auditnapló (az audit --source mcp aliasa)"
}
},
"a2a": {
"skills": {
"description": "Az elérhető A2A-képességek listázása az ügynökkártyáról"
},
"invoke": {
"description": "Egy A2A-képesség meghívása és a feladatazonosító visszaadása",
"input": "JSON bemeneti objektum",
"input_file": "A JSON bemeneti fájl elérési útja",
"wait": "Várakozás a feladat befejezésére a visszatérés előtt",
"timeout": "A befejezésre való várakozás időkorlátja ms-ban (alapértelmezett: 60000)"
},
"tasks": {
"description": "A2A-feladatok kezelése",
"list": {
"status": "Szűrés állapot szerint",
"skill": "Szűrés képességazonosító szerint"
},
"watch": {
"description": "A feladat állapotának lekérdezése a befejezésig"
},
"stream": {
"description": "A feladat-végrehajtási események streamelése SSE-n keresztül"
},
"logs": {
"description": "Feladatüzenetek és műtermékek megjelenítése"
}
}
},
"policy": {
"description": "Az OmniRoute engedélyezési szabályzatainak kezelése",
"list": {
"description": "Szabályzatok listázása",
"kind": "Szűrés típus szerint (allow|deny|rate-limit|cost-cap)",
"scope": "Szűrés hatókör szerint (global|api-key|provider)"
},
"get": {
"description": "Szabályzat részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"create": {
"description": "Szabályzat létrehozása JSON-fájlból",
"file": "A szabályzat JSON-fájljának elérési útja"
},
"update": {
"description": "Szabályzat frissítése JSON-fájlból",
"file": "A szabályzat JSON-fájljának elérési útja"
},
"delete": {
"description": "Szabályzat törlése azonosító alapján",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"evaluate": {
"description": "Szabályzatértékelés próbafuttatása (kilépési kód: 0=engedélyezve, 4=megtagadva)",
"api_key": "Az értékelendő API-kulcs",
"action": "Ellenőrizendő művelet (pl. chat, embed, admin)",
"resource": "Erőforrás elérési útja vagy azonosítója",
"context": "További kontextus JSON-objektumként"
},
"export": {
"description": "Az összes szabályzat exportálása JSON-fájlba"
},
"import": {
"description": "Szabályzatok importálása JSON-fájlból",
"overwrite": "Az azonos azonosítójú meglévő szabályzatok felülírása"
}
},
"compression": {
"description": "Az OmniRoute tömörítési folyamatának konfigurálása és vizsgálata",
"status": {
"description": "A tömörítés aktuális állapotának és beállításainak megjelenítése"
},
"configure": {
"description": "Tömörítési beállítások konfigurálása",
"engine": "Tömörítési motor (caveman|rtk|hybrid|none)",
"caveman_agg": "Caveman agresszivitása 0.01.0",
"rtk_budget": "RTK tokenkerete",
"language_pack": "Aktiválandó nyelvi csomag"
},
"engine": {
"description": "Az aktív tömörítési motor lekérése vagy beállítása"
},
"combos": {
"description": "A tömörítésikombináció-statisztikák kezelése"
},
"rules": {
"description": "A tömörítési szabályok kezelése",
"add": {
"pattern": "Illesztendő minta (reguláris kifejezés vagy mező:minta)",
"action": "Művelet: drop|shrink|replace"
}
},
"language_packs": {
"description": "Az elérhető tömörítési nyelvi csomagok listázása"
},
"preview": {
"description": "A tömörítés kérésre gyakorolt hatásának előnézete",
"file": "A kérés JSON-fájljának elérési útja"
}
},
"tunnel": {
"title": "Alagutak",
"listDescription": "Az aktív alagutak listázása",
"createDescription": "Alagút létrehozása",
"created": "Alagút létrehozva: {url}",
"stopped": "Az alagút leállítva.",
"confirmStop": "Leállítja a(z) {id} alagutat?",
"stopDescription": "Alagút leállítása",
"statusDescription": "Alagút részletes állapotának megjelenítése",
"logsDescription": "Alagút naplóinak megjelenítése",
"infoDescription": "Alagút konfigurációs részleteinek megjelenítése",
"rotateDescription": "Új alagút-URL létrehozása",
"tailOpt": "Megjelenítendő naplósorok száma",
"typeRequired": "Az alagút típusa kötelező.",
"noLogs": "Nem érhetők el naplók.",
"notAvailable": "Az alagút információi nem érhetők el.",
"noTunnels": "Nincsenek aktív alagutak.",
"infoTitle": "Alagút-információk: {type}",
"rotated": "Az alagút URL-je lecserélve: {url}",
"confirmRotate": "Lecseréli a(z) {type} alagút URL-jét? (Új URL jön létre.)"
},
"stop": {
"description": "Az OmniRoute szerver leállítása",
"stopping": "A szerver leállítása (PID: {pid})...",
"stopped": "A szerver leállítva.",
"notRunning": "Nem fut szerver.",
"portFallback": "Nem található PID-fájl, kísérlet port alapú leállításra..."
},
"restart": {
"description": "Az OmniRoute szerver újraindítása",
"restarting": "Az OmniRoute szerver újraindítása..."
},
"dashboard": {
"description": "Az OmniRoute irányítópult megnyitása böngészőben",
"opening": "Az irányítópult megnyitása itt: {url}",
"urlOnly": "Az irányítópult URL-jének kiírása a böngésző megnyitása nélkül",
"tui": "Interaktív TUI irányítópult megnyitása (terminálos felhasználói felület, 7 lap)"
},
"models": {
"description": "Az elérhető modellek listázása (szerver szükséges)",
"search": "Modellek szűrése azonosító, név, szolgáltató vagy leírás alapján",
"noServer": "A szerver nem fut. Indítsa el ezzel: omniroute serve",
"noModels": "Nem találhatók modellek."
},
"audit": {
"description": "Hozzáférés a megfelelőségi és MCP-naplókhoz",
"source": "Naplóforrás: all|compliance|mcp (alapértelmezett: all)",
"since": "Bejegyzések visszaadása ettől az időbélyegtől (ISO 8601)",
"until": "Bejegyzések visszaadása eddig az időbélyegig (ISO 8601)",
"tail": {
"description": "Legutóbbi naplóbejegyzések megjelenítése",
"follow": "Új bejegyzések folyamatos követése (lekérdezés 2 másodpercenként)",
"limit": "Megjelenítendő bejegyzések maximális száma (alapértelmezett: 100)"
},
"search": {
"description": "Keresés kulcsszó alapján a naplóbejegyzésekben",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 200)",
"actor": "Szűrés szereplőazonosító alapján",
"action": "Szűrés műveletnév alapján"
},
"export": {
"description": "Napló exportálása fájlba",
"format": "Kimeneti formátum: jsonl|csv (alapértelmezett: jsonl)"
},
"stats": {
"description": "Naplóstatisztikák megjelenítése",
"period": "Időszak: 1d|7d|30d (alapértelmezett: 7d)"
},
"get": {
"description": "Egyetlen naplóbejegyzés lekérése azonosító alapján"
}
},
"skills": {
"description": "OmniRoute-készségek kezelése (sandbox, builtin, custom, hybrid, skillssh)",
"list": {
"description": "Telepített készségek listázása",
"type": "Szűrés típus szerint (sandbox|custom|builtin|hybrid|skillssh)",
"enabled": "Csak az engedélyezett készségek megjelenítése",
"disabled": "Csak a letiltott készségek megjelenítése",
"api_key": "Szűrés API-kulcs alapján"
},
"get": {
"description": "Készség részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"install": {
"description": "Készség telepítése fájlból vagy URL-ről",
"from_file": "A készség JSON-definíciós fájljának elérési útja",
"from_url": "Távoli készségdefiníció URL-je",
"type": "Készségtípus (sandbox|custom|hybrid)",
"enable": "Készség engedélyezése telepítés után"
},
"enable": {
"description": "Készség engedélyezése azonosító alapján"
},
"disable": {
"description": "Készség letiltása azonosító alapján",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"delete": {
"description": "Készség törlése azonosító alapján",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"execute": {
"description": "Készség végrehajtása azonosító alapján",
"input": "JSON bemeneti objektum",
"input_file": "A JSON bemeneti fájl elérési útja",
"timeout": "Végrehajtási időkorlát ezredmásodpercben (alapértelmezett: 30000)"
},
"executions": {
"description": "Készség-végrehajtási előzmények listázása",
"skill": "Szűrés képességazonosító alapján",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 50)",
"status": "Szűrés állapot szerint (running|completed|failed)"
},
"skillssh": {
"description": "SSH-n keresztül telepített képességek kezelése"
},
"marketplace": {
"description": "Képességek böngészése és telepítése a piactérről"
},
"mp": {
"search": {
"description": "Csomagok keresése a piactéren",
"category": "Szűrés kategória szerint",
"tag": "Szűrés címke szerint",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 30)",
"sort": "Rendezés: downloads|rating|recent"
},
"info": {
"description": "Csomag részleteinek és readme fájljának megjelenítése"
},
"install": {
"description": "Piactéri csomag telepítése",
"version": "Csomagverzió (alapértelmezett: latest)",
"enable": "Engedélyezés telepítés után",
"yes": "Megerősítő kérdés kihagyása"
},
"categories": {
"description": "Piactéri kategóriák listázása"
},
"featured": {
"description": "Kiemelt piactéri csomagok megjelenítése"
}
}
},
"memory": {
"description": "Az OmniRoute társalgási memóriájának kezelése (FTS5 + vector)",
"search": {
"description": "Memóriabejegyzések keresése szemantikai lekérdezéssel",
"type": "Szűrés memóriatípus szerint (user|feedback|project|reference)",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 20)",
"api_key": "Szűrés API-kulcs alapján",
"token_budget": "A találatokban szereplő tokenek teljes számának korlátozása"
},
"add": {
"description": "Új memóriabejegyzés hozzáadása",
"content": "A memória szöveges tartalma",
"file": "Tartalom beolvasása fájlból",
"type": "Memóriatípus (alapértelmezett: user)",
"metadata": "JSON-metaadatobjektum",
"api_key": "Társítás API-kulccsal"
},
"clear": {
"description": "A szűrőknek megfelelő memóriabejegyzések törlése",
"type": "Szűrés típus szerint",
"older": "A megadott időtartamnál régebbi bejegyzések törlése (30d, 6m, 1y)",
"api_key": "Szűrés API-kulcs alapján",
"yes": "Megerősítő kérdés kihagyása"
},
"list": {
"description": "Memóriabejegyzések listázása keresési rangsorolás nélkül",
"type": "Szűrés típus szerint",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 100)",
"api_key": "Szűrés API-kulcs alapján"
},
"get": {
"description": "Egyetlen memóriabejegyzés lekérése azonosító alapján"
},
"delete": {
"description": "Memóriabejegyzés törlése azonosító alapján",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"health": {
"description": "A memória-alrendszer állapotának megjelenítése (FTS5 + Qdrant)"
}
},
"oauth": {
"description": "OAuth-szolgáltatói kapcsolatok kezelése",
"providers": {
"description": "Az OAuth-képes szolgáltatók és folyamattípusaik listázása"
},
"start": {
"description": "OAuth-engedélyezési folyamat indítása egy szolgáltatóhoz",
"provider": "Szolgáltatóazonosító (gemini, copilot, cursor, …)",
"no_browser": "Csak az URL kiírása — a böngésző megnyitása nélkül",
"import_system": "Hitelesítő adatok automatikus importálása a helyi rendszerkonfigurációból",
"social": "Közösségi bejelentkezési szolgáltató (google|github) — a kiro használatához kötelező",
"timeout": "Az engedélyezésre való várakozás időkorlátja ezredmásodpercben (alapértelmezett: 300000)"
},
"status": {
"description": "Aktív OAuth-kapcsolatok listázása",
"provider": "Szűrés szolgáltatóazonosító alapján"
},
"revoke": {
"description": "OAuth-kapcsolat visszavonása",
"provider": "A visszavonandó szolgáltató azonosítója",
"connection_id": "Adott kapcsolat visszavonása azonosító alapján",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
}
},
"cloud": {
"description": "Felhőalapú AI-ügynökfeladatok kezelése (codex, devin, jules)",
"agents": {
"description": "Elérhető felhőalapú ügynökök listázása"
},
"agent": {
"description": "A(z) {agent} felhőalapú ügynök feladatainak kezelése",
"auth": {
"description": "A(z) {agent} engedélyezése OAuth használatával"
}
},
"task": {
"description": "Felhőalapú ügynökfeladatok kezelése",
"create": {
"description": "Új ügynökfeladat létrehozása",
"title": "Feladat címe (alapértelmezés szerint a prompt első 80 karaktere)",
"prompt": "A feladat promptjának szövege",
"prompt_file": "Prompt beolvasása fájlból",
"repo": "A feladathoz klónozandó adattár URL-je",
"branch": "Használandó ág neve",
"metadata": "JSON-metaadatobjektum"
},
"list": {
"description": "Ügynökfeladatok listázása",
"status": "Szűrés állapot szerint (running|completed|failed|cancelled)",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 50)"
},
"get": {
"description": "Feladat részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"status": {
"description": "Feladat állapotának kiírása (running|completed|failed|cancelled)"
},
"cancel": {
"description": "Futó feladat megszakítása",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"approve": {
"description": "Az ügynök tervének jóváhagyása a végrehajtás elindításához"
},
"message": {
"description": "Üzenet küldése egy futó feladatnak"
}
},
"sources": {
"description": "Egy feladat által létrehozott forrásfájlok listázása"
}
},
"eval": {
"description": "Kiértékelési csomagok és futtatások kezelése",
"suites": {
"description": "Kiértékelési csomagok kezelése",
"list": {
"description": "Kiértékelési csomagok listázása"
},
"get": {
"description": "Kiértékelési csomag részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"create": {
"description": "Kiértékelési csomag létrehozása JSON-fájlból",
"file": "A csomag definícióját tartalmazó JSON-fájl elérési útja"
}
},
"run": {
"description": "Kiértékelési futtatás indítása egy csomaghoz",
"model": "A kiértékelendő modell azonosítója (alapértelmezett: auto)",
"combo": "Adott kombináció kényszerítése név alapján",
"concurrency": "Egyidejű minták száma (alapértelmezett: 4)",
"tag": "A futtatás megcímkézése későbbi szűréshez",
"watch": "A futtatás előrehaladásának követése a befejezésig"
},
"list": {
"description": "Kiértékelési futtatások listázása",
"suite": "Szűrés csomagazonosító alapján",
"status": "Szűrés állapot alapján",
"since": "Az ezen időbélyeg óta indított futtatások visszaadása",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 50)"
},
"get": {
"description": "Kiértékelési futtatás részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"results": {
"description": "Kiértékelési futtatás mintaeredményeinek megjelenítése",
"failed": "Csak a sikertelen minták megjelenítése"
},
"cancel": {
"description": "Folyamatban lévő kiértékelés megszakítása",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"scorecard": {
"description": "Befejezett kiértékelési futtatás eredménykártyájának megjelenítése"
}
},
"webhooks": {
"description": "OmniRoute-webhookok kezelése",
"events": {
"description": "Az összes elérhető webhook-eseménytípus listázása"
},
"list": {
"description": "Beállított webhookok listázása"
},
"get": {
"description": "Webhook részleteinek lekérése azonosító alapján"
},
"add": {
"description": "Új webhook regisztrálása",
"url": "Cél-URL",
"events": "Eseménytípusok vesszővel elválasztott listája",
"secret": "HMAC-aláírási titok",
"header": "További fejléc key=value formátumban (ismételhető)",
"no_enabled": "Webhook létrehozása letiltott állapotban"
},
"update": {
"description": "Meglévő webhook frissítése",
"enabled": "Engedélyezett állapot beállítása (true|false)"
},
"remove": {
"description": "Webhook törlése",
"yes": "Megerősítési kérdés kihagyása"
},
"test": {
"description": "Tesztesemény küldése egy webhooknak",
"event": "Szimulálandó eseménytípus (alapértelmezett: request.completed)"
}
},
"program": {
"description": "OmniRoute — Intelligens AI útválasztó automatikus fallbackkel",
"version": "Verzió kiírása és kilépés",
"output": "Kimeneti formátum (table, json, jsonl, csv)",
"quiet": "Nem lényeges kimenet elnyomása",
"no_color": "Színes kimenet letiltása",
"timeout": "HTTP kérés időtúllépése ezredmásodpercben",
"api_key": "API kulcs az OmniRoute szerverhez",
"base_url": "Az OmniRoute szerver alap URL-je",
"context": "Szerverkontextus/profil ehhez a parancshoz",
"lang": "CLI megjelenítési nyelv beállítása (felülírja az OMNIROUTE_LANG-ot)"
},
"files": {
"description": "Fájlok kezelése (feltöltés, listázás, lekérés, letöltés, törlés)",
"list": {
"purpose": "Szűrés rendeltetés alapján",
"limit": "Találatok maximális száma"
},
"get": {
"description": "Fájl metaadatainak lekérése"
},
"upload": {
"description": "Fájl feltöltése",
"purpose": "Fájl célja (batch, assistants, fine-tune)"
},
"content": {
"description": "Fájltartalom letöltése",
"out": "Mentés elérési útra (alapértelmezett: stdout)"
},
"delete": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
}
},
"batches": {
"description": "OpenAI-kompatibilis kötegelt feladatok kezelése",
"list": {
"status": "Szűrés állapot szerint",
"limit": "Találatok maximális száma"
},
"create": {
"description": "Kötegelt feladat létrehozása",
"inputFile": "Bemeneti fájl azonosítója",
"endpoint": "Célvégpont",
"window": "Befejezési időablak",
"metadata": "Metaadat hozzáadása kulcs=érték formátumban"
},
"submit": {
"description": "JSONL-fájl feltöltése és köteg létrehozása",
"jsonl": "A JSONL-fájl elérési útja",
"endpoint": "Célvégpont",
"wait": "Várakozás a befejezésre"
},
"cancel": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"wait": {
"timeout": "Időtúllépés ezredmásodpercben"
},
"output": {
"out": "Kimenet mentése elérési útra"
},
"errors": {
"out": "Hibák mentése elérési útra"
}
},
"translator": {
"description": "Kérés törzsének átalakítása LLM-formátumok között",
"detect": {
"description": "Törzsformátum felismerése"
},
"translate": {
"description": "Törzs átalakítása egyik formátumból egy másikba"
},
"send": {
"description": "Átalakítás és továbbítás a felsőbb szintű szolgáltatásnak"
},
"stream": {
"description": "Kérés törzsének streamelt átalakítása"
},
"from": "Forrásformátum (openai|anthropic|gemini|cohere)",
"to": "Célformátum (openai|anthropic|gemini|cohere)",
"file": "A kérés törzsét tartalmazó JSON-fájl elérési útja",
"out": "Kimenet mentése fájlba",
"model": "Modell felülbírálása",
"history": {
"limit": "Találatok maximális száma"
}
},
"pricing": {
"description": "Modellek árképzési adatainak kezelése",
"sync": {
"description": "Árak szinkronizálása felsőbb szintű forrásokból",
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint",
"force": "Újraszinkronizálás kényszerítése"
},
"list": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint",
"model": "Szűrés modell szerint",
"limit": "Találatok maximális száma"
},
"defaults": {
"description": "Alapértelmezett díjszabás kezelése",
"input": "Bemeneti költség 1 millió tokenenként (USD)",
"output": "Kimeneti költség 1 millió tokenenként (USD)",
"cacheRead": "Gyorsítótár-olvasási költség 1 millió tokenenként (USD)",
"cacheWrite": "Gyorsítótár-írási költség 1 millió tokenenként (USD)"
},
"diff": {
"description": "Eltérés megjelenítése a forrásoldali áraktól",
"model": "Szűrés modell szerint"
}
},
"radar": {
"description": "A helyi Radar-katalógusforrások vizsgálata és szinkronizálása",
"status": "A helyi Radar-beállítások és a forrásgyorsítótár állapotának megjelenítése",
"sync": "A katalógus, az ajánlások, az ajánlatok és az Intel szinkronizálása a helyi szerveren keresztül"
},
"resilience": {
"description": "Ellenálló képességi mechanizmusok vizsgálata és kezelése",
"status": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint"
},
"breakers": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint"
},
"cooldowns": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint",
"connectionId": "Szűrés kapcsolatazonosító szerint"
},
"lockouts": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint",
"model": "Szűrés modell szerint"
},
"reset": {
"description": "A megszakító/várakozási állapot visszaállítása",
"provider": "Visszaállítandó szolgáltató",
"connectionId": "Visszaállítandó kapcsolatazonosító",
"model": "Modell kizárásának visszaállítása",
"allCooldowns": "A szolgáltató összes várakozási idejének visszaállítása",
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"profile": {
"description": "Ellenálló képességi profil kezelése",
"name": "Profil neve"
},
"config": {
"description": "Ellenálló képességi konfiguráció kezelése",
"threshold": "Hibaküszöb",
"resetTimeout": "Visszaállítási időtúllépés ezredmásodpercben",
"baseCooldown": "Alap várakozási idő ezredmásodpercben"
}
},
"nodes": {
"description": "Szolgáltatói csomópontok (végpontok) kezelése",
"list": {
"provider": "Szűrés szolgáltató szerint",
"enabled": "Csak az engedélyezett csomópontok megjelenítése"
},
"add": {
"provider": "Szolgáltató neve",
"baseUrl": "A csomópont alap-URL-je",
"name": "Csomópont neve",
"weight": "Terheléselosztási súly",
"region": "Régiócímke",
"authHeader": "Egyéni hitelesítési fejléc (key=value)"
},
"update": {
"baseUrl": "Új alap-URL",
"name": "Új név",
"weight": "Új súly",
"region": "Új régió",
"enabled": "Engedélyezés vagy letiltás (true|false)"
},
"remove": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"validate": {
"baseUrl": "Ellenőrizendő URL",
"provider": "Az ellenőrzéshez használandó szolgáltató"
},
"test": {
"description": "Tesztkérés küldése a csomópontnak"
},
"metrics": {
"description": "Csomópont-metrikák megjelenítése",
"period": "Időszak (pl. 24h, 7d)"
}
},
"context": {
"description": "A kontextusfeldolgozási folyamat konfigurálása (Caveman, RTK)",
"analytics": {
"period": "Időszak (pl. 7d, 30d)"
},
"caveman": {
"description": "A Caveman kontextustömörítő kezelése",
"config": {
"description": "A Caveman konfigurációjának megjelenítése vagy frissítése",
"aggressiveness": "Agresszivitás 0.01.0",
"maxShrinkPct": "Maximális zsugorítási százalék",
"preserveTags": "Megőrzendő, vesszővel elválasztott címkék"
}
},
"rtk": {
"description": "Az RTK kontextusoptimalizáló kezelése",
"config": {
"description": "Az RTK konfigurációjának megjelenítése vagy frissítése",
"tokenBudget": "Tokenkeret az RTK számára",
"reservePct": "Tartalék százalékos aránya"
},
"filters": {
"description": "Az RTK-szűrők kezelése",
"pattern": "Szűrőminta (reguláris kifejezés)",
"priority": "Szűrő prioritása (alapértelmezett: 100)",
"action": "Szűrőművelet: drop|shrink|replace",
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"test": {
"file": "A kérés JSON-fájljának elérési útja"
}
},
"combos": {
"description": "Kontextusérzékeny kombinációk kezelése"
}
},
"sessions": {
"description": "Aktív munkamenetek vizsgálata és kezelése",
"list": {
"user": "Szűrés felhasználó szerint",
"kind": "Szűrés típus szerint (dashboard|api-key|mcp|a2a)",
"active": "Csak az aktív munkamenetek megjelenítése",
"limit": "Találatok maximális száma (alapértelmezett: 100)"
},
"expire": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"expireAll": {
"user": "A felhasználó, akinek a munkameneteit le kell járatni",
"yes": "Megerősítés kihagyása"
}
},
"tags": {
"description": "Erőforráscímkék kezelése",
"add": {
"color": "Címke színe (hexadecimális kód vagy név)",
"description": "Címke leírása"
},
"remove": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"assign": {
"tag": "Címke neve",
"to": "Célerőforrás type:id formátumban (pl. provider:openai)"
},
"unassign": {
"tag": "Címke neve",
"from": "Forráserőforrás type:id formátumban"
}
},
"openapi": {
"description": "Az OmniRoute OpenAPI-specifikáció elérése és tesztelése",
"dump": {
"description": "Az OpenAPI-specifikáció kiírása stdout-ra vagy fájlba",
"format": "Kimeneti formátum: yaml|json (alapértelmezett: yaml)",
"out": "Mentés fájlútvonalra"
},
"validate": {
"description": "Az OpenAPI-specifikáció ellenőrzése"
},
"try": {
"description": "API-végpont tesztelése a specifikáción keresztül",
"method": "HTTP-metódus (alapértelmezett: GET)",
"body": "A kérés törzsét tartalmazó JSON-fájl elérési útja",
"query": "Lekérdezési paraméter key=value formátumban (ismételhető)",
"header": "Fejléc key=value formátumban (ismételhető)"
},
"endpoints": {
"description": "Az összes API-végpont listázása",
"search": "Szűrés elérési út vagy összefoglaló alapján"
},
"paths": {
"description": "Az összes API-útvonal listázása"
}
},
"combo": {
"title": "Kombinációk",
"switched": "Aktív kombináció: {name}",
"created": "Kombináció létrehozva: {name}",
"deleted": "Kombináció törölve: {name}",
"noCombos": "Nincsenek beállított kombinációk.",
"confirmDelete": "Törli ezt a kombinációt: {name}?",
"suggest": {
"description": "A legjobb kombináció javaslata egy feladathoz MI-alapú pontozással",
"task": "Feladat leírása",
"maxCost": "Kérésenkénti maximális költség USD-ben",
"maxLatencyMs": "Maximális késleltetés ezredmásodpercben",
"weights": "JSON-formátumú pontozási súlyok, pl. {\"latency\":0.7,\"cost\":0.3}",
"top": "A megjelenítendő legjobb jelöltek száma (alapértelmezett: 5)",
"explain": "Indoklás kiírása stderr-re",
"switch": "A legmagasabbra rangsorolt kombináció aktiválása"
}
},
"oneproxy": {
"description": "A OneProxy upstream-készlet kezelése",
"stats": {
"provider": "Szűrés szolgáltató alapján",
"period": "Időszak (alapértelmezett: 24h)"
},
"fetch": {
"description": "Proxyk lekérése a készletből",
"count": "A lekérendő proxyk száma (alapértelmezett: 1)",
"type": "Proxy típusa: http|socks5 (alapértelmezett: http)"
},
"rotate": {
"description": "Proxyrotáció kényszerítése",
"provider": "Szolgáltató, amelynél a rotáció végrehajtandó",
"connectionId": "A rotálandó konkrét kapcsolat azonosítója"
},
"config": {
"description": "A OneProxy konfigurációjának megjelenítése vagy frissítése",
"enabled": "Proxytár engedélyezése (true|false)",
"poolSize": "Tár mérete",
"providerSource": "A proxyszolgáltató URL-je",
"rotationPolicy": "Rotációs szabályzat: sticky|per-request|periodic"
},
"pool": {
"description": "Az aktuális proxytár listázása mérőszámokkal"
}
},
"open": {
"description": "Egy adott OmniRoute-irányítópultoldal megnyitása a böngészőben",
"url": "Csak az URL kiírása, a böngésző megnyitása nélkül"
},
"telemetry": {
"description": "Hozzáférés az összesített telemetriai adatokhoz",
"summary": {
"description": "Összesített telemetriai összefoglaló megjelenítése",
"period": "Időszak: 24h|7d|30d (alapértelmezett: 24h)",
"compareTo": "Összehasonlítás az előző időszakkal"
},
"export": {
"description": "Telemetriai események exportálása JSONL formátumba",
"out": "Kimeneti fájl elérési útja (alapértelmezett: telemetry.jsonl)",
"period": "Exportálási időszak (alapértelmezett: 7d)"
}
},
"sync": {
"description": "Konfiguráció szinkronizálása OmniRoute-példányok között",
"push": {
"description": "Konfiguráció küldése a felhőbe vagy egy távoli példányra",
"target": "Cél (cloud vagy context:name)",
"bundle": "Szinkronizálandó csomagrészek",
"dryRun": "Előnézet alkalmazás nélkül"
},
"pull": {
"description": "Konfiguráció lekérése a felhőből vagy egy távoli példányról",
"source": "Forrás (cloud vagy context:name)",
"merge": "Egyesítés a meglévő konfigurációval",
"replace": "Meglévő konfiguráció lecserélése",
"dryRun": "Előnézet alkalmazás nélkül"
},
"diff": {
"source": "Forráskörnyezet",
"target": "Célkörnyezet"
},
"bundle": {
"description": "Konfiguráció exportálása csomagfájlként",
"include": "Belefoglalandó részek (vesszővel elválasztva)"
},
"import": {
"description": "Csomagfájl importálása",
"dryRun": "Ellenőrzés alkalmazás nélkül"
},
"initialize": {
"fromCloud": "Inicializálás felhőalapú biztonsági mentésből"
},
"tokens": {
"description": "Szinkronizálási tokenek kezelése",
"create": {
"name": "Token neve",
"scope": "Token hatóköre",
"ttl": "Token élettartama (pl. 30d)"
},
"revoke": {
"yes": "Megerősítés kihagyása"
}
},
"resolve": {
"description": "Szinkronizálási ütközések interaktív feloldása"
}
},
"config": {
"contexts": {
"description": "Szerverkörnyezetek/-profilok kezelése (hozzáadás, használat, listázás, megjelenítés, eltávolítás, átnevezés, exportálás, importálás)"
},
"lang": {
"description": "A CLI megjelenítési nyelvének kezelése",
"getDescription": "Az aktuálisan aktív nyelvi kód megjelenítése",
"setDescription": "A megjelenítési nyelv beállítása és mentése a konfigurációba",
"listDescription": "Az összes elérhető nyelv listázása",
"listTitle": "Elérhető nyelvek",
"current": "Nyelv: {code} ({name})",
"saved": "A nyelv beállítva: {code} ({name}).",
"noCode": "Meg kell adni a nyelvi kódot. Az elérhető kódok megtekintéséhez futtasd az „omniroute config lang list” parancsot.",
"unknown": "Ismeretlen nyelvi kód: {code}. Az elérhető kódok megtekintéséhez futtasd az „omniroute config lang list” parancsot.",
"alreadySet": "A nyelv már erre van beállítva: {code}.",
"envHint": "Tipp: az OMNIROUTE_LANG={code} környezeti változót is beállíthatod."
}
},
"completion": {
"description": "Parancsértelmező-kiegészítési szkriptek létrehozása vagy telepítése",
"zsh": "A zsh kiegészítési szkript kiírása",
"bash": "A bash kiegészítési szkript kiírása",
"fish": "A fish kiegészítési szkript kiírása",
"install": "A kiegészítési szkript globális telepítése az észlelt parancsértelmezőhöz",
"refresh": "A kombinációk/szolgáltatók/modellek gyorsítótárának frissítése"
},
"logs": {
"description": "Kérésnaplók valós idejű megjelenítése vagy exportálása",
"follow": "Naplók valós idejű megjelenítése",
"filter": "Szűrés szint szerint (error,warn,info) — vesszővel elválasztva",
"lines": "Lekérendő sorok száma",
"timeout": "Kapcsolati időtúllépés ezredmásodpercben",
"baseUrl": "Az OmniRoute API alap-URL-je",
"requestId": "Szűrés kérésazonosító szerint",
"apiKey": "Szűrés API-kulcs szerint",
"combo": "Szűrés kombinációnév szerint",
"status": "Szűrés HTTP-állapotkód szerint",
"durationMin": "Kérés minimális időtartama ezredmásodpercben",
"durationMax": "Kérés maximális időtartama ezredmásodpercben",
"export": "Naplók mentése fájlba (json/jsonl/csv)",
"exported": "A naplók mentve ide: {path}",
"stopped": "A naplófolyam leállt.",
"streamError": "Naplófolyam-hiba: {message}"
},
"tray": {
"description": "A rendszertálcaikon vezérlése",
"show": "A tálcaikon megjelenítése (ha a kiszolgáló a --tray kapcsolóval fut)",
"hide": "A tálcaikon elrejtése",
"quit": "Kilépés az OmniRoute-ból a tálcaikonon keresztül"
},
"autostart": {
"description": "Az OmniRoute rendszerindításkori automatikus indításának kezelése (Linux: systemd felhasználói szolgáltatás)",
"enable": "Automatikus indítás engedélyezése rendszerindításkor",
"disable": "Automatikus indítás letiltása rendszerindításkor",
"toggle": "Automatikus indítás be- vagy kikapcsolása rendszerindításkor",
"status": "Az automatikus indítás állapotának megjelenítése"
},
"runtime": {
"description": "Natív futtatókörnyezeti függőségek kezelése",
"check": "A natív függőségek állapotának ellenőrzése a futtatókörnyezet könyvtárában",
"repair": "A natív függőségek újratelepítése a futtatókörnyezet könyvtárában",
"repair_force": "Kényszerített újratelepítés akkor is, ha érvényesek",
"clean": "A futtatókörnyezet könyvtárának eltávolítása (lemezterületet szabadít fel)",
"clean_yes": "Megerősítés kihagyása"
},
"repl": {
"description": "Interaktív, többfordulós REPL LLM-mel",
"model": "Használandó modell (alapértelmezett: automatikus)",
"combo": "Használandó kombináció neve",
"system": "Rendszerüzenet",
"resume": "Mentett munkamenet folytatása név alapján"
},
"plugin": {
"description": "CLI-bővítmények kezelése (omniroute-cmd-*)",
"list": "Telepített bővítmények listázása",
"install": "Bővítmény telepítése npm-csomagból vagy helyi elérési útról",
"remove": "Telepített bővítmény eltávolítása",
"info": "Telepített bővítmény részleteinek megjelenítése",
"search": "Elérhető bővítmények keresése az npm-jegyzékben",
"update": "Telepített bővítmény(ek) frissítése",
"scaffold": "Új bővítmény sablonjának létrehozása"
},
"launch": {
"description": "A Claude Code indítása az OmniRoute használatával (helyileg vagy távolról, --profile kapcsolóval)",
"token": "A Claude kliens által küldendő token (ANTHROPIC_AUTH_TOKEN)",
"notRunning": "Az OmniRoute nem érhető el ezen a porton: {port}. Indítsa el az 'omniroute serve' paranccsal.",
"notFound": "A 'claude' CLI nem található a PATH-ban."
},
"run": {
"description": "Támogatott CLI-cél indítása az OmniRoute-on keresztül"
},
"setupClaude": {
"description": "Claude Code-profilok létrehozása a ~/.claude/profiles könyvtárban az OmniRoute modellkatalógusából"
},
"connect": {
"description": "Kapcsolódás távoli OmniRoute-kiszolgálóhoz és belépés távoli módba"
},
"tokens": {
"description": "Hatókörrel rendelkező CLI-hozzáférési tokenek kezelése (távoli mód)"
},
"configure": {
"description": "Szolgáltató és modell kiválasztása az aktív kiszolgálóról, valamint egy támogatott helyi CLI konfigurálása"
},
"launchCodex": {
"description": "A Codex CLI indítása az OmniRoute használatával (helyi vagy távoli VPS)"
},
"setupCodex": {
"description": "~/.codex-profilfájlok létrehozása az OmniRoute élő modellkatalógusából"
},
"packs": {
"description": "Opcionális futtatókörnyezeti csomagok kezelése (ML / böngészőautomatizálás)",
"listDescription": "Opcionális csomagok és telepítési állapotuk listázása",
"installDescription": "Opcionális csomag telepítése a DATA_DIR könyvtárba",
"verifyDescription": "Telepített csomagok ellenőrzése a mellékelt ellenőrzőösszeg-index alapján",
"removeDescription": "Telepített opcionális csomag eltávolítása",
"sourceOpt": "A csomagok tartalmát és a csomagindexet tartalmazó könyvtár",
"warnNoIndex": "Az optional-packs.index.json nem található — a telepítés és az ellenőrzés nem érhető el ebben a forrásfában (az asztali alkalmazáscsomagok tartalmazzák)",
"errUnknown": "ismeretlen csomag: {name}",
"errNoIndex": "a csomagindex nem található; adja meg a csomag tartalmát tároló könyvtárat a --source <dir> kapcsolóval (az asztali alkalmazáscsomagok az alkalmazás mellett tartalmazzák)",
"installed": "a(z) \"{name}\" csomag telepítve és ellenőrizve itt: {dir}",
"restartHint": "indítsa újra az OmniRoute szervert (vagy asztali alkalmazást), hogy a futtatókörnyezet betöltse a csomagot",
"removed": "a(z) „{name}” csomag eltávolítva",
"notInstalled": "a(z) „{name}” csomag nem volt telepítve",
"verifyOk": "az összes telepített csomag ellenőrzése sikeres",
"verifyFailed": "{count} csomag ellenőrzése sikertelen",
"noneInstalled": "nincsenek opcionális csomagok telepítve"
}
}