mirror of https://github.com/diegosouzapw/OmniRoute.git synced 2026-09-20 22:02:19 +03:00

Files

Diego Rodrigues de Sa e Souza 8feea123bb feat(docs): mirror every docs/ page in all 65 locales (#14106 )

* feat(docs): mirror every docs/ page in all 65 locales

Extends the documentation mirrors from the 22-page core set (#13940) to
every Markdown page under docs/: 152 sources x 65 locales = 9,880 mirrors
(6,208 new), language bars rewritten for the full locale list, state
adopted so the blocking drift gate now covers all 152 pages.

run-translation.mjs: an oversized block made only of table rows or list
items (PROVIDER_REFERENCE.md 244-row table, FREE_TIERS.md 71-item list) is
cut at item boundaries and rejoined without a blank line — the single
16-40 KB request outlived the backend socket for verbose scripts. 48
older mirrors whose tables had lost rows were retranslated with --force.

* docs(i18n): refresh mirrors for the sources the base changed since the branch cut

Section-level retranslation of the 29 docs (and README.md) whose source
or mirrors moved on release/v3.8.51 during the run, then state adoption;
the drift gate is green again on the merged tree.

2026-09-18 13:16:46 -03:00

11 KiB

Raw Blame History

SQLite Runtime Resolution (Русский)

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇪🇹 am · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇬🇷 el · 🇪🇸 es · 🇪🇪 et · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇪 ga · 🇮🇳 gu · 🇳🇬 ha · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇷 hr · 🇭🇺 hu · 🇦🇲 hy · 🇮🇩 id · 🇳🇬 ig · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇬🇪 ka · 🇰🇭 km · 🇮🇳 kn · 🇰🇷 ko · 🇱🇹 lt · 🇱🇻 lv · 🇮🇳 ml · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇲🇹 mt · 🇲🇲 my · 🇳🇵 ne · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇮🇳 or · 🇮🇳 pa · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇵🇹 pt · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇱🇰 si · 🇸🇰 sk · 🇸🇮 sl · 🇷🇸 sr · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇭 th · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇵🇰 ur · 🇺🇿 uz · 🇻🇳 vi · 🇳🇬 yo · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW

OmniRoute определяет драйвер SQLite при запуске с помощью 5-ступенчатой цепочки резервных вариантов:

Встроенный better-sqlite3 (через dependencies в package.json) — самый быстрый вариант, нативный бинарный файл, устанавливается командой npm install, если доступны инструменты сборки.
Установленный во время выполнения better-sqlite3 (в ~/.omniroute/runtime/) — устанавливается отложенно при первом запуске ИЛИ через scripts/build/postinstall.mjs → scripts/postinstall.mjs. Перед загрузкой проверяются сигнатурные байты нативного файла .node (ELF / Mach-O / PE), чтобы исключить повреждённые или предназначенные для другой платформы бинарные файлы.
node:sqlite (стандартная библиотека Node ≥22.5) — нативная сборка не требуется; используется, когда оба варианта better-sqlite3 недоступны. Имеет ограниченный набор возможностей.
sql.js (WASM) — последний резервный вариант. Работает везде, но медленнее и записывает данные через определённые интервалы, а не синхронно.

Зачем нужна такая сложность?

Windows EBUSY: команда npm install -g omniroute@latest может завершиться ошибкой, если файл better_sqlite3.node предыдущей версии заблокирован запущенным процессом. Установка во время выполнения в ~/.omniroute/runtime/ позволяет обойти глобальный кеш npm.
Отсутствие инструментов сборки: в некоторых средах (корпоративная Windows без VS Build Tools, минимальные образы Docker) невозможно скомпилировать better-sqlite3. Установщик среды выполнения получает предварительно собранный бинарный файл из реестра npm; резервные драйверы гарантируют запуск OmniRoute, даже если это не удастся.
Изолированные от сети системы: если реестр npm недоступен, node:sqlite или sql.js гарантируют базовую функциональность.

Проверка сигнатурных байтов

Перед загрузкой установленного во время выполнения файла .node OmniRoute считывает первые 8 байт и сопоставляет их с известными сигнатурами платформ:

Платформа	Байты (hex)	Метка
Linux	`7F 45 4C 46`	`elf`
macOS 64-разрядная BE	`FE ED FA CF`	`macho`
macOS 64-разрядная LE	`CF FA ED FE`	`macho-le`
macOS fat (universal)	`CA FE BA BE`	`macho-fat`
Windows	`4D 5A` (MZ)	`pe`

Если сигнатура не совпадает → файл игнорируется, и выполняется переход к следующему резервному варианту.

Проверка активного драйвера

import { getDriverInfo } from "@/lib/db/core";

const info = getDriverInfo();
// { source: "bundled" | "runtime" | "runtime-installed-now" | "node-sqlite" | "sql-js",
//   kind: "better-sqlite3" | "node-sqlite" | "sql-js" }

Ручное управление

# Пропустить предварительную инициализацию после установки (для быстрой установки в CI)
OMNIROUTE_SKIP_POSTINSTALL=1 npm install -g omniroute

# Принудительно переустановить better-sqlite3 среды выполнения
rm -rf ~/.omniroute/runtime
omniroute  # будет переустановлен при следующем запуске

# Проверить, какой драйвер активен
omniroute config db-info  # (если команда CLI существует)

Справочная информация

Реализация:

bin/cli/runtime/magicBytes.mjs — вспомогательные функции проверки сигнатурных байтов бинарных файлов
bin/cli/runtime/sqliteRuntime.mjs — 5-ступенчатый механизм выбора во время выполнения + отложенный установщик
bin/cli/runtime/index.mjs — оркестратор запуска (warmUpRuntimes())
scripts/postinstall.mjs — хук npm после установки (неблокирующая предварительная инициализация)
src/lib/db/core.ts — экспорты ensureDbInitialized() / getDriverInfo()

Топология с единственным процессом записи (HA не поддерживается)

Описанная выше цепочка резервных драйверов по-прежнему работает в одном процессе. По умолчанию OmniRoute с SQLite использует единственный процесс записи:

Не подключайте два экземпляра OmniRoute к одному файлу storage.sqlite.
Перезапуск контейнера, развёртывание Recreate, завершение из-за OOM или перезапуск HEALTHCHECK прерывает каждый активный сеанс SSE. В стандартной конфигурации корректное завершение сеансов не предусмотрено.
Проверка работоспособности оркестратора, которая считает медленный ответ /healthz признаком сбоя, завершит единственный экземпляр. Для проверки работоспособности предпочитайте TCP, а для проверки готовности — HTTP /healthz. См. руководство по Docker — доступность и рекомендации по пробам Kubernetes.

11 KiB Raw Blame History Unescape Escape