Files
OmniRoute/src/shared/utils/upstreamError.ts
Markus Hartung 04dba0460e fix(responses-continuation): recover a real id/output for passthrough and translate-mode replies (#11434)
Retargetado para release/v3.8.51 (release/v3.8.50 está congelada — freeze issue #11439). Validado em lote combinado (batch-0824h2, junto de #11435/#11436/#11437) contra o tip de release/v3.8.51: typecheck:core limpo, gates estáticos OK, 127/127 testes focados passando.

Investigação sólida com repro real via container isolado, três causas independentes identificadas e corrigidas com testes de regressão dedicados para cada uma. Obrigado pela contribuição!
2026-08-24 19:57:12 -03:00

158 lines
4.6 KiB
TypeScript

/**
* Normalize upstream error bodies to a JSON-safe payload.
* Accepts unknown/object/string inputs and guarantees an { error: { ... } } shape.
*/
type JsonRecord = Record<string, unknown>;
export function toJsonErrorPayload(rawError: unknown, fallbackMessage = "Upstream provider error") {
const fallback = {
error: {
message: fallbackMessage,
type: "upstream_error",
code: "upstream_error",
},
};
if (rawError && typeof rawError === "object") {
const rawErrorRecord = rawError as JsonRecord;
const errorObj = rawErrorRecord.error;
if (typeof errorObj === "string") {
return {
error: {
message: errorObj,
type: "upstream_error",
code: "upstream_error",
},
};
}
if (errorObj && typeof errorObj === "object") {
const nestedMessage = extractErrorMessage(errorObj);
const errorRecord = errorObj as JsonRecord;
if (!("message" in errorRecord) && nestedMessage) {
return {
error: {
...errorRecord,
message: nestedMessage,
type: errorRecord.type || "upstream_error",
code: errorRecord.code || "upstream_error",
},
};
}
return rawError;
}
if (!("message" in rawErrorRecord)) {
const message = extractErrorMessage(rawErrorRecord);
if (message) {
return {
error: {
message,
type: rawErrorRecord.type || "upstream_error",
code: rawErrorRecord.code || "upstream_error",
details: rawErrorRecord,
},
};
}
}
return { error: rawErrorRecord };
}
if (typeof rawError === "string") {
const trimmed = rawError.trim();
if (!trimmed) {
return fallback;
}
try {
const parsed = JSON.parse(trimmed);
return toJsonErrorPayload(parsed, fallbackMessage);
} catch {
return {
error: {
message: trimmed,
type: "upstream_error",
code: "upstream_error",
},
};
}
}
return fallback;
}
export function extractErrorMessage(value: unknown): string | null {
if (!value || typeof value !== "object") return null;
const record = value as JsonRecord;
if (typeof record.message === "string" && record.message.trim()) {
return record.message.trim();
}
if (typeof record.detail === "string" && record.detail.trim()) {
return record.detail.trim();
}
if (Array.isArray(record.errors)) {
const messages = record.errors
.map((entry: unknown) => {
if (typeof entry === "string") return entry.trim();
if (entry && typeof entry === "object") {
return extractErrorMessage(entry) || JSON.stringify(entry);
}
return "";
})
.filter(Boolean);
if (messages.length > 0) return messages.join(", ");
}
if (typeof record.name === "string" && record.name.trim()) {
return record.name.trim();
}
return null;
}
/**
* One-line reason for an upstream failure, for `lastError` and the console.
*
* A non-string used to collapse to the bare fallback, which is what an operator
* then reads in the dashboard. The case that matters most is not a string: a
* failed `fetch` arrives as `TypeError: fetch failed` with the actionable part on
* `error.cause.code` (ECONNREFUSED, ENOTFOUND, ETIMEDOUT), so a wrong port, a
* firewall and a blocked proxy all looked identical.
*
* Only message-shaped fields and transport codes are read — the value is never
* serialized wholesale, so a request body or header attached to an error cannot
* leak into the stored reason.
*/
export function describeUpstreamFailure(
value: unknown,
fallback = "Provider error",
maxLength = 100
): string {
const clamp = (text: string) => text.replace(/\s+/g, " ").trim().slice(0, maxLength);
if (typeof value === "string") return value.slice(0, maxLength);
if (!value || typeof value !== "object") return fallback;
const record = value as JsonRecord;
const cause = record.cause as JsonRecord | undefined;
const code =
typeof record.code === "string" && record.code
? record.code
: cause && typeof cause === "object" && typeof cause.code === "string" && cause.code
? cause.code
: null;
const nestedError = record.error;
const message =
extractErrorMessage(value) ??
(typeof nestedError === "string" && nestedError.trim()
? nestedError.trim()
: extractErrorMessage(nestedError));
if (message) {
return code && !message.includes(code) ? clamp(`${message} (${code})`) : clamp(message);
}
return code ? clamp(`${fallback} (${code})`) : fallback;
}