Files
OmniRoute/docs/i18n/pt/CODE_OF_CONDUCT.md
Diego Rodrigues de Sa e Souza b637350680 fix(docs): re-sync the 65 documentation mirror sets; section-level docs pipeline; drift gate blocking (#13940)
1,104 mirrors rewritten over five passes of run-translation on the 22-source core set: the 14 sources edited since their translation, the 322 mirrors that were still English copies, and the frontmatter the old extractor leaked into the newer locales' bodies. The pipeline now caches per-`## `-section hashes and retranslates only changed sections, never reuses a section that is still English, rebuilds English-copy / leaked mirrors even when the source is unchanged, merges the state on save (parallel runs), and the drift gate (scoped to the core set) is blocking. Final audit: 0 stale, 0 English copies, 0 leaked frontmatter across 1,430 core mirrors.

⚠️ base-red inherited: #12732
2026-09-17 02:55:31 -03:00

8.5 KiB

Contributor Covenant Code of Conduct (Português (Portugal))

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇪🇹 am · 🇸🇦 ar · 🇦🇿 az · 🇧🇬 bg · 🇧🇩 bn · 🇨🇿 cs · 🇩🇰 da · 🇩🇪 de · 🇬🇷 el · 🇪🇸 es · 🇪🇪 et · 🇮🇷 fa · 🇫🇮 fi · 🇫🇷 fr · 🇮🇪 ga · 🇮🇳 gu · 🇳🇬 ha · 🇮🇱 he · 🇮🇳 hi · 🇭🇷 hr · 🇭🇺 hu · 🇦🇲 hy · 🇮🇩 id · 🇳🇬 ig · 🇮🇹 it · 🇯🇵 ja · 🇬🇪 ka · 🇰🇭 km · 🇮🇳 kn · 🇰🇷 ko · 🇱🇹 lt · 🇱🇻 lv · 🇮🇳 ml · 🇮🇳 mr · 🇲🇾 ms · 🇲🇹 mt · 🇲🇲 my · 🇳🇵 ne · 🇳🇱 nl · 🇳🇴 no · 🇮🇳 or · 🇮🇳 pa · 🇵🇭 phi · 🇵🇱 pl · 🇧🇷 pt-BR · 🇷🇴 ro · 🇷🇺 ru · 🇱🇰 si · 🇸🇰 sk · 🇸🇮 sl · 🇷🇸 sr · 🇸🇪 sv · 🇰🇪 sw · 🇮🇳 ta · 🇮🇳 te · 🇹🇭 th · 🇹🇷 tr · 🇺🇦 uk-UA · 🇵🇰 ur · 🇺🇿 uz · 🇻🇳 vi · 🇳🇬 yo · 🇨🇳 zh-CN · 🇹🇼 zh-TW


O Nosso Compromisso

Nós, enquanto membros, colaboradores e líderes, comprometemo-nos a fazer da participação na nossa comunidade uma experiência livre de assédio para todas as pessoas, independentemente da idade, constituição física, deficiência visível ou invisível, etnia, características sexuais, identidade e expressão de género, nível de experiência, educação, estatuto socioeconómico, nacionalidade, aparência pessoal, raça, religião ou identidade e orientação sexual.

Comprometemo-nos a agir e interagir de formas que contribuam para uma comunidade aberta, acolhedora, diversa, inclusiva e saudável.

As Nossas Normas

Exemplos de comportamentos que contribuem para um ambiente positivo na nossa comunidade incluem:

  • Demonstrar empatia e gentileza para com outras pessoas
  • Respeitar opiniões, pontos de vista e experiências diferentes
  • Dar e aceitar de bom grado críticas construtivas
  • Assumir a responsabilidade e pedir desculpa às pessoas afetadas pelos nossos erros, aprendendo com a experiência
  • Concentrar-nos no que é melhor não apenas para nós enquanto indivíduos, mas também para a comunidade em geral

Exemplos de comportamentos inaceitáveis incluem:

  • A utilização de linguagem ou imagens de teor sexual, bem como atenção ou avanços de natureza sexual de qualquer tipo
  • Provocações, comentários insultuosos ou depreciativos e ataques pessoais ou políticos
  • Assédio público ou privado
  • Publicar informações privadas de outras pessoas, como uma morada física ou um endereço de correio eletrónico, sem a sua autorização explícita
  • Outras condutas que possam ser razoavelmente consideradas inadequadas num contexto profissional

Responsabilidades de Aplicação

Os líderes da comunidade são responsáveis por esclarecer e aplicar as nossas normas de comportamento aceitável e tomarão medidas corretivas adequadas e justas em resposta a qualquer comportamento que considerem impróprio, ameaçador, ofensivo ou prejudicial.

Os líderes da comunidade têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, código, edições na wiki, issues e outras contribuições que não estejam em conformidade com este Código de Conduta e comunicarão os motivos das decisões de moderação quando apropriado.

Âmbito

Este Código de Conduta aplica-se em todos os espaços da comunidade, bem como quando uma pessoa representa oficialmente a comunidade em espaços públicos. Exemplos de representação da nossa comunidade incluem a utilização de um endereço de e-mail oficial, a publicação através de uma conta oficial nas redes sociais ou a atuação como representante designado num evento online ou presencial.

Enforcement

Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be reported to the community leaders responsible for enforcement at . All complaints will be reviewed and investigated promptly and fairly.

All community leaders are obligated to respect the privacy and security of the reporter of any incident.

Diretrizes de Aplicação

Os líderes da comunidade seguirão estas Diretrizes de Impacto na Comunidade ao determinarem as consequências de qualquer ação que considerem constituir uma violação deste Código de Conduta:

1. Correção

Impacto na Comunidade: Utilização de linguagem inadequada ou outro comportamento considerado pouco profissional ou indesejado na comunidade.

Consequência: Uma advertência privada e por escrito por parte dos líderes da comunidade, que esclareça a natureza da violação e explique por que motivo o comportamento foi inadequado. Poderá ser solicitado um pedido público de desculpas.

2. Advertência

Impacto na Comunidade: Uma violação resultante de um único incidente ou de uma série de ações.

Consequência: Uma advertência com consequências em caso de continuação do comportamento. Não será permitida qualquer interação com as pessoas envolvidas, incluindo interações não solicitadas com quem aplica o Código de Conduta, durante um período especificado. Isto inclui evitar interações nos espaços da comunidade, bem como em canais externos, como as redes sociais. A violação destes termos poderá resultar numa expulsão temporária ou permanente.

3. Expulsão Temporária

Impacto na Comunidade: Uma violação grave das normas da comunidade, incluindo comportamento inadequado persistente.

Consequência: Uma expulsão temporária de qualquer tipo de interação ou comunicação pública com a comunidade durante um período especificado. Não será permitida qualquer interação pública ou privada com as pessoas envolvidas, incluindo interações não solicitadas com quem aplica o Código de Conduta, durante este período. A violação destes termos poderá resultar numa expulsão permanente.

4. Expulsão Permanente

Impacto na Comunidade: Demonstração de um padrão de violação das normas da comunidade, incluindo comportamento inadequado persistente, assédio a uma pessoa ou agressão ou difamação de grupos de pessoas.

Consequência: Uma expulsão permanente de qualquer tipo de interação pública na comunidade.

Attribution

This Code of Conduct is adapted from the Contributor Covenant, version 2.0, available at https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html.

Community Impact Guidelines were inspired by Mozilla's code of conduct enforcement ladder.

For answers to common questions about this code of conduct, see the FAQ at https://www.contributor-covenant.org/faq. Translations are available at https://www.contributor-covenant.org/translations.