Files
OmniRoute/bin/cli/locales/nl.json
Diego Rodrigues de Sa e Souza 9d9284417c fix(cli): translate the CLI for every locale (38 catalogs were nearly empty) (#13892)
sync-ui-keys --catalog=cli + blocking i18n:check-keys:cli gate; 65 CLI catalogs synced (52,000 strings, 0 __MISSING__, all 830 keys, placeholders verified). ⚠️ base-red inherited: #12732
2026-09-16 12:27:59 -03:00

1341 lines
54 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"common": {
"error": "Fout: {message}",
"serverOffline": "OmniRoute-server is offline. Start met: omniroute serve",
"authRequired": "Authenticatie vereist. Stel OMNIROUTE_API_KEY in of voer uit: omniroute setup",
"rateLimited": "Verzoeklimiet overschreden. Probeer opnieuw na {seconds}s.",
"timeout": "Verzoek verlopen na {ms}ms.",
"success": "Klaar.",
"yes": "ja",
"no": "nee",
"confirm": "Weet u het zeker? (ja/nee)",
"dryRun": "[simulatie] zou: {action}",
"cancelled": "Geannuleerd.",
"jsonOpt": "Uitvoer als JSON",
"yesOpt": "Bevestiging overslaan"
},
"setup": {
"title": "OmniRoute-installatie",
"passwordPrompt": "Beheerderswachtwoord",
"providerPrompt": "Standaardprovider (laat leeg om over te slaan)",
"done": "Installatie voltooid",
"passwordSet": "Beheerderswachtwoord geconfigureerd",
"providerSet": "Provider geconfigureerd: {name}",
"testingProvider": "Providerverbinding testen: {name}",
"testPassed": "Providertest geslaagd",
"testFailed": "Providertest mislukt: {error}",
"loginEnabled": "Inloggen: ingeschakeld (wachtwoord bijgewerkt)",
"loginDisabled": "Inloggen: uitgeschakeld",
"providerInfo": "Provider: {info}",
"opencode": "Installeer en configureer de meegeleverde @omniroute/opencode-plugin voor OpenCode"
},
"doctor": {
"title": "OmniRoute-diagnose",
"dbOk": "Database: OK ({path})",
"dbMissing": "Database: niet geïnitialiseerd — voer `omniroute setup` uit",
"portOk": "Poort {port}: beschikbaar",
"portConflict": "Poort {port}: in gebruik door een ander proces",
"encryptionOk": "Encryptiesleutel: geconfigureerd",
"encryptionMissing": "Encryptiesleutel ontbreekt — voer `omniroute setup` uit",
"allGood": "Alle controles geslaagd.",
"warnings": "{count} waarschuwing(en) — zie hierboven."
},
"providers": {
"title": "Providers",
"noProviders": "Geen providers geconfigureerd. Voer uit: omniroute setup",
"testing": "{name} testen...",
"available": "{count} provider(s) beschikbaar",
"connected": "Verbonden",
"disconnected": "Niet verbonden",
"validationFailed": "Validatie mislukt: {error}",
"metrics": {
"description": "Prestatiestatistieken van providers weergeven (latentie, succespercentage, kosten)",
"provider": "Filteren op provider-ID",
"connection_id": "Filteren op verbindings-ID",
"period": "Tijdsperiode: 1h|6h|24h|7d|30d (standaard: 24h)",
"metric": "Focussen op een specifiek statistiekveld",
"sort": "Sorteren op veld (aflopend)",
"limit": "Maximumaantal rijen (standaard: 50)",
"watch": "Elke 5 s vernieuwen (livemodus)",
"compare": "Door komma's gescheiden provider-ID's om naast elkaar te vergelijken"
},
"metric_single": {
"description": "Eén statistiekwaarde voor een specifieke verbinding ophalen"
},
"rotate": {
"description": "De upstream-API-sleutel voor een providerverbinding roteren",
"newKeyOpt": "Nieuwe API-sleutelwaarde (vermijd dit; gebruik bij voorkeur --from-env)",
"fromEnvOpt": "Lees de nieuwe sleutel uit omgevingsvariabele VAR",
"oauthOpt": "Start in plaats daarvan de OAuth-herauthenticatiestroom",
"skipTestOpt": "Sla de verbindingstest na rotatie over",
"dryRunOpt": "Toon wat er zou veranderen zonder wijzigingen op te slaan",
"confirmPrompt": "API-sleutel voor verbinding \"{name}\" ({id}) vervangen? [y/N]",
"dryRunResult": "[dry-run] Sleutel voor \"{name}\" ({id}) zou worden geroteerd. Er zijn geen wijzigingen aangebracht.",
"oauthHint": "OAuth-verbinding — voer uit: omniroute oauth {provider}",
"envVarEmpty": "Omgevingsvariabele {var} is niet ingesteld of is leeg.",
"success": "Sleutel voor \"{name}\" geroteerd. Voer `providers test {id}` uit om dit te verifiëren.",
"testPassed": "Test na rotatie geslaagd.",
"testFailed": "Test na rotatie mislukt: {error}"
},
"status": {
"description": "Toon de sleutelstatus voor alle providerverbindingen (leeftijd, vervaldatum, afkoelperiode)",
"providerOpt": "Filteren op providernaam",
"header": "ID Provider Naam Vervaldatum Status Teststatus Afkoelperiode tot",
"noData": "Geen gegevens over providerverbindingen beschikbaar.",
"requiresServer": "Voor providers status moet de OmniRoute-server actief zijn."
}
},
"keys": {
"title": "API-sleutels",
"addDescription": "Een API-sleutel voor een provider toevoegen of bijwerken",
"listDescription": "Alle geconfigureerde API-sleutels weergeven",
"removeDescription": "Een API-sleutel voor een provider verwijderen",
"regenerateDescription": "Een OmniRoute-API-sleutel opnieuw genereren",
"revokeDescription": "Een OmniRoute-API-sleutel intrekken",
"revealDescription": "De ongemaskeerde waarde van de API-sleutel weergeven",
"usageDescription": "Recent gebruik van een API-sleutel weergeven",
"usageLimitOpt": "Aantal recente verzoeken",
"rotateDescription": "Een nieuwe sleutel genereren en de oude ongeldig maken",
"graceOpt": "Respijtperiode (ms) voordat de oude sleutel ongeldig wordt gemaakt",
"stdinOpt": "API-sleutel uit stdin lezen in plaats van uit het argument",
"added": "Sleutel toegevoegd voor {provider}.",
"removed": "Sleutel verwijderd.",
"listed": "{count} sleutel(s).",
"noKeys": "Geen sleutels geconfigureerd.",
"noUsage": "Geen gebruiksgegevens gevonden.",
"confirmRemove": "Sleutel {id} verwijderen?",
"confirmRegenerate": "Sleutel {id} opnieuw genereren?",
"confirmRevoke": "Sleutel {id} intrekken?",
"confirmRotate": "Sleutel {id} roteren? (de oude sleutel wordt na de respijtperiode ongeldig gemaakt)",
"regenerated": "Opnieuw gegenereerd. Nieuwe sleutel: {key}",
"revoked": "Sleutel {id} ingetrokken.",
"rotated": "Sleutel {id} geroteerd. Nieuwe sleutel-ID: {newId}",
"revealWarning": "⚠ Hiermee wordt de volledige, niet-gemaskeerde sleutel weergegeven. Zorg dat niemand op uw scherm kan meekijken.",
"providerRequired": "Provider is vereist.",
"keyRequired": "API-sleutel is vereist.",
"stdinEmpty": "Geen API-sleutel via stdin opgegeven.",
"unknownProvider": "Onbekende provider: {provider}",
"policy": {
"title": "Sleutelbeleid",
"showDescription": "Beleid voor limieten/kosten van een sleutel weergeven",
"setDescription": "Beleid voor limieten/kosten van een sleutel instellen",
"rateLimitOpt": "Maximaal aantal aanvragen per minuut",
"maxCostOpt": "Maximale kosten per dag (USD)",
"allowedModelsOpt": "Door komma's gescheiden lijst met toegestane modellen",
"nothingToSet": "Geen beleidsvelden opgegeven. Gebruik --rate-limit, --max-cost of --allowed-models.",
"updated": "Beleid bijgewerkt."
},
"expiration": {
"title": "Vervaldatum van sleutel",
"listDescription": "Binnenkort verlopende sleutels weergeven",
"daysOpt": "Sleutels weergeven die binnen N dagen verlopen",
"none": "Geen sleutels die binnen {days} dagen verlopen.",
"listTitle": "Sleutels die binnen {days} dagen verlopen:"
}
},
"authExport": {
"description": "ONTSLEUTELDE providerreferenties exporteren (alleen lokaal, uitvoer als platte tekst)",
"idOpt": "Alleen de verbinding exporteren die overeenkomt met deze id/naam/provider",
"formatOpt": "Uitvoerformaat: json of env",
"outOpt": "Uitvoer naar een bestand schrijven in plaats van stdout (geschreven met 0600-machtigingen)",
"forceOpt": "Bevestigen dat u begrijpt dat hiermee geheimen als platte tekst worden weergegeven/geschreven",
"warning": "⚠ Hiermee worden ONTSLEUTELDE API-sleutels en OAuth-tokens als platte tekst weergegeven/geschreven. Zorg ervoor dat uw scherm, shellgeschiedenis en eventuele uitvoerbestanden privé blijven.",
"confirmHeading": "⚠ WAARSCHUWING: hiermee worden ONTSLEUTELDE providerreferenties als platte tekst geëxporteerd",
"confirmBody": "Deze opdracht ontsleutelt apiKey, accessToken, refreshToken en\nidToken voor de geselecteerde verbinding(en) en geeft deze weer of schrijft ze weg. Behandel de uitvoer als een geheim.",
"confirmFooter": "Voer ter bevestiging het volgende uit:\n omniroute auth export --force",
"missingKey": "STORAGE_ENCRYPTION_KEY is vereist om referenties te exporteren.",
"notFound": "Verbinding niet gevonden: {id}",
"invalidFormat": "Ongeldig formaat: {format}. Gebruik json of env."
},
"stream": {
"description": "Een chatreactie streamen met SSE-inspectiemodi",
"file": "Prompt uit bestand lezen",
"stdin": "Prompt uit stdin lezen",
"model": "Model-ID (standaard: auto)",
"system": "Systeemprompt",
"combo": "Een specifieke combinatie op naam afdwingen",
"max_tokens": "Maximaal aantal tokens in reactie",
"responses_api": "/v1/responses gebruiken in plaats van /v1/chat/completions",
"raw": "Onbewerkte SSE-regels afdrukken zoals ontvangen",
"debug": "Timinginformatie per chunk naar stderr schrijven",
"save": "Alle SSE-gebeurtenissen opslaan in een .jsonl-bestand",
"error": {
"empty_prompt": "Fout: prompt is vereist (positioneel argument, --file of --stdin)"
}
},
"usage": {
"description": "Gebruiksanalyses, budgetten, quota en logboeken",
"analytics": {
"description": "Geaggregeerde gebruiksanalyses weergeven",
"period": "Tijdsbereik: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (standaard: 30d)",
"provider": "Filteren op provider-ID"
},
"budget": {
"description": "Kostenbudgetten beheren",
"set": {
"scope": "Budgetbereik (standaard: global)",
"period": "Budgetperiode: daily|weekly|monthly (standaard: monthly)"
}
},
"quota": {
"description": "Quotagebruik van provider weergeven",
"provider": "Filteren op provider-ID",
"check": "Weergeven of quota beschikbaar is voor een nieuwe aanvraag"
},
"logs": {
"description": "Logboeken van aanvraagaanroepen weergeven",
"limit": "Aantal te retourneren logboekvermeldingen (standaard: 100)",
"search": "Zoekopdracht om logboeken te filteren",
"since": "Logboeken vanaf dit tijdstempel retourneren",
"follow": "Nieuwe logboekvermeldingen continu volgen",
"api_key": "Logboeken filteren op API-sleutel"
},
"utilization": {
"description": "Gebruiksstatistieken van API-sleutels weergeven",
"api_key": "Filteren op API-sleutel"
},
"history": {
"description": "Aanvraaggeschiedenis weergeven",
"limit": "Aantal geschiedenisvermeldingen (standaard: 100)"
},
"proxy_logs": {
"description": "Aanvraaglogboeken op proxyniveau weergeven",
"limit": "Aantal proxylogboekvermeldingen (standaard: 100)"
}
},
"cost": {
"description": "Kostenrapport weergeven met uitsplitsing naar provider, model, combinatie of API-sleutel",
"period": "Tijdsbereik: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (standaard: 30d)",
"since": "Startdatum (ISO-formaat, bijv. 2026-01-01) — overschrijft --period",
"until": "Einddatum (ISO-formaat)",
"group_by": "Resultaten groeperen op: provider|model|api-key|combo|day (standaard: provider)",
"api_key_filter": "Filteren op een specifieke API-sleutel",
"limit": "Maximaal aantal weer te geven rijen (standaard: 100)"
},
"simulate": {
"description": "Dry-run-routingsimulatie — weergeven welke providers zouden worden geselecteerd zonder upstream aan te roepen",
"file": "Volledige aanvraagbody laden vanuit JSON-bestand",
"model": "Model-ID (standaard: auto)",
"combo": "Een specifieke combinatie op naam afdwingen",
"reasoning": "Niveau van redeneerinspanning (low|medium|high)",
"thinking": "Tokenbudget voor uitgebreid denken",
"explain": "Fallbackboom en kostenbereik naar stderr schrijven",
"noCombo": "Geen overeenkomende combinatie gevonden. Configureer er een met: omniroute combo create"
},
"chat": {
"description": "Stuur een eenmalige chatprompt naar OmniRoute",
"file": "Prompt uit bestand lezen",
"stdin": "Prompt van stdin lezen",
"system": "Systeemprompt",
"model": "Model-ID (standaard: auto)",
"max_tokens": "Maximumaantal tokens in antwoord",
"temperature": "Samplingtemperatuur (02)",
"top_p": "Top-p-nucleussampling",
"reasoning_effort": "Niveau van redeneerinspanning (low|medium|high)",
"thinking_budget": "Tokenbudget voor uitgebreid denkwerk",
"combo": "Een specifieke combinatie op naam afdwingen",
"responses_api": "/v1/responses gebruiken in plaats van /v1/chat/completions",
"stream": "Antwoord stapsgewijs streamen",
"no_history": "Niet opslaan in ~/.omniroute/cli-history.jsonl",
"error": {
"empty_prompt": "Fout: prompt is vereist (positioneel argument, --file of --stdin)"
}
},
"serve": {
"description": "De OmniRoute-server starten (standaardactie)",
"starting": "OmniRoute-server wordt gestart op poort {port}...",
"ready": "Beschikbaar op http://localhost:{port}",
"stopping": "Server wordt gestopt (PID {pid})...",
"stopped": "Server gestopt.",
"notRunning": "Server is niet actief.",
"port": "Poort om op te luisteren (standaard: 20128)",
"no_open": "Browser niet automatisch openen",
"daemon": "Server als achtergronddaemon uitvoeren",
"log": "Serverlogboeken inline weergeven",
"no_recovery": "Automatisch opnieuw starten na crash uitschakelen (foutopsporingsmodus)",
"max_restarts": "Maximaal aantal herstarts na crashes binnen 30 s voordat wordt opgegeven (standaard: 2)",
"tray": "Starten in het systeemvak (alleen desktop, optioneel)",
"no_tray": "Systeemvakpictogram uitschakelen",
"ready_timeout": "Time-out voor gereedheidscontrole in ms (ook OMNIROUTE_READY_TIMEOUT_MS, standaard 60000)",
"tls_cert": "Pad naar een TLS-certificaat (PEM) om HTTPS aan te bieden (ook OMNIROUTE_TLS_CERT)",
"tls_key": "Pad naar de privésleutel voor TLS (PEM) om HTTPS aan te bieden (ook OMNIROUTE_TLS_KEY)"
},
"backup": {
"title": "Back-up",
"description": "Een back-up van OmniRoute-gegevens maken",
"creating": "Back-up wordt gemaakt...",
"done": "Back-up opgeslagen in {path}",
"noFiles": "Geen bestanden om een back-up van te maken (database niet geïnitialiseerd)",
"failed": "Back-up mislukt: {error}",
"restoring": "Herstellen vanaf {path}...",
"restored": "Herstel voltooid.",
"restoreDescription": "Herstellen vanuit een back-up",
"listTitle": "Beschikbare back-ups",
"noBackups": "Geen back-ups gevonden.",
"notFound": "Back-up niet gevonden: {name}",
"confirmRestore": "Huidige gegevens overschrijven met de back-up van {ts}?",
"createDescription": "Een back-up van OmniRoute-gegevens maken",
"nameOpt": "Aangepaste back-upnaam",
"cloudOpt": "Back-up uploaden naar cloudopslag",
"encryptOpt": "Back-up versleutelen met AES-256-GCM",
"keyFileOpt": "Pad naar het bestand met de wachtwoordzin voor versleuteling",
"excludeOpt": "Bestanden uitsluiten die overeenkomen met het patroon (herhaalbaar)",
"retentionOpt": "Alleen de laatste N back-ups bewaren",
"passphrasePrompt": "Wachtwoordzin voor versleuteling:",
"noPassphrase": "Een wachtwoordzin is vereist voor een versleutelde back-up.",
"cloudFailed": "Waarschuwing: uploaden naar de cloud is mislukt. De lokale back-up is opgeslagen.",
"cloudUploaded": "Cloudback-up geüpload: {url}",
"auto": {
"title": "Back-upschema",
"enableDescription": "Geplande automatische back-ups inschakelen",
"disableDescription": "Geplande automatische back-ups uitschakelen",
"statusDescription": "Huidige status van het back-upschema weergeven",
"cronOpt": "Cron-expressie voor het schema (standaard: dagelijks om 03.00 uur)",
"enabled": "Automatische back-up ingeschakeld (cron: {cron}).",
"hint": "Het schema wordt bij het opstarten gelezen door omniroute serve.",
"disabled": "Automatische back-up uitgeschakeld.",
"notConfigured": "Geen back-upschema geconfigureerd."
}
},
"health": {
"description": "Serverstatus en componentstatus controleren",
"noServer": "Server is niet actief. Start met: omniroute serve",
"title": "Status",
"status": "Status: {status}",
"uptime": "Actief sinds: {uptime}",
"requests": "Verzoeken (24 uur): {count}",
"cost": "Kosten (24 uur): ${cost}"
},
"quota": {
"description": "Quotagebruik van provider weergeven",
"noServer": "Server is niet actief. Start met: omniroute serve",
"noData": "Geen quota-informatie beschikbaar."
},
"cache": {
"description": "Antwoordcache beheren",
"noServer": "Server is niet actief. Start met: omniroute serve",
"cleared": "Cache gewist.",
"clearFailed": "Kan cache niet wissen."
},
"redis": {
"description": "Start een lokale Redis-container met één klik (Podman of Docker) voor OmniRoute-caching en quotumtracking"
},
"test": {
"description": "Een providerverbinding testen",
"noServer": "Server draait niet. Start met: omniroute serve",
"testing": "{provider} / {model} testen...",
"passed": "Verbinding geslaagd!",
"failed": "Verbinding mislukt: {error}",
"allProvidersOpt": "Alle geconfigureerde providers testen",
"latencyOpt": "Latentiemetingen weergeven (gem./min./max. ms)",
"repeatOpt": "Test N keer herhalen en resultaten samenvoegen",
"compareOpt": "Door komma's gescheiden modellen om te vergelijken (bijv. gpt-4o,claude-3-5-sonnet)",
"saveOpt": "Resultaten opslaan in een JSON-bestand",
"saved": "Resultaten opgeslagen in {path}",
"compareTitle": "Modelvergelijking",
"compareMinTwo": "Ten minste twee modellen vereist voor --compare (door komma's gescheiden)",
"noProviders": "Geen providers geconfigureerd. Voeg er een toe met: omniroute keys add"
},
"update": {
"checking": "Controleren op updates...",
"upToDate": "Al up-to-date ({version}).",
"available": "Update beschikbaar: {current} → {latest}",
"installing": "{latest} installeren...",
"done": "Bijgewerkt naar {latest}. Start de server opnieuw om de update toe te passen."
},
"mcp": {
"title": "MCP-server",
"running": "MCP-server actief ({transport})",
"stopped": "MCP-server gestopt.",
"restarted": "MCP-server opnieuw gestart.",
"stoppedHint": "Voer `omniroute mcp enable` uit om deze in te schakelen.",
"enabled": "MCP-server ingeschakeld.",
"disabled": "MCP-server uitgeschakeld.",
"enable": {
"description": "De MCP-server inschakelen",
"transport": "Te gebruiken transport: stdio|sse|streamable-http"
},
"disable": {
"description": "De MCP-server uitschakelen"
},
"call": {
"description": "Een MCP-tool rechtstreeks aanroepen",
"args": "Object met JSON-argumenten (inline)",
"args_file": "Pad naar bestand met JSON-argumenten",
"stream": "Streaming-endpoint gebruiken (/api/mcp/stream)",
"scope": "Vereist bereik (herhaalbaar, bijv. read:health)"
},
"scopes": {
"description": "Beschikbare MCP-bereiken weergeven",
"tool": "Bereiken weergeven die door een specifieke tool worden vereist"
},
"tools": {
"description": "MCP-tools inspecteren",
"list": {
"description": "Alle MCP-tools weergeven",
"scope": "Filteren op bereik"
},
"info": {
"description": "Metagegevens voor een MCP-tool weergeven"
},
"schema": {
"description": "JSON-schema voor invoer/uitvoer van een MCP-tool weergeven",
"io": "Schematype: invoer|uitvoer (standaard: invoer)"
}
},
"audit": {
"description": "MCP-auditlogboek (alias voor audit --source mcp)"
}
},
"a2a": {
"skills": {
"description": "Beschikbare A2A-vaardigheden van de agentkaart weergeven"
},
"invoke": {
"description": "Een A2A-vaardigheid aanroepen en de taak-ID retourneren",
"input": "JSON-invoerobject",
"input_file": "Pad naar JSON-invoerbestand",
"wait": "Wachten tot de taak is voltooid alvorens terug te keren",
"timeout": "Time-out voor wachten op voltooiing in ms (standaard: 60000)"
},
"tasks": {
"description": "A2A-taken beheren",
"list": {
"status": "Filteren op status",
"skill": "Filteren op vaardigheids-ID"
},
"watch": {
"description": "Taakstatus opvragen tot voltooiing"
},
"stream": {
"description": "Taakuitvoeringsgebeurtenissen streamen via SSE"
},
"logs": {
"description": "Taakberichten en artefacten weergeven"
}
}
},
"policy": {
"description": "OmniRoute-autorisatiebeleid beheren",
"list": {
"description": "Beleidsregels weergeven",
"kind": "Filteren op type (allow|deny|rate-limit|cost-cap)",
"scope": "Filteren op bereik (global|api-key|provider)"
},
"get": {
"description": "Beleidsdetails ophalen op basis van ID"
},
"create": {
"description": "Een beleid aanmaken vanuit een JSON-bestand",
"file": "Pad naar JSON-beleidsbestand"
},
"update": {
"description": "Een beleid bijwerken vanuit een JSON-bestand",
"file": "Pad naar JSON-beleidsbestand"
},
"delete": {
"description": "Een beleid verwijderen op basis van ID",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"evaluate": {
"description": "Proefuitvoering van beleidsevaluatie (afsluitcode 0=toegestaan, 4=geweigerd)",
"api_key": "Te evalueren API-sleutel",
"action": "Te controleren actie (bijv. chat, embed, admin)",
"resource": "Resourcepad of identificatiecode",
"context": "Aanvullende context als JSON-object"
},
"export": {
"description": "Alle beleidsregels exporteren naar een JSON-bestand"
},
"import": {
"description": "Beleidsregels importeren uit een JSON-bestand",
"overwrite": "Bestaande beleidsregels met dezelfde ID overschrijven"
}
},
"compression": {
"description": "De OmniRoute-compressiepijplijn configureren en inspecteren",
"status": {
"description": "Huidige compressiestatus en -instellingen weergeven"
},
"configure": {
"description": "Compressie-instellingen configureren",
"engine": "Compressie-engine (caveman|rtk|hybrid|none)",
"caveman_agg": "Caveman-agressiviteit 0,01,0",
"rtk_budget": "RTK-tokenbudget",
"language_pack": "Te activeren taalpakket"
},
"engine": {
"description": "De actieve compressie-engine ophalen of instellen"
},
"combos": {
"description": "Statistieken voor compressiecombinaties beheren"
},
"rules": {
"description": "Compressieregels beheren",
"add": {
"pattern": "Zoekpatroon (regex of veld:patroon)",
"action": "Actie: drop|shrink|replace"
}
},
"language_packs": {
"description": "Beschikbare taalpakketten voor compressie weergeven"
},
"preview": {
"description": "Effect van compressie op een verzoek bekijken",
"file": "Pad naar JSON-bestand met verzoek"
}
},
"tunnel": {
"title": "Tunnels",
"listDescription": "Actieve tunnels weergeven",
"createDescription": "Een tunnel maken",
"created": "Tunnel gemaakt: {url}",
"stopped": "Tunnel gestopt.",
"confirmStop": "Tunnel {id} stoppen?",
"stopDescription": "Een tunnel stoppen",
"statusDescription": "Gedetailleerde status van een tunnel weergeven",
"logsDescription": "Logboeken van een tunnel weergeven",
"infoDescription": "Configuratiedetails van een tunnel weergeven",
"rotateDescription": "Een nieuwe tunnel-URL genereren",
"tailOpt": "Aantal weer te geven logregels",
"typeRequired": "Tunneltype is vereist.",
"noLogs": "Geen logboeken beschikbaar.",
"notAvailable": "Tunnelinformatie niet beschikbaar.",
"noTunnels": "Geen actieve tunnels.",
"infoTitle": "Tunnelinformatie: {type}",
"rotated": "Tunnel-URL vernieuwd: {url}",
"confirmRotate": "Tunnel {type} vernieuwen? (er wordt een nieuwe URL gegenereerd)"
},
"stop": {
"description": "De OmniRoute-server stoppen",
"stopping": "Server wordt gestopt (PID {pid})...",
"stopped": "Server gestopt.",
"notRunning": "Er is geen server actief.",
"portFallback": "Geen PID-bestand gevonden, er wordt geprobeerd te stoppen op basis van de poort..."
},
"restart": {
"description": "De OmniRoute-server opnieuw starten",
"restarting": "OmniRoute-server wordt opnieuw gestart..."
},
"dashboard": {
"description": "Het OmniRoute-dashboard openen in een browser",
"opening": "Dashboard wordt geopend op {url}",
"urlOnly": "Dashboard-URL weergeven zonder de browser te openen",
"tui": "Interactief TUI-dashboard openen (terminalinterface, 7 tabbladen)"
},
"models": {
"description": "Beschikbare modellen weergeven (server vereist)",
"search": "Modellen filteren op id, naam, provider of beschrijving",
"noServer": "Server draait niet. Start met: omniroute serve",
"noModels": "Geen modellen gevonden."
},
"audit": {
"description": "Toegang tot compliance- en MCP-auditlogboeken",
"source": "Logboekbron: all|compliance|mcp (standaard: all)",
"since": "Vermeldingen retourneren vanaf dit tijdstip (ISO 8601)",
"until": "Vermeldingen retourneren tot dit tijdstip (ISO 8601)",
"tail": {
"description": "Recente auditlogboekvermeldingen weergeven",
"follow": "Nieuwe vermeldingen continu volgen (peiling om de 2 s)",
"limit": "Maximumaantal weer te geven vermeldingen (standaard: 100)"
},
"search": {
"description": "Auditlogboekvermeldingen zoeken op trefwoord",
"limit": "Maximumaantal resultaten (standaard: 200)",
"actor": "Filteren op actor-ID",
"action": "Filteren op actienaam"
},
"export": {
"description": "Auditlogboek exporteren naar bestand",
"format": "Uitvoerformaat: jsonl|csv (standaard: jsonl)"
},
"stats": {
"description": "Auditlogboekstatistieken weergeven",
"period": "Periode: 1d|7d|30d (standaard: 7d)"
},
"get": {
"description": "Eén auditlogboekvermelding ophalen op basis van ID"
}
},
"skills": {
"description": "OmniRoute-skills beheren (sandbox, builtin, custom, hybrid, skillssh)",
"list": {
"description": "Geïnstalleerde skills weergeven",
"type": "Filteren op type (sandbox|custom|builtin|hybrid|skillssh)",
"enabled": "Alleen ingeschakelde skills weergeven",
"disabled": "Alleen uitgeschakelde skills weergeven",
"api_key": "Filteren op API-sleutel"
},
"get": {
"description": "Details van een skill ophalen op basis van ID"
},
"install": {
"description": "Een skill installeren vanuit een bestand of URL",
"from_file": "Pad naar het JSON-definitiebestand van de skill",
"from_url": "URL van de externe skilldefinitie",
"type": "Skilltype (sandbox|custom|hybrid)",
"enable": "Skill inschakelen na installatie"
},
"enable": {
"description": "Een skill inschakelen op basis van ID"
},
"disable": {
"description": "Een skill uitschakelen op basis van ID",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"delete": {
"description": "Een skill verwijderen op basis van ID",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"execute": {
"description": "Een skill uitvoeren op basis van ID",
"input": "JSON-invoerobject",
"input_file": "Pad naar JSON-invoerbestand",
"timeout": "Time-out voor uitvoering in ms (standaard: 30000)"
},
"executions": {
"description": "Geschiedenis van skilluitvoeringen weergeven",
"skill": "Filteren op skill-ID",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 50)",
"status": "Filteren op status (running|completed|failed)"
},
"skillssh": {
"description": "Via SSH geïnstalleerde skills beheren"
},
"marketplace": {
"description": "Skills bekijken en installeren vanuit de marketplace"
},
"mp": {
"search": {
"description": "Marketplace-pakketten zoeken",
"category": "Filteren op categorie",
"tag": "Filteren op tag",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 30)",
"sort": "Sorteren op: downloads|rating|recent"
},
"info": {
"description": "Pakketdetails en readme weergeven"
},
"install": {
"description": "Een marketplace-pakket installeren",
"version": "Pakketversie (standaard: latest)",
"enable": "Inschakelen na installatie",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"categories": {
"description": "Marketplace-categorieën weergeven"
},
"featured": {
"description": "Uitgelichte marketplace-pakketten weergeven"
}
}
},
"memory": {
"description": "OmniRoute-gespreksgeheugen beheren (FTS5 + vector)",
"search": {
"description": "Geheugenitems zoeken met een semantische zoekopdracht",
"type": "Filteren op geheugentype (user|feedback|project|reference)",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 20)",
"api_key": "Filteren op API-sleutel",
"token_budget": "Totaal aantal tokens in resultaten beperken"
},
"add": {
"description": "Een nieuw geheugenitem toevoegen",
"content": "Tekstinhoud van het geheugen",
"file": "Inhoud uit bestand lezen",
"type": "Geheugentype (standaard: user)",
"metadata": "JSON-metadataobject",
"api_key": "Koppelen aan API-sleutel"
},
"clear": {
"description": "Geheugenitems verwijderen die overeenkomen met filters",
"type": "Filteren op type",
"older": "Items verwijderen die ouder zijn dan de duur (30d, 6m, 1y)",
"api_key": "Filteren op API-sleutel",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"list": {
"description": "Geheugenitems weergeven zonder zoekrangschikking",
"type": "Filteren op type",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 100)",
"api_key": "Filteren op API-sleutel"
},
"get": {
"description": "Eén geheugenitem ophalen op basis van ID"
},
"delete": {
"description": "Een geheugenitem verwijderen op basis van ID",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"health": {
"description": "Status van geheugensubsysteem weergeven (FTS5 + Qdrant)"
}
},
"oauth": {
"description": "OAuth-providerverbindingen beheren",
"providers": {
"description": "Providers met OAuth-ondersteuning en hun flowtypen weergeven"
},
"start": {
"description": "OAuth-autorisatieflow voor een provider starten",
"provider": "Provider-ID (gemini, copilot, cursor, …)",
"no_browser": "Alleen URL weergeven — browser niet openen",
"import_system": "Inloggegevens automatisch importeren uit de lokale systeemconfiguratie",
"social": "Provider voor sociale aanmelding (google|github) — vereist voor kiro",
"timeout": "Time-out voor wachten op autorisatie in ms (standaard: 300000)"
},
"status": {
"description": "Actieve OAuth-verbindingen weergeven",
"provider": "Filteren op provider-ID"
},
"revoke": {
"description": "Een OAuth-verbinding intrekken",
"provider": "Provider-ID om in te trekken",
"connection_id": "Een specifieke verbinding op ID intrekken",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
}
},
"cloud": {
"description": "Cloud-AI-agenttaken beheren (codex, devin, jules)",
"agents": {
"description": "Beschikbare cloudagents weergeven"
},
"agent": {
"description": "Cloudagenttaken voor {agent} beheren",
"auth": {
"description": "{agent} autoriseren via OAuth"
}
},
"task": {
"description": "Cloudagenttaken beheren",
"create": {
"description": "Een nieuwe agenttaak aanmaken",
"title": "Taaktitel (standaard de eerste 80 tekens van de prompt)",
"prompt": "Tekst van taakprompt",
"prompt_file": "Prompt uit bestand lezen",
"repo": "Repository-URL om voor de taak te klonen",
"branch": "Te gebruiken branchnaam",
"metadata": "JSON-metadataobject"
},
"list": {
"description": "Agenttaken weergeven",
"status": "Filteren op status (running|completed|failed|cancelled)",
"limit": "Maximumaantal resultaten (standaard: 50)"
},
"get": {
"description": "Taakdetails op ID ophalen"
},
"status": {
"description": "Taakstatus weergeven (running|completed|failed|cancelled)"
},
"cancel": {
"description": "Een actieve taak annuleren",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"approve": {
"description": "Het agentplan goedkeuren om de uitvoering te starten"
},
"message": {
"description": "Een bericht naar een actieve taak sturen"
}
},
"sources": {
"description": "Door een taak geproduceerde bronbestanden weergeven"
}
},
"eval": {
"description": "Evaluatiesuites en uitvoeringen beheren",
"suites": {
"description": "Evaluatiesuites beheren",
"list": {
"description": "Evaluatiesuites weergeven"
},
"get": {
"description": "Details van evaluatiesuite ophalen op ID"
},
"create": {
"description": "Een evaluatiesuite maken vanuit een JSON-bestand",
"file": "Pad naar JSON-bestand met suitedefinitie"
}
},
"run": {
"description": "Een evaluatierun starten voor een suite",
"model": "Te evalueren model-ID (standaard: auto)",
"combo": "Een specifieke combinatie afdwingen op naam",
"concurrency": "Aantal gelijktijdige samples (standaard: 4)",
"tag": "Deze run taggen om later te filteren",
"watch": "Voortgang van run volgen tot voltooiing"
},
"list": {
"description": "Evaluatieruns weergeven",
"suite": "Filteren op suite-ID",
"status": "Filteren op status",
"since": "Runs vanaf dit tijdstip retourneren",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 50)"
},
"get": {
"description": "Details van evaluatierun ophalen op ID"
},
"results": {
"description": "Sampleresultaten voor een evaluatierun weergeven",
"failed": "Alleen mislukte samples weergeven"
},
"cancel": {
"description": "Een actieve evaluatie annuleren",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"scorecard": {
"description": "Scorekaart voor een voltooide evaluatierun weergeven"
}
},
"webhooks": {
"description": "OmniRoute-webhooks beheren",
"events": {
"description": "Alle beschikbare webhookgebeurtenistypen weergeven"
},
"list": {
"description": "Geconfigureerde webhooks weergeven"
},
"get": {
"description": "Webhookdetails ophalen op ID"
},
"add": {
"description": "Een nieuwe webhook registreren",
"url": "Bestemmings-URL",
"events": "Door komma's gescheiden lijst met gebeurtenistypen",
"secret": "HMAC-ondertekeningsgeheim",
"header": "Extra header in key=value-indeling (herhaalbaar)",
"no_enabled": "Webhook in uitgeschakelde status maken"
},
"update": {
"description": "Een bestaande webhook bijwerken",
"enabled": "Ingeschakelde status instellen (true|false)"
},
"remove": {
"description": "Een webhook verwijderen",
"yes": "Bevestigingsprompt overslaan"
},
"test": {
"description": "Een testgebeurtenis naar een webhook verzenden",
"event": "Te simuleren gebeurtenistype (standaard: request.completed)"
}
},
"program": {
"description": "OmniRoute — Slimme AI-router met automatische fallback",
"version": "Versie afdrukken en afsluiten",
"output": "Uitvoerformaat (table, json, jsonl, csv)",
"quiet": "Niet-essentiële uitvoer onderdrukken",
"no_color": "Gekleurde uitvoer uitschakelen",
"timeout": "HTTP-verzoek timeout in milliseconden",
"api_key": "API-sleutel voor de OmniRoute-server",
"base_url": "Basis-URL van de OmniRoute-server",
"context": "Servercontext/profiel voor dit commando",
"lang": "CLI-weergavetaal instellen (overschrijft OMNIROUTE_LANG)"
},
"files": {
"description": "Bestanden beheren (uploaden, weergeven, ophalen, downloaden, verwijderen)",
"list": {
"purpose": "Filteren op doel",
"limit": "Maximaal aantal resultaten"
},
"get": {
"description": "Bestandsmetadata ophalen"
},
"upload": {
"description": "Een bestand uploaden",
"purpose": "Bestandsdoel (batch, assistants, fine-tune)"
},
"content": {
"description": "Bestandsinhoud downloaden",
"out": "Opslaan in pad (standaard: stdout)"
},
"delete": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
}
},
"batches": {
"description": "OpenAI-compatibele batchtaken beheren",
"list": {
"status": "Filteren op status",
"limit": "Maximumaantal resultaten"
},
"create": {
"description": "Een batchtaak aanmaken",
"inputFile": "Invoerbestands-ID",
"endpoint": "Doelendpoint",
"window": "Voltooiingsvenster",
"metadata": "Metagegevens key=value toevoegen"
},
"submit": {
"description": "JSONL-bestand uploaden en batch aanmaken",
"jsonl": "Pad naar JSONL-bestand",
"endpoint": "Doelendpoint",
"wait": "Wachten op voltooiing"
},
"cancel": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"wait": {
"timeout": "Time-out in ms"
},
"output": {
"out": "Uitvoer opslaan in pad"
},
"errors": {
"out": "Fouten opslaan in pad"
}
},
"translator": {
"description": "Aanvraaginhoud vertalen tussen LLM-indelingen",
"detect": {
"description": "Indeling van aanvraaginhoud detecteren"
},
"translate": {
"description": "Aanvraaginhoud van de ene indeling naar de andere converteren"
},
"send": {
"description": "Vertalen en doorsturen naar upstream"
},
"stream": {
"description": "Aanvraaginhoud streamend vertalen"
},
"from": "Bronindeling (openai|anthropic|gemini|cohere)",
"to": "Doelindeling (openai|anthropic|gemini|cohere)",
"file": "Pad naar JSON-bestand met aanvraaginhoud",
"out": "Uitvoer opslaan in bestand",
"model": "Model overschrijven",
"history": {
"limit": "Maximumaantal resultaten"
}
},
"pricing": {
"description": "Prijsgegevens voor modellen beheren",
"sync": {
"description": "Prijzen synchroniseren vanuit upstream-bronnen",
"provider": "Filteren op provider",
"force": "Hersynchronisatie forceren"
},
"list": {
"provider": "Filteren op provider",
"model": "Filteren op model",
"limit": "Maximumaantal resultaten"
},
"defaults": {
"description": "Standaardprijzen beheren",
"input": "Invoerkosten per 1 miljoen tokens (USD)",
"output": "Uitvoerkosten per 1 miljoen tokens (USD)",
"cacheRead": "Kosten voor cachelezingen per 1 miljoen tokens (USD)",
"cacheWrite": "Kosten voor cacheschrijfbewerkingen per 1 miljoen tokens (USD)"
},
"diff": {
"description": "Afwijking van upstreamprijzen tonen",
"model": "Filteren op model"
}
},
"radar": {
"description": "Lokale Radar-catalogusfeeds inspecteren en synchroniseren",
"status": "Lokale Radar-instellingen en cachestatus van feeds tonen",
"sync": "Catalogus, verwijzingen, aanbiedingen en Intel synchroniseren via de lokale server"
},
"resilience": {
"description": "Veerkrachtmechanismen inspecteren en beheren",
"status": {
"provider": "Filteren op provider"
},
"breakers": {
"provider": "Filteren op provider"
},
"cooldowns": {
"provider": "Filteren op provider",
"connectionId": "Filteren op verbindings-ID"
},
"lockouts": {
"provider": "Filteren op provider",
"model": "Filteren op model"
},
"reset": {
"description": "Status van stroomonderbreker/cooldown resetten",
"provider": "Te resetten provider",
"connectionId": "Te resetten verbindings-ID",
"model": "Model waarvoor de blokkering moet worden gereset",
"allCooldowns": "Alle cooldowns voor provider resetten",
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"profile": {
"description": "Veerkrachtprofiel beheren",
"name": "Profielnaam"
},
"config": {
"description": "Veerkrachtconfiguratie beheren",
"threshold": "Drempelwaarde voor fouten",
"resetTimeout": "Resettime-out in ms",
"baseCooldown": "Basiscooldown in ms"
}
},
"nodes": {
"description": "Providernodes (eindpunten) beheren",
"list": {
"provider": "Filteren op provider",
"enabled": "Alleen ingeschakelde nodes tonen"
},
"add": {
"provider": "Providernaam",
"baseUrl": "Basis-URL voor de node",
"name": "Nodenaam",
"weight": "Gewicht voor taakverdeling",
"region": "Regiotag",
"authHeader": "Aangepaste authenticatieheader (key=value)"
},
"update": {
"baseUrl": "Nieuwe basis-URL",
"name": "Nieuwe naam",
"weight": "Nieuw gewicht",
"region": "Nieuwe regio",
"enabled": "In- of uitschakelen (true|false)"
},
"remove": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"validate": {
"baseUrl": "Te valideren URL",
"provider": "Provider waartegen moet worden gevalideerd"
},
"test": {
"description": "Testverzoek naar node verzenden"
},
"metrics": {
"description": "Nodemetrieken weergeven",
"period": "Tijdsperiode (bijv. 24h, 7d)"
}
},
"context": {
"description": "Context-engineeringpipeline configureren (Caveman, RTK)",
"analytics": {
"period": "Tijdsperiode (bijv. 7d, 30d)"
},
"caveman": {
"description": "Caveman-contextcompressor beheren",
"config": {
"description": "Caveman-configuratie weergeven of bijwerken",
"aggressiveness": "Agressiviteit 0.01.0",
"maxShrinkPct": "Maximaal verkleiningspercentage",
"preserveTags": "Door komma's gescheiden tags die behouden moeten blijven"
}
},
"rtk": {
"description": "RTK-contextoptimalisator beheren",
"config": {
"description": "RTK-configuratie weergeven of bijwerken",
"tokenBudget": "Tokenbudget voor RTK",
"reservePct": "Reservepercentage"
},
"filters": {
"description": "RTK-filters beheren",
"pattern": "Filterpatroon (regex)",
"priority": "Filterprioriteit (standaard: 100)",
"action": "Filteractie: drop|shrink|replace",
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"test": {
"file": "Pad naar JSON-bestand met verzoek"
}
},
"combos": {
"description": "Contextbewust combinatiebeheer"
}
},
"sessions": {
"description": "Actieve sessies bekijken en beheren",
"list": {
"user": "Filteren op gebruiker",
"kind": "Filteren op type (dashboard|api-key|mcp|a2a)",
"active": "Alleen actieve sessies weergeven",
"limit": "Maximaal aantal resultaten (standaard: 100)"
},
"expire": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"expireAll": {
"user": "Gebruiker van wie de sessies moeten verlopen",
"yes": "Bevestiging overslaan"
}
},
"tags": {
"description": "Resourcetags beheren",
"add": {
"color": "Tagkleur (hex of naam)",
"description": "Tagbeschrijving"
},
"remove": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
},
"assign": {
"tag": "Tagnaam",
"to": "Doelresource als type:id (bijv. provider:openai)"
},
"unassign": {
"tag": "Tagnaam",
"from": "Bronresource als type:id"
}
},
"openapi": {
"description": "De OmniRoute OpenAPI-specificatie openen en testen",
"dump": {
"description": "OpenAPI-specificatie naar stdout of een bestand uitvoeren",
"format": "Uitvoerformaat: yaml|json (standaard: yaml)",
"out": "Opslaan naar bestandspad"
},
"validate": {
"description": "De OpenAPI-specificatie valideren"
},
"try": {
"description": "Een API-endpoint testen via de specificatie",
"method": "HTTP-methode (standaard: GET)",
"body": "Pad naar JSON-bestand met aanvraagbody",
"query": "Queryparameter als key=value (herhaalbaar)",
"header": "Header als key=value (herhaalbaar)"
},
"endpoints": {
"description": "Alle API-endpoints weergeven",
"search": "Filteren op pad of samenvatting"
},
"paths": {
"description": "Alle API-paden weergeven"
}
},
"combo": {
"title": "Combinaties",
"switched": "Actieve combinatie: {name}",
"created": "Combinatie aangemaakt: {name}",
"deleted": "Combinatie verwijderd: {name}",
"noCombos": "Geen combinaties geconfigureerd.",
"confirmDelete": "Combinatie {name} verwijderen?",
"suggest": {
"description": "De beste combinatie voor een taak voorstellen met behulp van AI-scores",
"task": "Taakbeschrijving",
"maxCost": "Maximale kosten per aanvraag in USD",
"maxLatencyMs": "Maximale latentie in milliseconden",
"weights": "JSON-scoregewichten, bijv. {\"latency\":0.7,\"cost\":0.3}",
"top": "Aantal beste kandidaten om weer te geven (standaard: 5)",
"explain": "Motivering naar stderr uitvoeren",
"switch": "De hoogst gerangschikte combinatie activeren"
}
},
"oneproxy": {
"description": "De OneProxy-upstreampool beheren",
"stats": {
"provider": "Filteren op provider",
"period": "Tijdsperiode (standaard: 24h)"
},
"fetch": {
"description": "Proxy's ophalen uit de pool",
"count": "Aantal op te halen proxy's (standaard: 1)",
"type": "Proxytype: http|socks5 (standaard: http)"
},
"rotate": {
"description": "Proxyrotatie forceren",
"provider": "Provider waarvoor moet worden geroteerd",
"connectionId": "Specifieke verbindings-ID om te roteren"
},
"config": {
"description": "OneProxy-configuratie weergeven of bijwerken",
"enabled": "Proxypool inschakelen (true|false)",
"poolSize": "Poolgrootte",
"providerSource": "URL voor proxyprovider",
"rotationPolicy": "Rotatiebeleid: sticky|per-request|periodic"
},
"pool": {
"description": "Huidige proxypool met statistieken weergeven"
}
},
"open": {
"description": "Een specifieke OmniRoute-dashboardpagina in de browser openen",
"url": "Alleen URL weergeven, browser niet openen"
},
"telemetry": {
"description": "Toegang tot geaggregeerde telemetriegegevens",
"summary": {
"description": "Samenvatting van geaggregeerde telemetrie weergeven",
"period": "Periode: 24h|7d|30d (standaard: 24h)",
"compareTo": "Vergelijken met de vorige periode"
},
"export": {
"description": "Telemetriegebeurtenissen exporteren naar JSONL",
"out": "Pad naar uitvoerbestand (standaard: telemetry.jsonl)",
"period": "Periode voor export (standaard: 7d)"
}
},
"sync": {
"description": "Configuratie synchroniseren tussen OmniRoute-instanties",
"push": {
"description": "Configuratie naar de cloud of externe instantie pushen",
"target": "Doel (cloud of context:name)",
"bundle": "Te synchroniseren onderdelen van de bundel",
"dryRun": "Voorbeeld bekijken zonder toe te passen"
},
"pull": {
"description": "Configuratie ophalen uit de cloud of externe instantie",
"source": "Bron (cloud of context:name)",
"merge": "Samenvoegen met bestaande configuratie",
"replace": "Bestaande configuratie vervangen",
"dryRun": "Voorbeeld bekijken zonder toe te passen"
},
"diff": {
"source": "Broncontext",
"target": "Doelcontext"
},
"bundle": {
"description": "Configuratie exporteren als bundelbestand",
"include": "Op te nemen onderdelen (komma-gescheiden)"
},
"import": {
"description": "Een bundelbestand importeren",
"dryRun": "Valideren zonder toe te passen"
},
"initialize": {
"fromCloud": "Initialiseren vanuit cloudback-up"
},
"tokens": {
"description": "Synchronisatietokens beheren",
"create": {
"name": "Tokennaam",
"scope": "Tokenbereik",
"ttl": "TTL van token (bijv. 30d)"
},
"revoke": {
"yes": "Bevestiging overslaan"
}
},
"resolve": {
"description": "Synchronisatieconflicten interactief oplossen"
}
},
"config": {
"contexts": {
"description": "Servercontexten/-profielen beheren (toevoegen, gebruiken, weergeven, tonen, verwijderen, hernoemen, exporteren, importeren)"
},
"lang": {
"description": "Weergavetaal van CLI beheren",
"getDescription": "De momenteel actieve taalcode weergeven",
"setDescription": "Stel de weergavetaal in en sla deze op in de configuratie",
"listDescription": "Alle beschikbare talen weergeven",
"listTitle": "Beschikbare talen",
"current": "Taal: {code} ({name})",
"saved": "Taal ingesteld op {code} ({name}).",
"noCode": "Taalcode vereist. Voer 'omniroute config lang list' uit om de beschikbare codes te bekijken.",
"unknown": "Onbekende taalcode: {code}. Voer 'omniroute config lang list' uit om de beschikbare codes te bekijken.",
"alreadySet": "De taal is al ingesteld op {code}.",
"envHint": "Tip: je kunt ook OMNIROUTE_LANG={code} instellen in je omgeving."
}
},
"completion": {
"description": "Shell-aanvullingsscripts genereren of installeren",
"zsh": "Zsh-aanvullingsscript weergeven",
"bash": "Bash-aanvullingsscript weergeven",
"fish": "Fish-aanvullingsscript weergeven",
"install": "Aanvullingsscript globaal installeren voor de gedetecteerde shell",
"refresh": "Cache van combinaties/providers/modellen vernieuwen"
},
"logs": {
"description": "Aanvraaglogboeken streamen of exporteren",
"follow": "Logboeken in realtime streamen",
"filter": "Filteren op niveau (error,warn,info) — door komma's gescheiden",
"lines": "Aantal op te halen regels",
"timeout": "Time-out voor verbinding in ms",
"baseUrl": "Basis-URL van de OmniRoute-API",
"requestId": "Filteren op aanvraag-ID",
"apiKey": "Filteren op API-sleutel",
"combo": "Filteren op combinatienaam",
"status": "Filteren op HTTP-statuscode",
"durationMin": "Minimale aanvraagduur in ms",
"durationMax": "Maximale aanvraagduur in ms",
"export": "Logboeken opslaan in een bestand (json/jsonl/csv)",
"exported": "Logboeken opgeslagen in {path}",
"stopped": "Logboekstream gestopt.",
"streamError": "Fout in logboekstream: {message}"
},
"tray": {
"description": "Het systeemvakpictogram beheren",
"show": "Het systeemvakpictogram weergeven (als de server met --tray wordt uitgevoerd)",
"hide": "Het systeemvakpictogram verbergen",
"quit": "OmniRoute afsluiten via het systeemvak"
},
"autostart": {
"description": "Automatisch opstarten van OmniRoute bij het opstarten beheren (Linux: systemd-gebruikersservice)",
"enable": "Automatisch opstarten inschakelen",
"disable": "Automatisch opstarten uitschakelen",
"toggle": "Automatisch opstarten in- of uitschakelen",
"status": "Status van automatisch opstarten weergeven"
},
"runtime": {
"description": "Beheer systeemeigen runtime-afhankelijkheden",
"check": "Controleer de status van systeemeigen afhankelijkheden in de runtime-map",
"repair": "Installeer systeemeigen afhankelijkheden opnieuw in de runtime-map",
"repair_force": "Forceer herinstallatie, zelfs als ze geldig zijn",
"clean": "Verwijder de runtime-map (maakt schijfruimte vrij)",
"clean_yes": "Sla bevestiging over"
},
"repl": {
"description": "Interactieve REPL met meerdere beurten en een LLM",
"model": "Te gebruiken model (standaard: auto)",
"combo": "Te gebruiken combinatienaam",
"system": "Systeemprompt",
"resume": "Hervat een opgeslagen sessie op naam"
},
"plugin": {
"description": "Beheer CLI-plug-ins (omniroute-cmd-*)",
"list": "Geef geïnstalleerde plug-ins weer",
"install": "Installeer een plug-in vanuit npm of een lokaal pad",
"remove": "Verwijder een geïnstalleerde plug-in",
"info": "Toon details van een geïnstalleerde plug-in",
"search": "Doorzoek het npm-register naar beschikbare plug-ins",
"update": "Werk geïnstalleerde plug-in(s) bij",
"scaffold": "Genereer de basisstructuur voor een nieuwe plug-in"
},
"launch": {
"description": "Start Claude Code, gericht op OmniRoute (lokaal of extern, met --profile)",
"token": "Token die de Claude-client moet verzenden (ANTHROPIC_AUTH_TOKEN)",
"notRunning": "OmniRoute is niet bereikbaar op {port}. Start het met 'omniroute serve'.",
"notFound": "De 'claude'-CLI is niet gevonden in PATH."
},
"run": {
"description": "Start een ondersteund CLI-doel via OmniRoute"
},
"setupClaude": {
"description": "Genereer Claude Code-profielen in ~/.claude/profiles vanuit de OmniRoute-modelcatalogus"
},
"connect": {
"description": "Maak verbinding met een externe OmniRoute-server en activeer de externe modus"
},
"tokens": {
"description": "Beheer CLI-toegangstokens met een beperkt bereik (externe modus)"
},
"configure": {
"description": "Kies een provider+model van de actieve server en configureer een ondersteunde lokale CLI"
},
"launchCodex": {
"description": "Start Codex CLI, gericht op OmniRoute (lokale of externe VPS)"
},
"setupCodex": {
"description": "Genereer profielbestanden in ~/.codex vanuit de actuele OmniRoute-modelcatalogus"
},
"packs": {
"description": "Beheer optionele runtimepakketten (ML / browserautomatisering)",
"listDescription": "Geef optionele pakketten en hun installatiestatus weer",
"installDescription": "Installeer een optioneel pakket in DATA_DIR",
"verifyDescription": "Verifieer geïnstalleerde pakketten aan de hand van de meegeleverde checksumindex",
"removeDescription": "Verwijder een geïnstalleerd optioneel pakket",
"sourceOpt": "Map met de pakketinhoud en de pakketindex",
"warnNoIndex": "optional-packs.index.json niet gevonden — installeren/verifiëren is niet beschikbaar in deze checkout (desktopbundels bevatten dit bestand)",
"errUnknown": "onbekend pakket: {name}",
"errNoIndex": "pakketindex niet gevonden; geef --source <dir> op met de pakketinhoud (desktopbundels bevatten deze naast de app)",
"installed": "pakket \"{name}\" is geïnstalleerd en geverifieerd in {dir}",
"restartHint": "start de OmniRoute-server (of desktopapp) opnieuw zodat de runtime het pakket oppikt",
"removed": "pakket \"{name}\" verwijderd",
"notInstalled": "pakket \"{name}\" was niet geïnstalleerd",
"verifyOk": "alle geïnstalleerde pakketten zijn geverifieerd",
"verifyFailed": "verificatie van {count} pakket(ten) mislukt",
"noneInstalled": "geen optionele pakketten geïnstalleerd"
}
}